河北省立農學院，保定，現河北農業大學。Ho-pei Provincial College of Agriculture（見河北省立農學院氣象觀測所《氣象季刊》1932年6月第1卷第2期）、（Hopi）Provincial College of Agriculture （見《園藝季刊》1937年3月創刊號）。
國立交通大學唐山工學院（交通大學唐山學院）（又名「交通大學唐山工程學院」，見1937年5月24日出版的《交大唐山周刊》「三十二周年紀念特刊」專刊），唐山。現西南交通大學。Tangshan College，Chiao Tung University（《交大唐院周刊》1931年10月26日第4版，《交通大學唐山學院無線電聯友社簡章》）
河北省立水產專科學校，天津。現河北農業大學水產學院。Ho Pei Institute of Fisheries（見《水產學報》1931年7月第1卷第1期）。
以上三所學校之英文名稱，分別來自其所在學院的研究所或學院所辦期刊，故可以作為該校的英文名稱。當然，權威的、正式發布的英文名稱，尚未確認。
以下三所學校之英文名稱，因暫時未找到官方來源，故不具有官方屬性。
河北大學，保定。Hopei Provincial University（The North-China Daily News， 1930年4月1日，20 版）。
河北省立工業學院（河北省立工學院），天津。現河北工業大學。Hopei Institute of Technologry（見1937年 1月，The North China Desk Hong List，）
河北省立法商學院，天津。Hopei Institute of Law and Commerce（1935 年 9 月 20 日，The North-China Daily News，第7版）。