《說文解字》第329課:細說「踰」字

接著我們的《說文解字》課程，講「足」部的四個漢字：（上將下足）、 、 、踰。四個字中，只有「踰」算常用字，因此，本課的重點漢字是「踰」。因為課程是依《說文解字》字序的連續課程，所以生僻字解說相對枯燥，請大家堅持。四個字的詳情如下：

1、（上將下足）。（這個字GBK字庫沒有收錄，只能描述字形，上面一個「將」，下面一個「足」）。讀qiāng。《說文解字》給的解釋是：「（上將下足），行貌，從足，將聲。《詩》曰：『管磬蹡蹡』。」形聲字。本義是行走的樣子。

（壁畫上古人行走的樣子）

這裡的《詩》，指的是《詩·周頌·執競》，現在的《詩經》，這一句都寫作「蹡」，漢前版本都寫「磬筦將將」，有的版本還寫作「鏘鏘」、「瑲瑲」、「鎗鎗」，都是同聲借用，是借音不借義。段玉裁《說文解字注》：「許（上將下足）為行貌；蹌訓動也。然則《禮》言行容者皆『（上將下足）』為正字，『蹌』為假借字。」《詩經》這一句話的意思是：擊磬和管樂，蹡蹡聲和諧，用作象聲詞，所以只借其聲，不借字義。

（上將下足）字本義之外，還指「敬」。唐代慧琳《一切經音義》卷三十二引《三蒼》曰：「（上將下足），敬也，容止貌也。」

（上將下足）的小篆寫法如圖：

（上將下足）的小篆寫法

2、 。讀duàn。《說文解字》給的解釋是：「 ，踐處也。從足，斷省聲。」形聲字。本義是踐處，足跡。段玉裁《說文解字注》：「此與『疃』同義。《田》部：『疃，禽獸所踐處也。』」也就是說，「疃」是專指禽獸的足跡，而 指所有的足跡。《楚辭·九思·悼亂》：「鹿蹊兮 ，貒貉兮蟫蟫。」大意是：麋鹿踐踏留足跡，豬獾小貉相逐戲。

（足跡）

也指踐踏。《篇海類編·身體類·足部》：「 ，踐也。」

本義之外， 還有兩個用法：

（1）行速。《玉篇·足部》：「 ，行速也。」

（快速行走）

（2）行遠。《篇海類編·身體類·足部》：「 ，行遠也。」

的小篆寫法如圖：

（ 的小篆寫法）

3、 。讀音有兩個：

（一）fù。這是中華書局注音版《說文解字》標註的讀音。給的解釋是：「 ，趣越貌。從足，卜聲。」形聲字。本義是趨。行急。段玉裁《說文解字注》：「趣，疾也。小徐作趨。 與赴，音義略同。」錢坫《說文斠銓》：「 ，《西京賦》：『紛縱體而迅赴，若驚鶴之群罷』」薛綜註：『赴節相越也。』即此字。」指腳步輕快，舞姿如鶴般飛揚。

（漢磚上的舞蹈）

（二）bó。這個讀音出自《集韻》。同「踣」。僵僕，倒僕。

的小篆寫法如圖：

（ 的小篆寫法）

4、踰。讀音有三個：

（一）yú。這是中華書局注音版《說文解字》標註的讀音。給的解釋是：「踰，越也。從足，俞聲。」形聲字。本義是越過。比如《詩·鄭風·將仲子》：「將仲子兮，無踰我牆。」《毛傳》：「踰，越。」將鍾子啊，不要翻越我的圍牆。

（將仲子兮，無踰我牆）

又比如杜甫《潼關吏》：「連雲列戰格，飛鳥不能踰。」用的也是踰的本義。

踰在本義之外，還有其他用法，比如：

（1）度。過渡。《廣雅·釋詁二》：「踰，渡也。」《龍龕手鑑·足部》：「踰，度也。」《左傳·隱公元年》：「士踰月，外姻至。」杜預註：「踰，度月也。」孔穎達疏：「踰月度月者，言從死月至葬月，其間度一月也。」這句話的大意是：士死了一個月以後下葬，親戚參加葬禮。

（2）超過。比如《三國志·魏志·徐晃傳》：「將軍之功，踰孫武、穰苴。」再比如《淮南子·主術》：「夫疾呼不過聞百步，志之所在，踰於千裡。」這裡的踰，都指超過。

（連環畫：戰功卓著的徐晃）

（3）勝過。也作「瘉」。《集韻·噳韻》：「踰，越也。通作瘉。」《淮南子·道應》：「子發攻蔡，踰也。」高誘註：「踰，越，勝之也。」

（二）yáo。這個讀音出自《集韻》有兩個用法：（1）通「遙」，假借用法，用「遙」的本義。（2）行。《五音集韻·宵韻》：「踰，行也。」未見典籍有應用實例。

（三）chū。這個讀音也出自《集韻》。用於專用詞「跇踰」。獸走貌。《集韻·虞韻》：「踰，跇踰，獸走貌。」

踰的小篆寫法如圖：

（踰的小篆寫法）

（【說文解字】之329，部分圖片引自網絡，版權歸原作者所有）