韓國網文市場觀察:規模超33億元,有這些用戶在付費

2020-12-12 澎湃新聞

本文章由三文娛原創,轉載請註明出處。

2020年,韓國網文市場的用戶畫像、市場現狀、二次改編……

作者:依依

近七年來,韓國網文市場規模都在高速增長。

2013年,韓國網文市場規模僅為200億韓元(1.20億元),到2017年增長至2700億韓元(16.2億元)。而2018年,這一市場同比增長48.15%到4000億韓元(23.99億元)。

韓國文化產業振興院最新披露的數據顯示,2019年韓國網文市場規模5500億韓元(33億元),同比增長了37.5%。

韓國網文業界,主要由NAVER和Kakao兩座大山和Joara、Munpia等專業網文平臺構成的網文生態圈的形成。這些平臺通過不斷地挖掘新人,擴充題材來滿足用戶的多種需求。2019年,韓國月均上傳的網文數量為1.45萬部,每年有8萬多部小說進行連載,日均點擊數則達到了201.22萬次。

近日,韓國文化產業振興院發布了《2020年網文用戶實態調查》,從用戶畫像、市場現狀、二次改編等多方面,對本土的網文產業進行了分析。而2020年韓國網文市場的規模,將在2021年公布。

用戶畫像

報告中,對於「平時都會為哪些文化內容付費」這一問題,73.6%的用戶的回答為網文,其次是漫畫55.1%、音樂53.7%、電影42.8%。

從性別分布上來看,網文閱讀用戶並沒有太大差異,男性用戶為73.3%,女性用戶為73.9%。

從年齡分布上來看,20~30歲的佔比最高達到了80.2%,其次是10~20歲77.0%、30~40歲76.6%、40~50歲73%、50~60歲54.7%。

從收入分布來看,無論是月入200萬韓元的工薪階層,還是月入1000萬韓元的個體老闆,60%的用戶都表示是網文用戶。

在付費內容中,同樣顯示出選擇付費閱讀網文的用戶數佔比最高,達到了46.8%,其次是音樂35.8%、漫畫31.6%、電影23.7%、遊戲19.3%等。選擇付費的用戶,從性別分布上來看,女性佔48.4%,男性佔45.5%,女性相較於男性高出2.9%p。

而從年齡分布上來看,30~40歲的用戶付費意願最高,達到了54.0%,其次是20~30歲49.0%、40~50歲46.9%。

從職業分布來看,技術人員對網文消費的付費意願最高,達到了55.5%,其次是自由職業人員54.8%、公務員50.1%、管理職48.3%、學生45%。

月付費金額方面,月均付費1~2萬韓元的用戶佔比最高達到29.0%,其次是不足1萬韓元26.1%、3~5萬韓元24.1%、6~7萬韓元9.2%,依次遞減。而月均付費最高金額則超過了101萬韓元。

從性別分布上來看,63.4%的女性用戶月均付費在2萬韓元以下,而男性用戶則為47.6%。月均付費超101萬韓元的用戶中,男性佔比0.5%、女性佔比0.3%。

從職業分布來看月均消費5萬韓元以下的用戶多集中於主婦群體中,佔比高達93.8%,其次是學生群體86.3%、公務員77.6%、自由職業75.8%。月均消費超過101萬韓元的職業則有技術人員(1.4%)、公務員(0.6%)、自由職業(0.5%)、銷售及服務業(0.3%)、學生(0.2%)。

市場現狀

韓國的網絡小說起源於網際網路小說。隨著網際網路的普及,網際網路社區的出現為業餘小說創作者提供了分享的空間和機會,由此逐漸形成了網際網路連載小說的雛形。而隨著這些網際網路小說的人氣逐漸攀升,也隨之發展到了線下,以紙質形式出版或進行影視化二次創作。其代表作有《哆來咪發梭拉西哆》、《那小子真帥》、《狼的誘惑》等多部作品。

而這一時期的網絡小說,比起玄幻、武俠、奇幻愛情,「霸道校草愛上我」類的校園愛情故事是主流,因此即便是現在在韓國網文圈中很多讀者都會將甜膩的愛情故事稱為「網際網路小說流」。

而現今在韓國網文圈中成為主流的奇幻題材的小說,是從2010年左右開始正式流行起來。

《精靈王阿爾庫尼斯》

之後,隨著NAVER Webnovel、KakaoPage等大平臺在2013年入局,開始布局網文平臺,以連載付費形式的「網文」市場正式形成。此後許多專業的網文平臺相繼出現,形成了現在的韓國網文市場。

因此該報告也以2013年為一個重要始點進行了調查。參與調查的用戶中,2013年以前就接觸到網文的用戶高達13.5%,然後以2013年為始點,網文熱潮逐漸升溫,被越來越多的人所知。

但網文發展也並不是一路平坦。比如由於早期最受歡迎的題材為「戀愛」,因此許多作者甚至是平臺本身都會強行在所有題材的小說中加入「戀愛元素」,導致諸如「披著武俠皮的戀愛小說」、「披著奇幻皮的戀愛小說」這類批判之詞接連出現。

此外還有以下幾個原因:

手機閱讀模式的單一化

KakaoPage只提供手機版服務,就連網頁排版也與手機版應用完全同步。

手機作為目前網文消費者的主要使用工具,許多平臺的閱讀模式都會優先考慮手機閱讀的舒適度,從而導致許久沒有出現新的閱讀模式。

(網文閱讀工具)

連載周期縮短

早期的網際網路小說或紙質文學小說幾乎是以月為單位進行更新。常見的模式為每月更新1部,最快也是周更3話。但現在的網文幾乎都採用周更5話的形式來維持作品的熱度,增加讀者的粘度。而收益模式也從銷售1部小說轉變為訂閱章節的形式。

這導致編輯無法及時退稿、編審結構、斟酌用詞描述、情節點設置等。最終導致網文的內容逐漸變得簡單和套路化,章節也變得越來越長。

對此,有49.3%的網文用戶認為部分長篇網文是「毫無意義地故意拉長篇幅」。

快銷文化

「Soda Pass」是指以快節奏,簡單明了的劇情敘事的小說,即爽文。喜歡這類題材的讀者可以說是很大一部分,甚至可以說是網文讀者圈的主流。這些讀者一旦感覺到劇情發展受阻,或劇情晦澀難懂就會放棄追更。

而網文又是一個實時反饋的商業模式,這就會給作者帶來創作壓力,甚至還有被平臺腰斬的可能,因此絕大多數創作者都會規避出現以上問題。但有分析認為,這樣的爽文讀者加快了網文快銷的商業模式轉型。

最終的結果就是形成一個「作者考慮市場→讀者導向→題材、內容趨同→讀者批判→作者考慮市場」的惡性循環。

(一部平臺推薦小說第一話留言截圖)

網文的IP改編

成功的網文小說常常會進行IP化商業的運作模式,通過漫畫改編、電視劇改編、電影改編等二次創作實現延長作品熱度以及實現收益的多元化。

如Kakao根據原著小說改編成網漫、電視劇的《金秘書為何那樣》就是典型案例。

受訪用戶中,46.4%的用戶看過該電視劇,其中38.4%的人不知道是根據原作小說進行改編的作品,而且59.1%的用戶未曾看過原著小說,8.8%的用戶觀看電視劇後去看了小說,9.6%的用戶更是看到電視劇後就邊看電視劇邊看小說。

對於是否對改編的電視劇滿意這一問題,38.2%的用戶表示滿意,11.2%用戶表示不滿意,50.6%的用戶表示一般。對於不滿意的原因,34%的用戶表示是因為角色和自己想像得不同,41.5%用戶表示電視劇沒能如實還原小說的內容,17.7%的用戶表示電視劇對劇情做出了改編。

網漫改編方面,32.2%的用戶表示看過網文改編的網漫,67.8%的用戶則表示沒看過。看過的用戶從性別層面上來看,男女差異不大,男性為33.0%,女性為31.4%。而從年齡分布上來看,10~20歲的用戶表示看過的佔比最高為65.3%,其次是20~30歲32%、30~40歲26.3%。

而對於是否對改編的網漫滿意這一問題,不同於電視劇,肯定的回答高出很多。72%的用戶對網漫改編感到滿意,其中非常滿意的佔比高達39.3%,不滿意的用戶僅為10.8%。

對於不滿意的原因,也與電視劇改編大相逕庭。54.3%的用戶表示與自己想像的角色不符,17.1%的用戶表示網漫沒能如實還原小說,10.0%的用戶表示網漫對劇情做了改編。

除了電視劇和網漫的改編,有聲小說的製作也成為了一種新的發展趨勢。但相較於受眾更廣的網漫和電視劇來說,接觸到的用戶相對較少一些。只有8.1%的用戶曾聽過網文改編的有聲小說。對於是否滿意改編的內容,50%的用戶表示滿意,8.6%人表示不滿意。

對於不滿意的原因,28.6%的用戶表示因為沒有逐字逐句地讀小說,28.6%的用戶表示不喜歡對話部分的配音,21.4%的用戶表示讀小說的語速不能隨心調整且不適合反覆聽,14.3%的用戶表示聽有聲小說很無聊。

對於希望網文做出什麼樣的二次創作這一問題,24.6%的用戶選擇了網漫改編,11.1%的用戶選擇了動畫,19.9%電視劇或網劇,13.5%電影,2.9%YouTube內容,而27.8%的用戶則希望不要做出任何二次創作行為。

相關焦點

  • 手遊市場規模254億元的韓國,誰在為遊戲付費?
    手機遊戲 2019年,韓國移動遊戲市場銷售額達到了4.23萬億韓元(約合人民幣254億元),同比增長5.2%,約是中國手遊市場的16%。其中78.6%的收入來自Google Play。 韓國手遊市場也早已進入了存量市場。
  • 快看騰訊B站有妖氣,哪些作品更受付費用戶青睞?
    2019年日本電子漫畫銷量2593億日元的漫畫行業規模。和這些有著成熟產業模式的市場相比,起步晚的國產漫畫在用戶付費、IP粉絲積澱、IP產業化開發等多個方面,都存在差距。但是,近年來國產漫畫發展迅猛,IP產業開發方面誕生了不少成功案例,業內對內容付費的規模預估也達到了十億級。
  • 快看騰訊B站有妖氣,哪些作品更受付費用戶青睞?
    在這之前,我們往往會介紹上一年韓國、美國和日本的漫畫行業規模。和這些有著成熟產業模式的市場相比,起步晚的國產漫畫在用戶付費、IP粉絲積澱、IP產業化開發等多個方面,都存在差距。 但是,近年來國產漫畫發展迅猛,IP產業開發方面誕生了不少成功案例,業內對內容付費的規模預估也達到了十億級。國產漫畫產業規模和韓、美、日三個市場的差距,正在縮小。
  • 中國數字閱讀市場規模達293億元 中文在線領跑數字音頻布局
    【天極網IT新聞頻道】隨著網際網路技術的發展,大眾閱讀習慣不斷變革升級,閱讀不僅限於紙質出刊物單一方式,數字閱讀方式進入大眾視野,用戶可通過PC端、手機終端、閱讀專用終端等數字終端進行閱讀,這不僅改變了用戶的閱讀習慣,也對中國文化產業的布局有極大的影響。
  • 用戶3193萬市場規模4.6億元 中國網絡文學走紅海外
    艾瑞諮詢發布的《2020年中國網絡文學出海研究報告》(以下簡稱《研究報告》)顯示,中國網絡文學的海外用戶數量已達到3193.5萬,海外市場規模也達到4.6億元。依憑全球化與數位化的東風,中國網絡文學正揚帆遠航。   海外市場「吸粉」無數   「求更新!」「千萬不要斷更啊!」「真期待故事下一階段的走向。」
  • 用戶規模超4億 市場規模將超205億!B站、光線之外多家公司押寶動畫...
    原標題:用戶規模超4億,市場規模將超205億,B站、光線之外多家公司押寶動畫賽道 摘要 【用戶規模超4億 市場規模將超205億!
  • 歪嘴戰神逆襲背後,信息流廣告如何在網文領域崛起
    Quest Mobile報告指出,2019年我國短視頻用戶規模已超8.2億。另據艾瑞諮詢的統計數據,2020年短視頻市場收入預計將達2110.3億元。抖音、快手等短視頻平臺的迅速崛起幾乎顛覆了傳統內容市場,使得大眾對娛樂的想像更豐富起來。
  • 市場規模將超205億元,多家公司押寶動畫賽道
    從備受爭議到爆款頻出,國產動畫市場正在被資本市場所關注。 11月21日晚,嗶哩嗶哩(以下簡稱B站)在2020—2021國創動畫作品發布會上推出33部動畫作品新內容,包括《恰同學少年》《長安十二時辰之白夜行者》《唐人街探案》等多部IP改編大作。
  • 用戶規模超4億,市場規模將超205億,B站、光線之外多家公司押寶動畫...
    據艾瑞諮詢動漫產業報告預測,2020年中國在線動畫市場規模將超過205億元。數據顯示,2020年B站共上線了106部作品,用戶整體觀看時長增長了98%;來自於國創動畫的付費會員訂單同比增長450%,位居專業內容品類拉新能力TOP1。在李旎看來,當下「看國創動畫」已經不再是小眾行為,它是一種潮流。從2019年開始,B站國創區MAU就已經大幅領先番劇。目前,中國動畫用戶總量超過4億,大概率將成為全球第一大市場。
  • 市場規模將超4萬億元 超高清視頻市場迎重磅利好
    46隻個股實現上漲,其中,當虹科技上漲7.48%,風語築上漲6.87%,奧拓電子上漲6.02%,朗新科技上漲5.33%。  今年以來,我國超高清視頻產業發展成果頻現:在消費終端設備領域,工信部最新數據顯示,今年1-9月國內市場銷售4K超高畫質電視2079萬臺,佔國內市場電視銷量近70%;標準體系方面,今年5月,工信部印發《超高清視頻標準體系建設指南》;內容資源方面,央視已率先推出4K超高清頻道,杭州、廣州、上海等地方4K超高畫質電視頻道正陸續上線。
  • 為什麼說漫畫付費很難複製「閱文模式」?| 專欄
    按照4:6與3:7分成比例來估算,騰訊動漫平臺2017年與創作者相關收入規模大概在3.5億元-4.6億元。業內人士樂觀估計,目前漫畫付費市場規模大致在3-5億,而在未來3-5年內,付費漫畫市場規模估計能有30-50億的市場規模。橫向比較網文的在線閱讀收益可窺一二。
  • 二次元的「AB面」:用戶規模已破3億,但空有市場沒有產業
    無論是從消費群、市場潛力、還是行業氛圍來看,「二次元經濟」的想像空間都毋庸置疑。用戶規模已破3億根據2013-2018年二次元用戶規模走勢圖可以看出:國內的核心二次元用戶規模和泛二次元用戶規模都是上升走勢,到2017年國內二次元用戶規模已超過3億人。隨著二次元文化的廣泛傳播,優秀泛二次元作品的陸續出現,將會吸引更多的泛二次元用戶。
  • 中國有聲書市場規模將達95億元 中文在線雙輪驅動打造有聲精品
    中國有聲書市場規模將達95億元, 行業巨頭積極布局搶佔市場中國有聲書市場處於快速發展階段,外部環境向好。國家政策倡導全民閱讀,在內容監管、閱讀宣傳、版權保護方面出臺了多項法律法規,為有聲書行業進行政策護航。2019年中國數字出版產業規模超9800億元,同比2018年上升17.65%,佔GDP比重0.99%。
  • 營收19.67億元 跟誰學淨虧損高達9.33億元
    11月20日,跟誰學發布了2020年未經審計的第三季度財務報告,報告顯示,公司當季實現營業收入19.67億元,同比增長252.9%,已連續8個季度實現收入增長超250%。但與此同時,其當季淨虧損卻高達9.33億元,而去年同期為實現淨利潤190萬元。
  • 韓國手遊市場轉向存量市場:銷售額達254億元,MMO穩居銷售榜TOP3
    尤其以美日韓為主的成熟手遊市場,更是頗具人氣。就韓國來說,除了玩家良好的付費習慣,其手遊市場也有很大空間待挖掘。有數據顯示,2019年韓國移動遊戲市場銷售額達到4.23萬億韓元(約合人民幣254億元),同比增長5.2%,約為中國手遊市場的16%。2018年,韓國手遊市場規模同比增長了4..1%,2019年提高到了5.2%。
  • 29億規模的韓國網文市場,Naver和Kakao如何布局?
    ,雖然與網絡漫畫市場相比還處於起步階段,但隨著智慧型手機等行動裝置的大眾化,韓國網絡小說市場在最近幾年裡也實現了快速的發展,7年間實現了50倍以上的增長。 韓國內容產業振興院的數據顯示,2013年韓國網絡小說市場的規模僅為100億韓元(約5851萬元人民幣),2018年達到4000億韓元,2019年則超過了5000億韓元(約29億元人民幣)。
  • 中國有聲書市場規模將達95億元中文在線雙輪驅動打造有聲精品
    中國有聲書市場規模將達95億元, 行業巨頭積極布局搶佔市場中國有聲書市場處於快速發展階段,外部環境向好。國家政策倡導全民閱讀,在內容監管、閱讀宣傳、版權保護方面出臺了多項法律法規,為有聲書行業進行政策護航。2019年中國數字出版產業規模超9800億元,同比2018年上升17.65%,佔GDP比重0.99%。
  • 韓國漫畫產業報告:一年銷售額約69億元,中等消費用戶持續增長
    2018年,韓國漫畫從業者10761人,銷售額69億元,同比增長8.9%。作者:依依近日,韓國文化產業振興院發布了《2019年韓國漫畫產業白皮書》。在付費方面,韓國的電子漫畫市場也發出比較積極的信號,越來越多的用戶願意為漫畫付費。到了2019年,37.4%用戶表示自己曾為漫畫付費。從年齡分布上來看,付費用戶多集中於29歲以下的用戶群體。
  • 雖主攻下沉市場,但免費閱讀APP們成不了網文拼多多
    自從閱文的合同風波過後,關於網文如何盈利的爭論愈演愈烈,尤其在以快抖為代表的短視頻大量分割用戶時間的當下,產生於2G時代的純文字產品市場份額被嚴重擠壓。當以字節跳動算法為基礎的免費模式闖入發展了二十年的網文市場時,所有人都想知道閱文會不會像之前的傳統資訊平臺一樣被今日頭條顛覆。
  • Disney+付費訂閱用戶已達8680萬
    12月11日,迪士尼流媒體服務「迪士尼+(Disney+)」的付費訂閱用戶還在增加。周四時,迪士尼在投資者日披露稱,Disney+現在擁有8680萬付費訂閱者,而在其第四財季結束時(9月底)只有7300萬。