古風中經常看到的「未央」是什麼意思?

2020-12-15 陝西法制網

閱讀時經常看到"未央"一詞,如雪落花未央。請問:未央是何意?

「未央」這個詞可是古風的寵詞,在很多新古風作品中都可以看到,因為這是實打實的漢代文化。漢代興建了未央宮,在後世文人的詩詞歌賦中,特別是把漢朝當做偶像的唐朝,言必「漢皇」、「漢宮」、「長樂」、「未央」。其實「長樂未央」是漢代常見的吉祥語,就連漢代建築物簷頭的瓦當,都有「長樂未央」四字。

「未央」二字從漢到唐,從問候語進化成文藝創作的固有意象,在盛唐飛歌中大放異彩。

到今天就更不用說了,承載了民族歷史的漢唐風韻,「未央」二字既顯得古老又有韻味,自然是古風愛好者們最喜歡使用的詞彙之一。

那麼「未央」到底是什麼意思呢?「未」字倒是簡單,就是「沒有、不」的意思,和我們今天的理解是一致的,如「未來」,「未必」,這個「未」字的意思並沒有變化。

關鍵是這個「央」字,到底作何解釋,和「沒有,不」的「未」字連在一起又做何解?

「央」字是個會意字,但是會的什麼意呢?有幾種說法。

一種說是門裡面站了個人,有中間的意思,引申出來的詞彙有「中央」。

另一種就說是一個人戴了個類似於木枷的刑具,就是這人犯了事了,或者說要「遭殃」了,所以實際上「央」是「殃」的古字。這個說起來是有些道理的,在馬王堆帛書《老子甲》有:「毋道(遺)身央」;張家山漢墓竹簡《蓋廬》:「害之有央。」都是這個意思。同時由於人頂著枷,確實就是保持在正中間的位置,所以也引申出「中央」的意思。

再則因為犯了罪,戴了刑具,所以要求人,引申出「央求」這個詞語。

而且一般這都是重刑犯,很可能就處死了,這個字又代表了生命的終結。

這種說法基本上就囊括了「央」字成詞的幾個不同意思來源,要比門裡面站個人更靠譜。

那麼「未央」是什麼意思呢?根據這幾個意思套上去就得了。

未到中點

如果「央」理解為「中央」——中點,那麼「未央」就是還沒達到這個分界線的意思。

《小雅·庭燎》:

夜如何其?夜未央,庭燎之光。君子至止,鸞聲將將。

「夜未央」就是沒到半夜,沒到十二點,還早著呢,那就還看會書,批點奏章吧,誰知道一不注意就聽到早朝大臣們車馬的鑾鈴聲音了。

這是寫大王勤奮啊,一夜沒睡,通宵勤於政事。

無病無災

如果把「央」理解為「殃」,那麼「未央」自然就是「無殃」了。這個用在漢代的祝賀語「長樂未央」中是可以的,意思是,一直很快樂,無病無災,平安健康。

不過我們今天好像一般不這麼理解。

沒有盡頭

「央」代表了盡頭,「未央」不就是沒有盡頭。所以「長樂未央」又可以解釋稱「長久的快樂永遠不會停止」,這種釋義很符合老百姓對皇家貴族夜夜笙歌的想像,所以也是最常見的理解。

《漢書·禮樂志》:「靈殷殷,爛揚光。延壽命,永未央。」就是這個意思,延長壽命,永遠都不停止。

不久以後

而央作為中點、終止點,「未央」又可以理解為「不長久」、「沒多久」,這就體現出漢字語言的神妙之處了,這完全和前面的意思相反了嘛。所以漢字難學,就難學在這裡,有很多理解是必須連接上下文和當時說話情況與個人狀態來決定的。

《素問·四氣調神大論》:「賊風數至,暴雨數起,天地四時不相保,與道相失,則未央絕滅。」 王冰 註:「央,久也,遠也。」

因為不合道,所以沒多久就滅絕了。這就不能說是「無盡地滅絕」、倒是可以理解為還沒到達鼎盛時期就滅絕了。因為「央」是中點,就好像一天的午時和子時,屬於陽氣或陰氣最旺盛的時刻,也就是「起承轉合」中達到轉之前的頂點。

而在這個頂點之前就滅絕了——也就是方興未艾,突然垮掉的意思,所以這裡「未央」是理解成為「沒多久」。

順便說一下,「艾」也是停止的意思,所以《小雅·庭燎》第二句就是:

夜如何其?夜未艾,庭燎晣晣。君子至止,鸞聲噦噦。

意思也差不多。

今天我們大多數人都是選擇最合邏輯,影視作品中傳得最廣的「沒有止境」的意思來理解。

而「雪落花未央」中的「花未央」是第一個「未到中點」,即沒有到達頂點的意思,即花兒還沒有開得燦爛。

雪兒落下來了,花兒盛開還沒到最盛的時刻。

這句話好像邏輯有問題,要不就是竇娥的六月飛雪,要不就是倒春寒,要不就是武則天下了聖旨要牡丹開放。反正一般情況下,下雪的時候,是談不上「花未央」的。

作者/來源:梧桐樹邊羽

內容如有不妥,請點擊頭像-私信聯繫小編修改或刪除

相關焦點

  • 古風中經常出現的「未央」,到底是什麼意思?
    相信很多人都見過「未央」這個詞,就算是沒見過,也在各種古代的小說和影視中看到過。「未央」在漢代的時候發揮到了鼎盛時期,是當之無愧的漢代文化。只要是跟漢代有關的東西,經常能夠看到「未央」這兩個字。 漢朝的皇宮中,有一個著名的宮殿就是用「未央」這兩個字命名的,叫做未央宮。唐朝一直都非常尊敬漢朝,甚至是把漢朝當作是偶像一般的存在。因此在唐朝的很多詩詞歌賦都都能夠看到「未央」這兩個字的影子。除此之外,還有很多關於漢朝的詞語,但是它們都沒有未央出現的頻率高。
  • 文學作品中經常看到「未央」一詞,如夜未央,「未央」是什麼意思?
    《錦繡未央》中有一對親姐妹,即李長樂和李未央,她們的名字取得就是「長樂未央」的意思,意即平安喜樂、長壽順遂,這是一個美好的願望。實際上,「未央」這個詞在文獻和文學作品中經常出現,那麼,它具體又是什麼意思呢?
  • 經常見到的「未央」一詞,到底是什麼意思?
    「未央」一詞經常見於古典文學中,但現代用得並不多,很多人接觸到它都是從一些現代的「古風作品」中,畢竟這種詞彙一聽就是偏古風的。但很遺憾的是,很多所謂的「古風作品」雖然提及了這個詞彙,但都是濫用而已,根本不知道它的具體涵義,也和古典文學沒什麼關係。
  • 未央是什麼意思 未央是什麼
    隨著錦繡未央的熱播,未央這個詞語也變得越來越火爆,於是就有人要問了,未央到底是什麼意思呢?下面是小編帶來關於未央是什麼意思 ,未央是什麼的內容,希望能讓大家有所收穫!未央是什麼意思 未央是什麼未央是什麼意思出處與詳解未半。①《詩·小雅·庭燎》:「夜如何其?夜未央。」 朱熹 集傳:「央,中也。」
  • 閱讀時經常看到「未央」一詞,如:雪落花未央。「未央」是何意?
    我們先將「未央」兩個字拆開來看:未:[釋義]:1. 不,不曾,沒有。2. 地支的第八位,屬羊。3. 用於記時。4. 放在句末,表示疑問。央:[釋義]:1. 中心,正當中。2. 懇求。3. 盡,完了。4.久也,遠也。
  • 詩中常說「夜未央」,西漢皇宮也叫未央宮,未央到底是啥意思?
    古文中經常看到「未央」一詞,未央到底是啥意思呢?先查出處。《詩經》這個詞最早見於《詩經·小雅·庭燎》,有句云:「夜如何其?夜未央,庭燎之光。君子至止,鸞聲將將。」夜未央,夜很好理解,夜晚之意;未很好理解,沒有的意思;難點在於央。
  • 未央是什麼意思?出處是什麼?
    要弄清楚「未央」的本義,得先把「未」字和「央」字分開來解釋:「未」字指「尚未、尚沒有」、「央」字指「中央、中間」。則兩字連在一起,指的就是「尚未到一半」。這個詞最早出自於《詩經·小雅·庭燎》。周王連續問了報時官三次:現在是什麼光景了?報時官第一次回答為「夜未央」、第二次回答是「夜未艾」、第三次回答是「夜鄉晨」,意思分別是「長夜尚未到一半」、「長夜尚未到盡頭」、「長夜已經接近早晨」。不過,後人常常把「未央」、「未艾」兩詞連在一起來,理解成「沒有盡頭」。
  • 很多文化青年喜歡說「夜未央」,卻並不知道「未央」二字到底何意
    現代網絡中,流行著各種古風詞句,讀起來很唯美,但很多人卻並不知道它的出處。隨便給大家舉個例子,近幾年「陌上花開」這4個字,被廣泛地運用在各類言情小說、偶像劇裡,不少網友覺得這應該哪位古風愛好者寫出來的。
  • 老說「夜未央」,「雪落花未央」,未央是什麼意思?
    這樣去解釋很多詞就比較合理,比如「中共中央」,「中」是位置的表述,「央」是高度的表述。再比如最有名的「未央宮」,因為天地之間,天最高,就是人間帝王也只能稱天子,工作做好了就去「封禪」,就是拜天,向老天爺匯報工作。「未央宮」是長安城最高的建築,但也只是人間的最高,和天的高度相比,實在微不足道。劉邦也不敢說我最高,所以就只能說「未央」了。
  • 古詩中經常出現「未央」一詞,這2字究竟是何意?很多人答錯了
    2016年一部名為《錦繡未央》的古裝劇大火,而裡面的女主角「李未央」,雖然她的飾演者演技被大家詬病,但是作為女主角她的顏值還是非常到位的,尤其是她的名字,「未央」,非常的好聽,其實這個詞出現的頻率非常高,我們經常能看見,譬如「夜未央」,給人一種非常唯美的鏡像,但是這個未央,到底是什麼意思呢?
  • 古風歌曲推薦:為君長明燈一晌 千燈夜未央夜未央
    惹心緒飛揚若能護你無恙身處無間地獄何妨厄命難擋誰殊死執妄風煙滿夕陽卻應天宮之上為君長明燈一晌千燈夜未央夜未央惟願此情長白衣勝雪菩薺觀中隻影成雙若邪綾處纏繞弦上的溫柔鄉從仙樂國破幾度消亡見君飛升幾落千丈何曾識得舊時的風光已成殤
  • 猛男番是什麼意思 在一些視頻的彈幕或者是評論中經常能看到
    猛男番是什麼意思 在一些視頻的彈幕或者是評論中經常能看到時間:2019-09-05 16:37   來源:愛福清網   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:猛男番是什麼意思 在一些視頻的彈幕或者是評論中經常能看到 抖音猛男番是什麼梗?
  • ps是什麼意思,經常說的PS軟體什麼意思,聊天文章中PS什麼意思
    日常生活中經常會看到PS這次,PS軟體以及ps圖片什麼意思,說話聊天中最後的PS(某某某)又是什麼意思那,我們一起來看一下吧。我們經常說到的PS軟體是Adobe Photoshop,簡稱「PS」,是一個很出名的國外Adobe Systems開發的圖像處理軟體,圖片後期處理設計經常會用到ps軟體,後面慢慢的ps圖片也代表給圖片做後期處理,沒有PS的圖片就是沒做後期處理的原圖,Adobe Systems公司除了開發PS軟體之外,也有很多軟體非常受歡迎,例如做後期音頻處理的AU,做後期特效處理的
  • 我們經常看到的「不為人子」是什麼意思?
    在一些小說和故事中,裡面的人物在說話時,經常會說「端的不為人子」。有的則是說「不當人子」。比如西遊記中如來佛降服孫悟空時,兩人一開始交談,孫悟空要做玉帝之位,如來就冷笑道:「如何出此大言?不當人子,不當人子!折了你的壽算!」那麼,這個「不為人子」到底是什麼意思呢?
  • 你對《錦繡未央》了解多少:對古代喜愛的單詞「未央」的新解釋?
    「未央」是古體中最受歡迎的一個詞,經常出現在人們熟知的句子中。漢代王朝建立後,新建的第一個宮殿以「未央」命名,在上林苑、甘泉宮等許多漢代建築遺址中都出土了標題為「長樂未央」「長生未央」的瓷磚,可以看出,自從《詩經》,「未央」這個詞包含著強烈的文化和審美趣味。《燕歌行》中的「星漢西流夜未央」、阮中的「朝晨尚未央」都是指半夜三更,《離騷》「及年歲之未央」也指年輕,而不是老邁。
  • 古風清雅的好聽女孩名,寓意美好,不俗氣,建議收藏!
    一個寓意美好的古風名字,更能讓人感受到一個女孩的魅力。這些古風清雅的好聽女孩名,寓意美好,不俗氣,建議收藏!未央取自唐詩《春宮曲》:「昨夜風開露井桃,未央前殿月輪高。」名字中的「未」是指尚未、不曾,有專心致志,柳暗花明,和諧的意思;「央」引申指中心、正中間。可以引申為做人正派,倍受矚目,是中心人物。而且這個名字溫婉動聽,古風十足。流螢取自古詩詞:」銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。
  • 唯美古風:《詩經》中的十二個月……
    唯美古風:《詩經》中的十二個月…… 《詩經》中的十二個月
  • 日漫中經常出現的「地縛」是什麼意思?
    日漫中,我們經常會看到「地縛」兩個字,這是什麼意思呢?第一眼看這兩個字的時候,你會覺得陌生,甚至會懷疑是不是寫錯了字。前段時間很火的一月新番中,《地縛少年花子君》的熱度就非常高。不少人表示初次看到這個標題的時候完全不能理解「地縛少年」是什麼意思,甚至有人認為翻譯出錯,應該是「地府少年」。其實,我們從字面意思中就能了解事情的真相了。「地縛」兩個字拆分之後就是「地」和「縛」,分別組一個詞,「地」可以組詞「大地」「土地」「地域」等等,「縛」的常見組詞是「束縛」,連起來就是大地的束縛,地域的束縛,這麼一來,「地縛」二字就好理解多了。
  • 古詩中經常出現的「東籬」是什麼意思,如何理解它的含義?
    古詩中經常出現的「東籬」是什麼意思?如何理解它的含義?「東籬」這個詞最早是出現在陶淵明的《飲酒·其五》中:結廬在人境,而無車馬喧。問君何能爾?心遠地自偏。採菊東籬下,悠然見南山。山氣日夕佳,飛鳥相與還。此中有真意,欲辨已忘言。這首描寫隱居生活的作品奠定了陶淵明作為隱士之宗,田園詩創始人的位置。
  • 「古風」的打開方式,真的是「你的笑像一條惡犬」麼?
    「枕風宿雪多年,我與虎謀早餐」「你的笑像一條惡犬」——這首在網上頗為流行的歌曲《盜將行》,近來因其另類「古風」被某大學教師直批「狗屁不通」。批評也招致粉絲不滿,歌曲作者、粉絲與該教師之間爆發了好一場罵戰。一首歌詞被批成這樣,冤不冤呢?