老外說的on the line什麼意思?在線?

2020-12-22 騰訊網

更多精彩，微信公眾號搜索「華爾街英語」

最近聊到新冠肺炎

大家說還是不能掉以輕心

Peter說了句：

Yes, our health is on the line!

啥意思，我們都在線？

on the line的意思是

處在危險中

有點像中文說的：

在……之列

01

Almost 3,000 jobs have been lost recently, and a further 3,000 are on the line.

最近已有將近3000人失去了工作，另外還有3000人也面臨著失業的危險。

02

Everyone's health is on the line, don't go out!

每個人都有可能被感染，別出門！

相關焦點

  • 「online」是「在線」,那「on the line」是什麼意思呢?
    日常生活中，我們總是會用英語錯誤的去表達一些句子，而且說得還很理所當然，比如說「你先走」說成了「You go first」，「怎麼說」是「How to say」等等，雖然這些我們中國人說給中國人聽都能懂，但英語是需要去跟外國人交流的，這些錯誤表達，能不說還是不說吧！
  • 老外常說Are you game是什麼意思?
    如果老外跟你說Are you game你腦海中是不是第一時間想你是個遊戲嗎？這樣的話雙方交流就很尷尬下面我們來聊聊Are you game到底是啥意思？是什麼意思？game除了表示遊戲外還有「願意嘗試的、有冒險精神的」。Are you game 表示你想試一下不？英語短語：are you game for sth.? 你敢不敢做某事。
  • ICU line是什麼意思 ICU line是什麼梗怎麼來的出處
    最近熱搜上出現了ICU line這個詞，是什麼意思呢？下面順便給大家介紹ICU line這個梗是怎麼來的。　　ICU line是什麼意思？　　ICU line其實就是網友推出來的一個改編，和deadline死線相近，名為重症監護線。ICU line是deadline前一天。
  • 您知道in the line of duty是什麼意思嗎?
    今天，我們一起看一下line的相關的習語和短語。1、along/down the line 在某一環節；在某一時刻Somewhere along the line a large amount of money went missing.有一筆巨款在某一環節上不翼而飛。
  • 英語流行語:今年吳亦凡說的「Punchline」是什麼意思?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語流行語：今年吳亦凡說的「Punchline」是什麼意思?和skr熱度高，但是今年Kris Wu又一直在強調： 　　你的punchline我很喜歡。 　　那麼什麼是punchline呢? 　　字面意思就是，能夠用語言撞擊到你的句子。 　　英語原意常在喜劇笑話中使用，表示特別好笑的妙語、關鍵句。
  • 中國新說唱punchline是什麼意思? 網友把這更理解成彩虹屁
    中國新說唱punchline是什麼意思？ 網友把這更理解成彩虹屁時間：2019-06-25 13:00   來源：愛秀美   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：中國新說唱punchline是什麼意思？
  • ICU line是什麼梗? ICU line是deadline前一天
    ICU line是什麼梗？ ICU line是deadline前一天時間：2019-06-22 12:47   來源：愛秀美   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：ICU line是什麼梗？ 　　ICU line梗的來源是什麼 　　ICU line梗的來源是脫口秀演員史炎在網上說的，史炎發微博說：我一般會在deadline死線前一天給自己定另外一個
  • Punchline什麼意思什麼梗? 這梗在說唱圈中指歌曲中的點睛之筆
    Punchline什麼意思什麼梗？ 這梗在說唱圈中指歌曲中的點睛之筆時間：2019-11-13 12:53   來源：小雞詞典   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：Punchline什麼意思什麼梗？ 這梗在說唱圈中指歌曲中的點睛之筆 英語原意為（笑話或故事末尾的）妙語、關鍵句，在說唱圈中指歌曲中的點睛之筆。
  • 說唱裡punch line是什麼意思 吳亦凡punchline是什麼梗介紹
    中國新說唱最新一季已經播放了，這一季中大家經常聽到一個詞叫做punchline，那麼大家知道說唱裡punchline什麼意思嗎？下面小編就為大家帶來吳亦凡punchline是什麼梗介紹。　　說唱裡的punch line是什麼意思　　punchline 字典解釋為:妙語連珠。
  • 老外說 good-time girl什麼意思?
    和小醬一起來看看是什麼意思吧 1「good-time girl」是什麼意思？ 劍橋詞典裡對這個詞組是這樣解釋的： 所以good-time girl的意思是： 一群只愛玩耍，而不是真正對待工作的年輕女孩 當老外說You re a good-time
  • 你知道老外對你說「the answer is zero」,是什麼意思嗎?
    當老外對你說：「The answer is zero」，是什麼意思呢？「The answer is zero」，這幾個單詞真是再簡單不過，組合一塊看起來的意思好像也就那麼回事，「答案是零」。但想起中文裡那些和數字相關的成語，「不三不四」、「五花八門」...的意思，這麼簡單直白的翻譯好像不對勁。1、The answer is zero當老外對你說：The answer is zero.
  • 一行行行行行什麼意思什麼梗? 這梗在老外眼裡簡直就是噩夢
    一行行行行行什麼意思什麼梗？ 這梗在老外眼裡簡直就是噩夢時間：2020-02-06 18:26   來源：小雞詞典   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：一行行行行行什麼意思什麼梗？這梗在老外眼裡簡直就是噩夢 全句是：一行行行行行，一行不行行行不行 注音版：一y行hng行xng行hng行hng行xng（讀懂上半句就能讀懂下半句） 「行」是多音字 行hng，名詞，行業 行xng，形容詞，可行 由於這話寫出來就是ABBBBB句式 　　原標題：一行行行行行什麼意思什麼梗？
  • 老外發的OOO什麼意思
    我在一家涉外企業工作，每天的日常就是跟老外往來郵件。現在我已經對老外的各種縮寫比較熟悉了，但我剛入職的時候還是很多弄不明白的。現在我分享一些常見的縮寫大家。例如，有次我收到郵件，老外說:Dear sender, I'm OOO!
  • 老外在遊戲裡說的英語什麼意思?
    很多人在遊戲中會遇到老外，比如當下流行的一些吃雞、荒野行動等遊戲。在遊戲的過程中，這些老外時不時冒出的一些英語單詞，會讓我們這些一直接觸校園英語的中國人感到很奇怪：這是什麼鬼？這些英語我學過嗎？其實，老外說的這些單詞，跟我們中文裡的一些縮語比較類似，因為打字的關係，我們會採用一些快捷方式表達意思，比如：普大喜奔、活久見等。
  • 老外說break the bank什麼意思?搶銀行?
    毛毛給女朋友買了很多禮物 Peter說了句 That would break the bank! 啥意思？搶銀行？ break the bank啥意思？
  • 老外說的「Beat it」到底是什麼意思?理解錯很尷尬!
    Michael Jackson有一首很出名的歌曲叫《Beat it》很多同學都誤解了「Beat it」的意思。今天我們就一起學習一下吧。Beat it≠打它千萬不要把這句話理解成：打它!其實這是一句美國俚語，真正的意思是：走開，滾開，少煩我。例句：You'd better beat it before it's too late.你最好趁早滾開!I'm beat≠我被打了當老外對你說：I'm beat，可不要問人家被誰打的，否則太尷尬了!這句話真正的意思是：我非常累。
  • 您知道line up是什麼意思嗎?
    說到line這個單詞，大多數人知道的意思是線、線條，是一個名詞。今天，我們就一起看一下line做動詞的相關用法。看看您都知道了嗎？首先，我們看一下line做動詞的用法。這句話中line的意思是做襯裡、用……做襯裡。常用的表達方式是line sth with sth。2、Thousands of local people lined the streets and clapped as the procession went by.數以千計的當地居民站在街道兩旁，為由此經過的隊伍鼓掌。
  • 老外對你說「 forget-me-not」是什麼意思?
    如果你聽見老外對你說"forget-me-not"，千萬不要想太多...因為，他只是在說一種花的名字。就是長下面這樣："forget-me-not"的意思是 "勿忘我草"，是一種鮮花的名字。英語中有很多固定詞組，中間會帶上連字符號 "-", 然後整個短語的意思或多或少都會有一些變化。還有很多植物的英文名都有這種特點！
  • 說唱punchline是什麼意思 嘻哈rap中怎麼理解介紹
    punchline在說唱文化中很常見，常聽到有人說某人的punchline很到位，這到底是什麼意思呢?punchline嘻哈中怎麼理解?下面和小編一起來看看吧!　　punchline什麼意思　　rappunchline在rap中是指一個很炸，很亮的點，例如多押的，flow獨特的，都可以稱為punchline，去年pg one在中國有嘻哈上就唱了這樣一句
  • 吳亦凡punchline是什麼梗 吳亦凡點睛之筆什麼意思含義出處哪裡
    吳亦凡punchline是什麼梗？這是什麼意思呢？本篇文章小編給大家分享一下吳亦凡punchline梗介紹，對此感興趣的小夥伴們可以來看看。　　punchline什麼意思　　punchline 字典解釋為:妙語連珠。rap中，多押的，flow巧妙的，搞笑的，比喻的，諷刺的，攻擊對手的，都可以成為punchline來引爆觀眾。