每到7月,整個京都會被「祇園祭」的熱鬧氣氛所渲染,「鏗鏗鏘鏘(Konkonchikichin、Konchikichin)」由祇園囃子(日本祭典時的吹奏樂隊)以「鉦」等樂器敲奏成的曲調響徹耳畔。祇園祭以每年7月1日的「吉符入」儀式起頭,展開為期一個月的祭典活動。其中,又以17日(前祭宵山)與24日(後祭山鉾巡行)為最大亮點。祇園祭期間的每個活動,都總是吸引著大批訪客前來共襄盛舉,市街裡處處充滿了人們的熱情與活力,洋溢著京都特有的祭典氛圍。※2020年因受到COVID-19疫情影響,祇園祭活動將縮小規模。山鉾巡行、試拉鉾繩(曳き初め 舁き初め)已確定取消,山鉾組裝(山鉾建て)則將於6月上旬決定是否舉辦。而各保存會(為留存文化、歷史資產所建立的團體)舉行的祭神儀式,則僅開放相關人士參加。
祇園祭的基本概要
祇園祭是八坂神社的每年的例行性祭典,名列日本三大祭之一。其起源可回溯至平安時代,當時日本全國爆發了嚴重瘟疫,人們認為疫情起因於怨靈作祟,因而開始舉辦祭典以安撫亡靈,希望能藉此消弭災禍。祇園祭已有大約1,150年的歷史,伴隨京都走過了悠長歲月,不僅極具歷史意義,長達一個月豪華絢爛的活動內容更是世界聞名,對京都人來說擁有著無法取代的深遠意涵。
前往祇園祭活動會場的交通方式
搭乘電車至阪急烏丸站或京都市營地下鐵烏丸御池站,出站後即達。
祇園祭的主要活動日程表
7月1 18日 吉符入:代表祇園祭開始7月2日 抽籤式(決定山鉾巡行的順序)7月10日 御迎提燈(お迎提燈) 神轎洗儀式(神輿洗式)7月10 14日 前祭 山鉾組裝(山鉾建て)7月12 13日 前祭 試拉鉾繩(山鉾曳き初め)7月14 16日 前祭 宵山 屏風祭7月17日 前祭 山鉾巡行 神幸祭7月18 21日 後祭 山鉾組裝(山鉾建て)7月20 21日 後祭 試拉鉾繩(山鉾曳き初め)7月21 23日 後祭 宵山 屏風祭7月24日 後祭 山鉾巡行 花傘巡行 還幸祭7月28日 神轎洗儀式(神輿洗式)7月31日 疫神社夏越祭:代表祇園祭結束
祇園祭的8大主要看點
祇園祭看點1:祈願祭典順利進行,祇園祭開始!
7月1日的「吉符入」,象徵著祇園祭正式揭開序幕。這一天,各個山鉾町的相關人士都將齊聚在一起,除了祈願祭神活動能順利進行外,也會針對祭典事宜做討論。
祇園祭看點2:抽籤決定山鉾巡行的順序
為了決定山鉾巡行的先後順序,各個山鉾町代表都會出席,並在京都市市長的列席之下以抽籤方式決定前祭與後祭的巡迴順序。其中長刀鉾等9座山鉾的順序已經固定,因此這個場合的主要目的是決定其餘24座的順序。
祇園祭看點3:以藝術工藝品裝飾而成山鉾,堪稱為「移動的美術館」
33座山鉾中,有29座被指定為日本重要有形民俗文化資產,每座都裝飾著美麗的絨毯、掛毯等,還有的甚至選用法國戈布蘭織物、日本西陣織等來點綴。觀賞巡迴行進時,這些難得一見的珍貴藝術品全都近在眼前,也難怪會被人們喻為「移動的美術館」了。
祇園祭看點4:購入粽子護身符&周邊商品吧!
粽子是祇園祭的名物之一,它其實並非食物,而是一種以竹葉包裹製成、能消災解厄的護身符,許多京都當地的家庭都會將它掛在玄關上保祐平安。每個山鉾所販售的粽子樣式與守護作用都不盡相同,除了粽子以外,各山鉾也販售有其他各具特色又講究的授予物品,推薦大家到各個集會所瞧瞧!
祇園祭看點5:登上參觀巡迴前的山鉾!
有些山鉾只要購買粽子等授予物品或搭乘券後即可登上參觀,能近距離欣賞內部天花板的構造、山鉾前端等各個裝飾細節,如此難得的體驗千萬別錯過!另外,白天的人潮通常比晚上少,是很不錯的參觀時機。
祇園祭看點6:宵山前的一大看點「試拉鉾繩」
為山鉾巡行所搭建的山鉾,會在正式活動前進行測試,確認能否順利運行,這個活動稱為「試拉鉾繩」,通常於前祭的7月12、13日及後祭的7月20、21日舉辦。除了山鉾巡行以外,一年中想看到實際移動的山鉾也只有在這個時候了。此外,山鉾的移動速度幾乎與步行相同,但因為鉾身巨大、再加上距離很近,行進速度往往是看起來比實際還快,魄力十足的景象肯定令人印象深刻!
祇園祭看點7:將祭典氣氛醞釀到最高潮的「宵山」!
宵山是山鉾巡行前三天、前兩天與前一天的總稱,在此期間,眾多山鉾將在四條通南北側的通道上一字排開,於周邊展示其他相關物件,並設有販賣所與攤販等。前祭宵山的7月15、16日這兩天,道路會規劃為行人專用徒步區,可聽見來自祇園囃子「鏗鏘」的明快節奏與音色,配上山鉾上駒形提燈的燦爛燈火,讓整個現場充滿著熱鬧的祭典氣氛。7月21 23日以後,行人徒步區會恢復為一般道路,也能玩味另一番截然不同的沉穩氛圍。
祇園祭看點8:祇園祭的重頭戲,不容錯過的山鉾巡行!
7月17日的前祭有23座,而7月24日的後祭則會有10座,山鉾行進京都市內各地的大規模巡禮既豪華又炫麗!這個「京都祇園祭的山鉾活動」甚至還被聯合國教科文組織(U.N.E.S.C.O.)登錄為無形文化遺產呢。其中,最值得一看的就是巨大山鉾遇到轉角時的「山鉾轉彎」,邊吶喊、邊轉向的震撼景象,總是令觀眾們的歡聲連連。山鉾巡行活動期間,御池通上設置有須另外付費的指定座位區,前祭加上後祭共33座的豪華山鉾,都能從座位區愜意欣賞。此外,後祭時還可以從座位區近距離看到巡行活動中一環的「抽籤儀式」(くじ改め)。此票券可透過日本全國便利商店售票機、旅行社門市或網絡購買。
祇園祭的活動混雜狀況如何,衣服該怎麼穿?
宵山時,大約會有40 50萬人潮聚集在道路兩側,光這一點就足以讓七月的暑氣更加難耐。由於現場非常擁擠,最好儘量穿著輕便服裝與好走的鞋子。另外,京都的夏季相當炎熱,活動中別忘了頻繁補充水分以免中暑。
起源於平安時代、在時代的琢磨與歷練下日漸華麗的祇園祭,以吸引全國各地旅客前來的宵山與山鉾巡行為首,各式各樣的祭神儀式都使得7月的京都光彩鮮活,各種深奧又充滿魅力的祭典活動,推薦大家有機會一定要前往體驗看看!
以上即是本次《金時帶你看日本》的全部內容啦!如果您想要了解更多日本的風土人情,新鮮資訊以及人文歷史,歡迎您關注"金時帶你看日本"哦!同時也希望大家多多轉發評論哦~我們下期再見!