對外經濟貿易大學MA英語學碩20級高分學姐分享初試備考經驗

2020-12-14 騰訊網

大家好,我是KK學姐,是20年考研的一員,今天由我給大家分享關於外經貿MA初試的備考經驗,主要從備考目標,考試內容解析,備考資源以及備考管理與規劃等四個方面跟大家分享我的個人經驗,希望能對大家有所幫助。

報考學校綜述

名牌情懷:

對外經濟貿易大學是教育部「211工程」首批重點建設高校之一,也是我國唯一一所國際經濟貿易專業門類齊全的多學科大學。

學院設置:

英語學院擁有語言文學系、翻譯學系、商務英語學系和專用學系,設立了理論語言學研究所、英美文學研究所、翻譯研究所、英語國別文化研究所、國際商務英語研究所、國際語言服務與管理研究所、國際財經新聞研究中心、跨文化商務溝通研究所(在建)共8個研究所。

師資隊伍:

學院現有教師100餘人,其中博士生導師9名,教授17名,博士71名,碩士生導師87名,60%具有副教授以上職稱,90%的教師曾在國外留學或進修過。此外還常年聘有外國專家及外籍教師8人,國內外知名教授10餘人。

MA專業整體介紹及報錄比

專業介紹:

MA專業有兩個方向:外國語言學及應用語言學和是英語語言文學。

這兩個專業方向下屬有6個專業,分別是:商務英語,跨文化交際,翻譯學,英語語言學,英美文學和國別研究。以上專業初試考試內容一樣,只在複試上有所差別,所以無論報考哪一個專業,初試準備內容一致。

報錄比:

2019:283/27

2018:311/32

2017:394/33

2020年,外應專業招28人(含推免生8人),語言文學專業招9人(含推免生3人),所以語言文學專業每年報考人數和招生人數相對較少,競爭相對沒有那麼激烈,而外應專業競爭非常激烈,大家一定要重視。

歷年分數線

最近5年,專業線都高於國家線,而初試成績需高於專業線才可以進行複試,所以不要以國家線為目標。因為19年專業課題型出現了比較大的改變,所以考生整體的分數都比較低,導致當年的複試是等額複試,但是今年情況不一樣,今年題型沒有變,所以不能掉以輕心。

考試內容解析

主要講解專業課的考試內容:基礎英語和綜合英語。

基礎英語題型

19年的新題型是指基礎英語第1道大題的40分的填空題(介詞副詞填空、選詞填空和無提示填空),在19年之前幾乎10年都沒有考過這樣的題型,而且這道題的分值非常高,所以這一部分需要著重去準備。

閱讀和回答問題的分值也很高,但是精英的閱讀相對比較簡單,可能與專四的難度相似,所以這一部分的題目不能扣分。

英譯中的部分,分值不是特別高,但是也要好好的準備。

大作文的部分不能掉以輕心,該拿到的分數不能丟。

綜合英語題型

綜合英語第1道題是單選題,會選一些文化、社會習俗、語言學以及文學方面的題目進行考查,比較偏重於基礎而不那麼關注時事,並且一定有幾道語言學的題目,所以一定要把文學的基礎要打牢。但單選題只有20分,一題只有一分,所以在複習時間分配上要規劃好。

閱讀題是綜合英語中最難的部分,這是貿大獨有的題型,這道題沒有特別確切的參考答案,只能不斷地去讀、去分析,來體會正確和錯誤。綜英中閱讀題是一題兩分,而基英部分的閱讀是一題三分,所以大家要好好的把握閱讀題,閱讀題在專業課的分值中佔很大比例。

其他題型如多項選擇以及填空等,在這兩年沒有考,但是也要做好準備,既然19年和20年的題目是一樣的,那麼可能21年就會有一些變化,所以如果在考試的過程中發現有新題型或者不一樣的題型,一定不要慌。

中譯英部分的分值是40分,主要是文學和政經兩大類。往年偏重於政經,甚至會把政府工作報告或者金融時報等文章作為考題,近兩年比較偏重於文學,所以一定不要只準備政經的翻譯,也要重視文學的翻譯。

圖表作文部分也比較簡單,可以不用花太多的時間準備,具體可以參照bec寫作,即劍橋商務英語的寫作,會有很多參考資料,或者是雅思小作文的寫作範文。

總結:2019與2020題型相同,21年變動應該也不會特別大,只需要牢牢鞏固基礎即可;考試內容由政經方向開始往文學方向傾斜,文學常識考察更加注重基礎;注意觀察時事。

備考資源

參考書目

《英美散文選讀》(一版、二版及教師版)

教師版會將一、二裡面的重點標出,並且有練習的答案。值得注意的是在教師版用書裡有二十多套題目,而且題目偏難,也有初試試卷中的真題,所以值得重點練習。並且一定要把書中的生詞等好好整理成筆記。

《商務英語閱讀》

這本書相當外刊合集,值得閱讀,也可以多積累裡面的用詞。

《社會與文化入門》

如果時間比較充裕,可以看一下這本書的英文版,但複習的時候看中文版已經足夠。

備考資料惠園教育紅寶書

備考規劃與管理

經驗分享

專業課

語法部分是重中之重,最有效的複習方式就是精讀外刊和參考書。同時需要關注《經濟學人》《紐約時報》等,裡面的文章可能會直接被拿來作為考題,所以需要大家格外注意。

閱讀部分可以從外刊參考書中進行總結,而且可以使用專八的書以及《英美散文閱讀》。

翻譯部分要需要準備文學性的翻譯和政經類的翻譯,最有效的複習方法就是背誦,可以背誦政府工作報告、背誦CATTI詞條等等,平常多加練習以保持翻譯的手感。

寫作部分,可以從框架、語法、表達和思想深度這4個方面進行思考總結。框架是指從哪些方面來寫才是一個完整的框架;語法問題是最基本的,不能出錯;表達一定要簡潔明了,同時稍微體現你的水準;思想深度方面可以從英美散文裡入手,裡面有很多名家的觀點,以及好詞好句可以多積累,寫文章時進行引用會使你的文章上一個層次。

文學常識部分,我個人推薦惠園教育出的紅寶書,再加上一兩本文學常識的資料就足夠了,這部分的內容需要背誦。

二外(法語)

參考書是《簡明法語》的上下冊,這個是重中之重,因為這本書是參考書,並且考試中的語法都出自這本書,所以一定要把這兩本書理解透徹。法語二外橙皮書可以作為輔助教材。

真題部分,務必將每年真題的生詞弄明白。而且需要一直刷題保持手感,近三年的題目一定要狂刷四五遍,因為考卷上的選擇題中可能1-20題,甚至1-30題都是原題。每年錄取的學長學姐,二外的分數基本上都在90分以上,一分兩分的差距其實就很大,所以一定要把分都拿到。

翻譯部分,可以練習的材料是課文,課後習題的翻譯一定要滾瓜爛熟,並且真題翻譯也非常重要,變位的部分一定要牢牢記住。

時間規劃

(1)現在—7月前

英語

7月前首先要精讀外刊,保持閱讀的習慣,並且在閱讀的時候要養成做筆記的習慣。筆記內容一是生詞;二是固定搭配,特別是新題型的搭配要格外注意;三是用法,積累的用法可以用於寫作。其次略讀文學方面,如果本科有文學課可以不用這麼早開始準備。最後單詞方面,專四專八的詞一定要背,如果單詞量不達標,做題的時候會很困難。如果要擴大自己的生詞量,可以參考GRE的單詞,包括留意各種公眾號的文章。

法語

7月前一定要把法語課本上冊的生詞過一遍,語法全部都看一遍,這是基本要求。這個階段最重要的是夯實基礎、多讀書、記憶單詞和搭配,而不是各種知識點的學習。

政治

7月份之前完全沒有必要開始複習,複習就是浪費時間。

(2)7月—8月

英語

這個階段需要夯實基礎。首先要繼續保持閱讀和做筆記的習慣,其次可以進行英美散文、商務英語以及政府工作報告的第1輪複習。最後是作文的整理,我個人認為這是需要長期積累的過程,臨考的時候再去背範文模板,是在浪費時間,而且效果不佳。

法語

最後幾篇文章如果太難,就沒有必要全部讀下來,把生詞看一看就可以,因為法語的真題不會特別難。

政治

可以在7-8月份看徐濤的網課的,同時做肖秀榮的題目。這是一個很輕鬆的過程,可以大致去理解政治的主要框架。

(3)9月—10月

英語

繼續保持閱讀習慣,進行閱讀的第2輪複習。第2輪的重點在於筆記,例如商務英語閱讀一定要把筆記做出來,方便提高第3遍,甚至第4遍的複習效率。同時可以開始做從10年開始的真題,自己總結題型。

法語

開始第2輪複習,把上下冊的語法進行總結。

政治

開始刷第2遍的精講、精煉和1000題。

(4)11月

英語

首先是開始第二輪的真題複習,可以把最後三年的真題留到衝刺階段。其次每天複習筆記,我個人可能看了10遍甚至10遍以上。最後是整理語言學文學以及修辭等方面的筆記,推薦惠園教育的紅寶書,裡面已經將資料整理,可以直接背誦。

法語

首先是刷真題,可以根據題型來刷,比如先刷選擇題,再刷閱讀題,再刷翻譯題,並且要刷很多遍,因為法語的真題真的是重重中之重。其次,法語的上下冊也是重難點,需要著重做筆記。最後是把課文的翻譯是做很多遍,這個一定要特別注意。

政治

首先是做肖四的選擇題,還有腿姐,徐濤等的模擬題,如果把這些都做了,政治選擇題50分的滿分,拿到40分應該不成問題。其次1000題也要再刷一遍,並且這個時候不用太關注主觀題,主要關注客觀題,得客觀題者得天下。

(5)12月份

英語

最後的衝刺階段,最重要的是做最後的三套真題,一定要吃透考點,並且練習做題的手感,設定做題時間。同時複習之前的所有筆記。

法語

繼續刷真題、做筆記,特別要注意近年的真題。

政治

12月份最主要的事情是背肖四和主觀題,前一二套一定要背的滾瓜爛熟,後三四套可以選擇性地背誦。同時要繼續做政治模擬題。

心態管理

首先,想要有良好的心態,就一定要找對資源。資源方面可以多看經驗帖,關注「貿大考研論壇」微信公眾號發布的內容。惠園教育不僅有紅寶書等資料,還會有高分學長學姐分享備戰經驗,以及內部考研交流群,分享最新的考研資訊,幫你答疑解惑等,十分推薦。

其次是要有好的複習方法策略。複習方法對了,才能提高複習效率。

最後強調一下,心態是你考試成功的一半,所以大家心態一定要擺正。

今天分享的內容就結束了,希望對大家有所幫助,祝各位早日上岸。

相關焦點

  • 對外經濟貿易大學MTI翻譯碩士、MA英語學碩初試參考書目
    今天,惠園教育小編給大家分享一下,備戰對外經濟貿易大學MTI翻譯碩士、MA英語學碩初試需要準備哪些參考書目。,嚴格按照最新參考書目及考試內容編寫,適合於所有報考英語學院翻譯碩士針對初試備考的考生。本系列書分為翻譯碩士英語,英語翻譯基礎,漢語寫作與百科知識三本;以題型為單元,涵蓋貿大MTI初試全部考試內容。本書內容講解詳細,且條理清晰重點突出,既適合基礎較薄弱的同學進行系統學習,也可以幫助有一定能力的同學進行總結和拔高。
  • 2020級對外經濟貿易大學法學理論二戰學長初試備考經驗分享
    大家好,我是陳學長,今年報考的是貿大法學院的法學理論專業,初試成績336,複試成績82,排名第三,最終僥倖上岸。成績並不是很高,在這裡我主要想和大家分享一下我走過的彎路以及從中總結的教訓,希望大家引以為戒。
  • 2021年江南大學數字媒體藝術設計專業考研備考經驗
    一、寫在前面 哈嘍,各位學弟學妹們好呀,今年有幸上岸江南大學數字媒體藝術設計,希望可以通過分析江大數媒自己兩年的備考經驗來幫助大家更好的進行備考。 先給大家介紹一下自己:我是2020屆的江南大學數字媒體藝術的研究生學長。
  • 2020華中師範大學日語學碩考研經驗+華東理工夏令營經驗分享
    原創日向華中師範學碩考研經驗華東理工夏令營經驗分享:一、真題的題型和內容回憶二、學習的方法和心得三、初試各科推薦書目四、華中複試五、華東理工大學日語語言文學方向夏令營的經驗上午綜合日語(因為記憶內容較多),下午寫作和翻譯,晚上是政治和英語把握學習節奏,適當鍛鍊身體。當壓力很大無法排遣的時候就不要勉強自己,沒有效率的學習不如直接回去睡一覺。3. 最後一個月或者20天。
  • 關於英語四級的備考,學姐的經驗十分豐富
    學姐在剛入大學的時候就知道了大學生可以考英語四級證書這回事,從那一刻便開始了長達三年的英語四級備考。學姐在這三年中經歷了三次英語四級考試,在英語四級的備考上可是久經沙場,總結了許多獨到的經驗。現在把這些備考英語四級的經驗分享給學弟和學妹,只要抓住了英語四級的軟肋,那麼獲得英語四級證書就會如探囊取物。英語四級考試的單詞量要求很高,而對語法的要求就顯得非常溫柔,所以學弟和學妹要把主要的精力花在攻克單詞量上。學姐在第一次英語四級備考的時候就是忽略這一點,把主要精力放在了語法上才導致自己的英語四級成績顯得不堪入目。
  • 高分學長帶你揭秘貿大2020年經濟類學碩複試分數線變化背後的秘密
    從2020年初試後學弟學妹們所反映的情況來看,2020年的數學三和英語一難度有所上升,但是政治這一科目卻相對容易一些,考慮到2020年的報考人數較2019年有所上升,因此之前在預測國家線的時候,分數線預測在340-350之間。所以說,當國家線出來的時候,我們一點都不意外。
  • 河北工業大學土木工程2020考研經驗分享
    接下來我來講講關於考研複習的一些經驗。 初試複習經驗 土木工程分為五個小的方向,包括結構,巖土,材料, 橋梁和市政。其中市政被劃分出來,不做分析。 土木工程被分為學碩和專碩,在19年以後專業課考試內容一樣,試卷也一樣,只有數學不同,學碩數一,專碩數二。
  • 2020華東師範大學日語語言文學經驗貼——初試第二 複試第一
    自己也是因為學姐的乾貨滿滿的經驗貼才找到備考方向的,希望我的經驗也能對需要的人有所幫助!前情提要本科在上海雙非一本學校讀日語專業。在學校拿過兩次專業獎學金,大三去日本留學過一年。喜歡學日語,但說實話自己的日語水平一般,N1N2成績都不高。
  • 2020年南開大學英語語言文學專業考研初試複習備考經驗專業課指導
    南開綜合實力強,英語專業排名也靠前,而且很多我本科的老師都是南開畢業的,也可能受到影響,所以選擇了南開。2020南開英語語言文學考研,統招報名了有200+的人,最後複試線370分,進入複試的大概有20+的人,最終錄取11人,基本都是390分+,有一個380分+的。還有幾個370分+的本校調劑到了格拉斯哥的翻譯項目。大家可以根據自己的情況選擇填報。
  • 「明德尚行經驗談」2020廣外國際商務MIB學姐高效經驗貼
    21廣外國際商務MIB考研63586088320級國際商務MIB學長複習經驗談(感謝分享,祝好!)本科學校是廣東某二本,專業是國際經濟與貿易。初試總分345,其中專業課120,數學三76,英語一77,政治72。數學考得很不理想,但還好也上岸了。相信大家在決定考研的時候也看了不少經驗貼,下面我也簡要的講一下我的備考經歷,希望可以給正在備考的學弟學妹們一點點參考。
  • 2021-2022中國人民大學802經濟學考研指導經驗
    ④當時確定報考志願時候在金融專碩和經濟類學碩之間徘徊了一陣。考慮到專碩學費貴出來十萬多,並且金專考研的數學是396經濟類聯考,難度低於數學三,感覺難以發揮工科生數理基礎的優勢,因此選擇了學費便宜且考數學三的經濟學學碩。
  • 2022考研:四川外國語大學英語語言文學考研經驗備考指導
    2019年四川外國語大學英語語言文學考研專業課高分經驗分享我是18年12月參加的川外英語語言文學考研初試,其中專業課:611 基礎英語 135分、811 英語翻譯與寫作130分,二外法語73分,政治73分。
  • 「2020西外日語學碩」我是這樣考上西安外國語大學學碩的
    然後,初試政治成績也不是很差,76分好像。三、英語備考由於西安外國語大學的日語語言文學專業的研究生考試初試的英語是自命題,我就可以介紹一下題型。英語初試給我的感覺總體有那麼點難度。畢竟我是裸考四級還給考過了,我就覺得西外英語初試沒兩把刷子弄不下來。題型大概有,語法選擇題,閱讀理解,完形填空,翻譯,還有作文。
  • 2021年河北工業大學馬理論考研參考書目及經驗分享
    作為一篇專業課經驗帖,按說應當布滿經驗。可話頭一開,很多情緒湧出來,坐在河北工業大學的學生公寓寫下這些的時候百感交集。 4.避雷比較坑的高校,例如故意壓低考生的初試分數,把名額留給優質調劑生。 選擇好自己要考的高校,接下來要做的就是搜集關於這個高校你所報考專業歷年的分數線、複試線、報錄比、專業課考綱等各種信息。分享以下幾個方法: 1.可以去高校研究生招生網站或者院系網站查詢。
  • 2020湖北美術學院美術學專業考研備考經驗分享、專業課複習方法...
    這一階段我給的建議是先學習公共課,同時可以找一些身邊比較權威一些的老師或者有經驗的學生商量,尋找適合的學校,並仔細閱讀學校的招生簡章。大家也可以在新祥旭找到專業的諮詢老師或者直系的學長學姐問一下。正確的審視自己,正視你的優點與缺點,尤其是缺點。
  • 上海應用技術大學|初試理論140,手繪139,複習計劃快收好!
    經驗分享 - 上海應用技術大學 | 初試理論140,手繪139,五個月複習計劃快收好!>關於我自己大家好,我叫於XX,是2020年成功上岸上海應用技術大學產品設計專業的學姐。在這裡和大家分享一下我的備考經驗以及教訓,希望能給大家帶來一些幫助。關於擇校主要介紹一下上海應用技術大學以及我報考這個學校的原因。1.地理位置:上應大位於魔都上海,有著一流的教育資源。是一所以應用型技術型,科學研究為導向的大學。
  • 2020年對外經濟貿易大學日語MTI保姆級上岸經驗帖
    原創橘子2020對外經濟貿易大學保姆級上岸經驗貼雖然很菜,但是我還是想和大家分享下本菜雞的上岸經歷,希望多多少少能夠幫到即將踏上考研長徵之路的各位小夥伴~前言(我話好多)個人基本情況東北某普通墊底二本,N1、N2,日語專業四級,英語4、6級。在上大學的時候沒有什麼出色的表現和優點,也沒有參加過什麼高端大氣上檔次的比賽和課外實踐(對 沒錯 我的大學生活就是這麼的樸實無華x),只是一個老老實實學習的孩子(因為實在是太笨了 不學沒招兒啊TAT)。
  • 大學英語六級真題哪種好?586分學姐告訴你!
    大學英語六級真題哪種好?586分學姐告訴你!四六級考試剛剛結束,就有學妹來問我:大學英語六級真題哪種好?真是愛學習的孩紙,這個學習熱情我打滿分,估摸著是個能高分過級的大神。對於這種大神,其實我也不知道我的經驗能不能幫上忙。但我畢竟也考了586分呢,還是有發言權的。我就發表一點自己的拙見,希望能幫到需要的童鞋。關於真題選擇這種問題,我覺得沒有唯一的答案。畢竟大家的基礎都不一樣,肯定不能複製粘貼式地選擇大學英語六級真題。
  • 對外經濟貿易大學網絡教育學士學位英語統考防疫須知
    對外經濟貿易大學網絡教育學士學位英語統考防疫須知 2020-11-05 | 來源:網絡 https://www.eol.cn/ceici
  • 對外經濟貿易大學761基礎英語考研真題詳解
    2001年對外經濟貿易大學英語學院761基礎英語考研真題及詳解Part O e: VocabularyI.需要說明的是,有些院校對此科目的考試名稱有所不同:例如北京大學稱之為「專業能力」,上海外國語大學稱之為「英語綜合」,北京外國語大學稱之為「英語基礎測試(技能)」,上海交通大學、廣東外語外貿大學等稱之為「英語水平考試」,四川大學稱之為「英語專業基礎」,山東大學稱之為「實踐英語」。