考研能不能用日語考?淺談日語替代英語考研的利弊

2020-12-22 藝術考研優塔教育

#國美考研#近期,隨著2020考研調劑即將結束,伴隨著越來越多2021甚至2022考研考生的諮詢,有個少數考生和家長關心的,詢問較多的問題浮出水面:

能不能用日語考研,日語考研與英語有什麼區別?

這個問題,我們優塔王老師今天來集中一次性答疑下。當然,還是要先聲明,該答疑僅為優塔考研中肯建議,非官方說明,不喜勿噴

首先,隨著國內考研熱度的持續上漲,考生人數也隨之越來越多,國家線逐年上漲,競爭逐漸白熱化。

這個時候原來那句老話「藝術生考研過線看英語,總分靠專業」早已是過去時,通常我們講的,「專業好的更適合報考藝術類院校,文化好的上綜合類大學機會更大」的話還還是適用的,只是現在隨著國家線的上漲,專業藝術類院校的總分要求也越來越高,文化分也不能有任何的忽視或輕視,重要性不言而喻。

關於這個話題,我們今天點到為止,後面有時間會專門幫各位展開去論述的。正是因為這個原因,才會有一些少數英語特別差的,基礎很差的同學考慮用日語考研的問題。

其次,你肯定知道,咱們國家考研,外語是必考科目,滿分100分,常見的外語科目有,201 英語一,202 俄語,203 日語,204英語二這四種,科目前面是三位數代碼,一個代碼代表一張試卷。除主流英語外,其他小語種當中,俄語考生一般集中在東北地區,其他地方很少,日語是小語種當中考生最多的。

再次,就考試題型而言,考研英語不考聽力和口語,都是應試性極強的題型,完型、閱讀理解、英翻中和寫作,日語也是一樣的,也是上述幾種題型,完全一樣。就難度來說,英語有兩張試卷,一個英語一,一個英語二,因考核題型與評價標準不一樣,因此沒有十分科學的對比標準,一般認為英語二難度比英語四級高,比英語六級略低,英語一難度比英語六級高,大約6.7級水平,日語一張卷,一般認為難度介於日語等級考試N2和N1的區間水平。

這裡要再補充下,以上的比較並不十分科學,僅供一般參考,因為除考試題型不同外,主要是外語等級考試僅是水平測試,達標過關即可,而研究生考試是選拔性考試,分數當然是越高越好。一般來說,在時間精力充分投入的情況下日語考生的卷面分數一般會比英語高些。

若初試選用日語,那複試的外語聽力和口語環節考察也是安排日語的,這個是一致的。

再來,什麼樣的考生可考慮日語?

高考即使用日語考試的考生;

對日語和日本文化感興趣的,有日語基礎的考生;

政治、專業等其他科目都不錯,唯獨英語特別差的,有較多時間精力等可以從零開始學起的;

認定目標院校專業和導師等,非一志願不讀的考生。

什麼樣的考生不建議學日語?

對日語沒興趣的,純粹抱著逃避英語心態的考生;

日語沒有任何基礎,需要從零開始的考生;

其他科目基礎均比較弱,成績都不理想的,都需要花時間培訓突破的考生;

考不出成績會後悔的考生和家長,聯盟之前碰到過日語不過線的考生;

本科起點相對一般,可能會存在或有調劑意願接受調劑的考生。

為什麼這麼講,因為你不可迴避的是英語還是國際最主流的通用語言,研究生期間需要查閱的很多專業書籍資料文獻,絕大多數都是英文著作期刊,並且當你考研考上和未來參加工作之後,還會有外語課程安排,有出國交換交流的機會,有各類資格考生,繼續讀博升學等考試等絕大多數也都需要用到英語,這些都是避不開的事情,如抱著日語敲門磚心態和僥倖心理的考生,即便考上研讀書求學也會很痛苦的,不得不面對這個現實!

還有更利益相關的問題:一旦涉及到調劑,那日語考生會相當困難,有很多窘境和障礙。

因為一般情況下,如果該校該專業方向初試沒有日語可選那意味著複試調劑也不接受日語考生,這也是考生不得不提前考慮的因素。

優塔考研特備提醒,一定不能僅僅貪圖日語可能的初試成績相對較高或者你看到別人的成績較高就輕易選定日語,這個選擇還是要結合自身實際情況和處境來綜合看的,比如報考方向或導師傾向於日語考生或者同組同方向絕大多數日語考生,那可以視情況選擇,但總的來說要相當慎重的。換句話來說,如果選定日語,那就要做好一戰不成調劑無門來年再戰的心理準備。

最後,從規律和經驗的角度看,通常情況下,英語還是絕對的主流。以中國美院2020考研報考數據來看,報名人數近3700人,日語考生380餘人,佔比約10%,還是相當小眾的選擇,建議還是要跟著絕大多數人的選擇。

一般而言,學碩考英語一,專碩考英語二,但也有些重點院校學碩專碩都要考英語一,這本身是校方有權利規定選擇的;也有些院校僅限學碩可以用日語報考,專碩僅限英語。

如有你在綜合考慮且知情的情況下,某些院校的美術學大類的專業可以考慮用日語考,也就是我們通常所講的純藝專業,主要是集中在國畫、書法等方向。

如果你目標是設計類為主的藝術設計類院校或專業,那毫無疑問,肯定還是英語,因為這些院校基本都限英語。

我們在本篇末尾列舉了國內十大美院和浙江省內美術、設計等院校專業的外語選項要求,各位可以參考。未作詳細說明的一般即為學碩英語一,專碩英語二。

中國美院:學碩英語一,專碩英語二,均可用日語

清華大學美術學院:學碩英語一,專碩英語二,均可用日語

中央美術學院:學碩英語一,專碩英語二,絕大多數專業接受日語

西安美術學院:無論學碩專碩均是考英語一,都可以用日語替代

魯迅美術學院:無論學碩專碩均是考英語一,都可以用日語替代

廣州美術學院:學碩英語一,專碩英語二,均可用日語

天津美術學院:學碩英語一,專碩英語二,不能用日語

四川美術學院:學碩英語一,專碩英語二,不能用日語

湖北美術學院:學碩英語一,專碩英語二,均可以用日語

上海大學上海美術學院;學碩英語一,專碩英語二,且僅美術學、設計學兩個學碩方向可用日語

浙江大學:藝術與考古學院學碩專碩均考英語一,可用日語;計算機學院僅限英語一,不接受日語

浙江理工大學:服裝學院均僅限英語考生,藝術與設計學院除藝術學理論專業外,其他專業接受日語

浙江工業大學:藝術設計與建築學院僅限英語

寧波大學:潘藝學院僅限英語

浙江師範大學:美術學院各專業接受日語

杭州師範大學:美術學院、藝術教育研究院、文化創意學院等均為學碩接受日語,專碩僅限英語

浙江工商大學:藝術設計學院僅限英語

杭州電子科技大學:數藝學院僅限英語

湖州師範學院:藝術學院僅限英語

浙江科技學院:藝術設計學院僅限英語

紹興文理學院:藝術學院美術專業、蘭亭書法藝術學院均僅限英語

溫州大學:美術與設計學院僅限英語

浙江農林大學:藝術設計學院僅限英語

中國計量大學:藝術與傳播學院僅限英語

優塔特別提醒:以上外語語種限制及要求僅供參考,不排除各院校單位會結合情況對2021考研報考做相關調整安排,最終請以當年官方公布的最新招生簡章及專業目錄要求為準。

相關焦點

  • 考研百科_日語(替代英語)考研院校一覽
    考研英語對絕大多數藝術類考生來說,都是一座大山,想要翻過這座高峰並不容易,往往需要付出艱辛的努力。那總有人問,能不能用日語替代英語考研呢,什麼樣的人適合選用日語考研,日語考研與英語有什麼區別,日語考研有哪些好處和弊端,哪些地區日語招生院校較多,什麼專業的考生日語報考較多,選用日語參加考研要綜合考慮哪些因素,這些問題大家可以點擊連結參考淺談日語替代英語考研的利弊。
  • 為什麼越來越多同學考研用日語代替英語?
    很多人選擇考研報名時選擇用公共日語(科目203)代替考研英語。據統計2020年用日語考研比前年增長了19%。下面,我們就來一起分析,為什麼越來越多的同學考研用日語代替英語考研,看看有哪些值得我們思考的地方呢?
  • 考研人 用日語考研或許也是一條高分路徑
    這類同學少安毋躁,因為—— 考研,也是可以用日語的。 其他非外語類碩士研究生的考試中,每個院校的政策不同,是否能用日語考試的情況也不盡相同。可以在研招網查詢報考的院校專業收不收日語考研的考生。比如:
  • 考研英語太扎心?考研日語了解一下
    絕大多數考生選擇用英語考研,由於考研英語的難度較大,使得一些英語基礎差的同學多次考研都栽在英語科目這道門檻上。其實,在你腳下還有一條路線——用日語考研。什麼是考研日語?每年全國研究生入學考試的外語分為英語(201)、俄語(202)、日語(203)等等,此處的「203」就是「考研日語」的科目代碼。「考研日語」為全國研究生入學統一考試公共日語科目考試,該考試主要面向將日語作為公共外語參加全國研究入學統一考試的非日語專業考生以及將日語作為公共外語報考其他專業的日語專業考生。
  • 三個問題讓你徹底告別考研日語選擇恐懼症!
    很多同學在考研是都有選擇恐懼症,到底要不要放棄英語去用日語考研呢關於是否用日語考研,不妨問自己這三個問題就知道了:1、你喜歡日語嗎?2、你有能力把英語學好嗎?關於這三個問題,下面我會用自己的親身經歷來說明:我的英語其實挺不錯的,然後為什麼不用最擅長的英語考而要日語考研呢,其實也是基於這三個問題的答案,說說我為什麼一定要用日語考吧。
  • 英語不好,考研時可以不考英語嗎?這4種情況英語很差也能讀研
    英語不好,考研時可以不考英語嗎?這4種情況英語很差也能讀研,英語是大部分大學生的煩惱,想考研究生的同學更是非常愁,英語不好的人在考研究生的時候可以不考英語嗎?如果英語不好的話,該怎麼操作呢?接下來,請小編告訴你怎麼做。考研究生時英語很差的人怎麼避免考不上的危險?
  • 英語太差,考研不考英語能讀研嗎?並非不可能,試試這些好方法!
    英語太差,考研不考英語能讀研嗎?並非不可能,試試這些好方法!每年在考研的同學中,許多初試得高分的考生本該有資格參加研究生複試,但因為英語單科線不過,過了國家線卻沒有讀研的可能,甚至連調劑讀研都難。那麼,英語水平太差的人,想過國家單科線並成功讀研,有什麼好方法嗎?不考英語能讀研嗎?
  • 2020中國海洋大學日語語言文學考研經驗貼
    二、240英語使用資料:英語四級詞彙書;大學英語綜合體驗教程3和4;英語六級真題;全國名校外國語學院二外英語考研真題詳解;閱讀方面:前期我主要是做了英語六級的閱讀題,推薦買那種有解析的,可以弄明白自己為什麼錯了。學姐有推薦過英一英二的閱讀,有時間的話也可以買來做做。後期我基本上是每天掐點兒做兩篇閱讀或者二三十個選擇,用的是全國名校外國語學院二外英語考研真題詳解這本書。
  • 「日語考研」2020河南大學日語翻譯碩士日語考研備考經驗分享
    炸雞老師說:有很多自考的同學想考日語專業研究生,大家報考前一定要關注了解院校是否接受。另外大家也經常擔心會不會受到歧視,網上也有很多「傳說」某某學校歧視什麼的。建議之前就背一些套話,套話都是皮肉,之後就只用背押題的精髓和框架,能減輕衝刺階段的背誦壓力。套語也不用很刻意去背,讀個兩遍捋順了可以用手機錄下來。最好聲音大一些,聽的到時候提神醒腦,吃飯、坐公交和洗漱這些碎片化的時間不要浪費,用腦背的東西天天聽,機械式的灌就對了。
  • 國際關係學院《253二外日語》歷年考研真題彙編(含部分答案)(贈品,免費贈送)
    適用學院:英語語言文學、法語語言文學說明:本資料為免費贈送,開通年費會員或購買全套資料即可免費使用。內容簡介考研真題是每個考生複習備考必不可少的資料,通過研究歷年真題能洞悉考試出題難度和題型,了解常考章節與重要考點,有效指明複習方向。特別說明:本資料中的真題為贈送資料,版權歸學校及相關單位,在此對版權所有者表示感謝,如有不妥我們將無條件處理。本書提供電子書及紙質書,方便對照複習。目錄
  • 2018廣東外語外貿大學日語口譯考研心路歷程+真題回憶
    你們好啊,能看到我這篇回憶帖,就希望與曾經的我有了一樣選擇的你會有收穫。考研兩個字,沒有去嘗試過會覺得很沉重,這是一個漫長的過程,期間每個人都會有時而自信時而失落的心理過程,這很正常。不斷地給自己加油積極正面的心理暗示很重要,都說堅持到最後一刻就已經打敗了很多人。
  • 高考日語有哪些利弊,如何解決弊端問題,千字長文實例分析!
    二、日語提分很快,可以補齊外語短板我英語這麼差,能學好日語嗎?日語也是外語,我肯定不行,別浪費時間了……但是在接觸日語後,真的是不鳴則已一鳴驚人,在第六時限我見過英語差的學生日語考到140分的!① 如果你不報考以上類型的專業,那你就可以靠著日語拉分考進更好的大學。② 如果你想報考以上類型的專業,那還是老老實實學英語吧,但是你必須保證學英語的話也能考生大學。
  • 高考日語命題難度小,為了升學放棄英語值得嗎?
    外語是高考必考科目,佔150分的龐大分值,想要在一千多萬名考生中脫穎而出進入名校,語數外絕不能低於100分。但是有些人英語太差。有人被拖後腿高考落榜,心懷不甘!也有人巧用政策穩入名校,春風得意!這幾年全國的日語生數量連續翻番,4年前才千餘人,如今已接近10萬人。廣東、浙江、江蘇等都是高考日語大省。原本英語差的學生都去學日語了,考試分數甚至能反超英語學霸,這讓其他英語差的學生坐不住了,也加入到日語大軍中去。第六時限在廣東湛江一中的日語班有人擔心,高中為了升學放棄了英語,填志願會不會有限制?大學的英語課怎麼辦?將來的考研怎麼辦?
  • 高考還能考日語?如果英語成績太差了,用其他外語語種替代可行嗎
    近日,各省市正在進行2021年高考報名,【高考日語】經常出現在我們的視野中,不少同學感到疑惑,高考還能考日語?如果英語成績太差了,用其他外語語種替代可行嗎?其實英語不再是高考外語的唯一選擇,從2013年開始,教育部就已經表明全國統考科目中,外語科目不單是英語,還有日語、俄語、德語、法語、西班牙語等語種,考生可以任選其中一個語種參與考試。
  • 英語專業考研,除了一些公共科目還要看什麼?專業前景如何?
    英語專業考研,除了一些公共科目還要看什麼?現在學生的學歷越來越高了,越來越多的同學們加入了考研大軍,有一部分同學考研究生是想讀英語專業的。那麼英語專業除了英語本身和一些公共科目外還需要看什麼呢?英語專業的前景又如何呢?今天小編來和大家一起探討一下。
  • 我參加高考日語,但不靠日語吃飯
    02考研還會用到英語還有一部分人的理由是,大學以後的考試,很多會用到英語,比如碩士研究生考試,大學英語四六級考試等等,如果高中放棄了英語,將來考研時就會受限,只能選擇接受日語考研203的院校。無論碩士還是博士,前提都是要先考上本科,如果外語成績很差並拉低了總分,那可能連本科都考不上,直接就失去了考研升學的資格。高中生的目光長遠是好事,但也要結合實際,拋開實際空談的理想不是理想,而是扯淡。如果想學習英語,也可以在考上本科後,在時間更充足的大學學習,不差高中這三年。
  • 高中外語改學日語靠譜嗎?(日語高考利弊)
    很多家長對高中外語課程改學日語不知道好不好靠不靠譜,高考改成日語對我們以後孩子考大學有沒有什麼不好的影響?今天芥末小編就給同學們與家長們介紹一下高中外語改學日語靠譜嗎!6、現在九年義務教育外語學科主要是以英語為主,導致我國外語語種以英語學生為主,以後工作當中英語的競爭力度肯定會大於日語,如果我們日語等級達到N1水平並且口語能力也不錯的話以後我們找工作也會有很大的優勢!
  • 同濟大學日語專業2018年考研真題+經驗分享
    感謝大家對初心聯盟考研經驗徵集令的支持。本篇以初試和複試為中心展開分享,希望對大家有所啟發。同時,希望還在猶豫的同學們抓住轉瞬即逝的時光與機會,共同度過充實的考研時光。目錄⊙初試真題集⊙初試經驗談⊙複試經驗談初試真題集◆◆ ◆日語語言文學830必答部分一、翻譯(中譯日)1、小孩子也有孩子的道理,你聽他們說說看畫外音:@初心聯盟押中 原題如下2、佐藤先生房間的燈一直到凌晨一點還沒關
  • 2020華中師範大學日語學碩考研經驗+華東理工夏令營經驗分享
    #日語考研語法,也出現了很多高級日語3裡的單詞和語法)閱讀:10*3分 五句翻譯(高級日語課後練習,相信大家能發現這本書的重要性)古典語法:10*專八真題能拿到手的年份全部過了一遍,同樣也不能做過就丟,後期有必要拿出來復盤。古典語法我是跟B站的日語老師學的,很可愛的日本大叔,雖然是生肉但是相信大家沒有問題。專八的古典語法內容就差不多夠了。
  • 徐州韓山村日語培訓學校(上元)學留學興趣考研日語
    同學們學日語其實都是有一個動機的,或許很多學生出於對日本動漫的熱愛,也有很多學員是因為喜歡日本明星又或者日本電影電視劇之類的,當然還有留學考研等等,但是不管是什麼動機,我們肯定得有一個,不然大家肯定堅持不下去日語學習的。