新加坡華人居多,有4種官方語言,英語第一,漢語為何只排第三?

2020-12-10 黃門左侍郎

新加坡華人佔70%以上,官方文字為何是英文?李光耀:為求發展!新加坡華人居多,漢語為何不是第一語言?

大家都知道,新加坡是一個多語言的國家,擁有4種官方語言,即英語,馬來語,華語和泰米爾語。基於和馬來西亞的歷史淵源,《新加坡憲法》明定馬來語為新加坡的國語,主要是尊重新加坡原住民所使用的語言。新加坡的第一語言是英語。所謂第一語言,就是政府公文寫作的通用語言。新加坡常駐人口有560多萬,其中華人佔了人口的74.2%,是個以華人為主導的國家,但是,作為華人的母語漢語,在新加坡仿佛成了「外語」。

漢語在新加坡的地位為何如此尷尬呢?這是與新加坡的歷史與特殊地理位置有著非常大的關係的。

新加坡是東南亞的一個島國,北隔柔佛海峽與馬來西亞為鄰,南隔新加坡海峽與印度尼西亞相望,毗鄰馬六甲海峽南口,國土面積724平方公裡,國土除新加坡島(佔全國面積的88.5%)之外,還包括周圍63個小島。

新加坡舊稱新嘉坡、星洲或星島,別稱為獅城,8世紀屬室利佛逝;14世紀始屬於拜裡米蘇拉建立的馬六甲蘇丹王朝;18~19世紀屬柔佛王國;19世紀初被英國佔為殖民地;1942年2月15日,新加坡被日本侵佔;1963年加入馬來西亞;1965年新加坡正式獨立。

建國之初,在確定國家語言時,新加坡的建國者李光耀就說過,漢語絕對不可能成為新加坡的通用語言。身為華人的李光耀,對待自己的母語為何如此「絕情」?他在自己的回憶錄中有過「申辯」:「出於政治和經濟原因,必須把英語作為我們的工作語言。」

李光耀辯稱:「儘管新加坡人口以華人為主,但事實上華語絕不可能成為新加坡的第一語言,雖然我們當時是被馬來人包圍的多民族國家,但是為了吸引外國投資者來這裡開發產業,我們的國民必須講一種他們能懂的語言,這種語言就是英語。」

雖然他堅信:「語言政策可能會成為經濟成功的關鍵,它確實能決定一個國家的成敗。」但是,他也明白:「掌握母語會給人一種文化上的歸屬感,增強自信和自尊。」

為了調和這樣一對矛盾,李光耀在這個多民族的城市國家才做出了推行雙語政策的決定。雙語的理念,落實到學校就是實行雙語教育:所有公立學校的學生必須把英語作為第一語言,把自己的母語作為第二語言。也就是說,華人學生必須學習英語和華語,馬來學生要學習英語和馬來語。

在上個世紀五六十年代的新加坡,華人與華人也有不同,他們被區分為「傳統華人」和「海峽華人」。傳統華人說華語,海峽華人則講英語。傳統華人就是靠自己多年的奮鬥創業,已經積累了雄厚的財力的成功華人,比如以陳嘉庚等成功華人為代表的,都自稱是自己是中國人,所以,講的是華語。海峽華人則指是是那些靠給西方企業打工的年輕人,所以英文比華語說得好,甚至不會說華語。

如今的新加坡,土生土長的新加坡華人,基本上用英語來交流,而新移民則是說著一口純正的華語當然也有中英文切換自如的。

新加坡是一個多元文化的移民國家,促進種族和諧是政府治國的核心政策。新加坡正是因為實行了靈活的語言政策,才讓這個資源匱乏的島國,能很快融入國際社會。新加坡建國至今僅僅55年,如今卻以穩定的政局、廉潔高效的政府而著稱,是全球最國際化的國家之一。

其經濟模式被稱作為「國家資本主義」,經濟發展快速。根據2018年的全球金融中心指數(GFCI)排名報告,新加坡是繼倫敦、紐約、香港之後的第四大國際金融中心。2019年11月,新加坡位列「2019年全球城市經濟競爭力榜單」第三位;「2019年全球可持續競爭力榜單」第一位。

(圖片來自網絡)

相關焦點

  • 將近75%公民都是華人的國家,英語卻是第一語言,漢語只能排第三
    全球190多個國家中,海外華人數量最多的是印度尼西亞,有767萬海外華人,其次是泰國,海外華人數量706萬,第三名是馬來西亞,海外華人數量639萬人,中國海外華人最多的國家前十中,只有美國,加拿大秘魯這三個國家不屬於東南亞,其他都是東南亞國家。
  • 華人佔多數的新加坡為何有四種官方語言?
    其實,對於新加坡來說,這杯水象徵的應該是四種語言——英語、馬來語、漢語、泰米爾語,也就是新加坡的四種官方語言。可能會有人疑惑:新加坡為什麼有這麼多官方語言?新加坡四大語言之源新加坡原屬馬來半島的柔佛王國,原住民主要是馬來人。
  • 新加坡華人高達74%,為何國語是英語卻不是漢語?三個原因很重要
    正因為新加坡的歷史因素較為複雜,當地屬於一個多元化的國家,只不過大家所熟知的只是新加坡華人較多。為何新加坡大部分都是華人?根據了解,上個世紀末,新加坡的華人高達230萬,佔據總人口的77.3%,其中閩南人有20%;客家人不足10%。
  • 世界6大較為流行的語言,你覺得英語能夠排到第幾?
    這種做法激怒了上帝,於是上帝變亂了人類的語言,「巴別塔計劃」不能維持,最終宣告失敗。有些學者推測,巴別塔可能是時空旅行的「蟲洞」。近代以來,隨著時代的發展,人類的語言出現了「統一」的趨勢。在語言競爭中,有6種語言取得了壓倒性優勢,成為了聯合國六大官方語言。這六種語言分別是:漢語、英語、西班牙語、俄語、法語、阿拉伯語。
  • 漢語是澳洲第二語言,但澳華人已成亞裔澳人,而非華裔
    不過在遙遠的大洋洲,漢語卻在這個國家生根發芽,甚至成為了該國第二大語言,這個國家就是澳大利亞。漢語在澳大利亞很多州成為僅次於英語的第二語言眾所周知,澳大利亞和美國一樣是移民國家。2016年澳洲各地區第一大非英語語言的比例澳洲的統計數據顯示,澳洲有七個州,而在西澳大利亞州、昆士蘭州、新威爾斯州、維多利亞州以及塔斯馬尼亞州等6各州,中文普通話都是當地的第二語言。
  • 先在新加坡廢漢語,後又扶持漢語學校發展,李光耀果然是老狐狸
    新加坡,是一個華人數量眾多的國家,在這個小小的國家裡,華人的數量超過四分之三。在許多中國人的印象裡,新加坡的通用語言是漢語和英語,很多中國遊客認為在新加坡可以做到「無障礙交流」,但是事實上,新加坡大部分人使用的都是英語。
  • 新加坡的「國父」先在新加坡廢漢語,後又扶持漢語學校發展
    李光耀建立了官方語言,更是為英語奠定了獨特的地位,雖然當時很多華裔都希望使用漢語作為官方語言,但李光耀始終認為,把英語作為新加坡的一種通用語,是他一生中最不可能做到的事,也是改變新加坡命運的正確決定。身負「數典忘祖」之罪的李光耀,是從何而來的驕傲與自信?他有三個原因,第一個原因是,漢語不能讓所有人都使用,為什麼?
  • 聯合國確定6種世界通用語言,日語多次申請被拒,理由讓日本無言
    中國人一直以來使用的都是漢語,而在古代的時候,其實有很多國家都受到了漢語的影響。但是他們其實也有著自己的語言,除此之外,還有一些地方甚至有好幾種語言。像中國一個國家就有多達13種的方言,就不用說世界上有多少種語言了。
  • 聯合國最終確認6種世界語言:我國漢語在列,日語為何沒有資格?
    聯合國內的五大常任理事國有:美利堅合眾國、俄羅斯聯邦、大不列顛及北愛爾蘭聯合王國、法蘭西共和國和中華人民共和國。 聯合國的行政首長是聯合國秘書長,當前由安東尼奧·古特雷斯擔任.聯合國共有六種工作語言,分別為英語、法語、俄語、漢語、阿拉伯語和西班牙語。
  • 新加坡獨立初,華人建議把漢語定為國語,李光耀:除非打倒我
    在其眾多的相關措施中,有一條十分引人注目。那就是,李光耀決定把英語定位為其國語,這一行為讓很多人摸不著頭腦。因為新加坡原本就是一個移民國家,其本土國民少之又少,多達%74.2的人口是從中國南方的廣東福建一帶移居過去,有著絕大多數的華人血統。而其他部分也絕大多數是印度尼西亞血統和歐洲血統以及馬來西亞血統。
  • 能說漢語的三國,出遊不怕尷尬,幾乎都是中國人
    參觀完國內名山大川後,很多人都不再滿足於國內旅遊,轉而去國外旅遊,看看別國的風景,出國旅遊最尷尬的地方就是語言不通,出國就像啞巴,今天給大家介紹三個說漢語的國家,出國就像「回家」。第一,馬來西亞,該國人口約有3260萬,其中華裔約佔20%,華裔是該國第二大族群。所以馬來西亞也有很多的華商,華商餐廳,而且馬來西亞的學校也是教授漢語的。在馬來西亞,小學也是六年制,分為以馬來語作為教學媒介語的國民小學和以漢語或泰米爾語作為主要媒介語的國民小學。
  • 聯合國6種國際通用語言,日本多次申請日語被拒,有沒有漢語?
    那麼既然聯合國的加入都是個困難的問題,又何必再談聯合國的工作語言呢?這兩者之間,有過之而無不及。其實聯合國一共有6種國際通用語言,日本多次申請日語被拒,有沒有漢語?其實現在人們隨便到什麼搜尋引擎中搜索一下「聯合國」就能知道,究竟哪幾種語言是聯合國的工作語言。單單只是「聯合國」這三個字,運用的便是漢語、英語、俄語、阿拉伯語、西班牙語以及法語這六種語言來翻譯。
  • 聯合國確定六種世界通用語言,漢語上榜日語被拒,理由讓日本尷尬!
    數據顯示聯合國一共有193個成員國,毫不誇張的說,一個國家在聯合國的地位都足以影響在世界上的地位。像聯合國地位最高的五常大國中美英法俄在國際上地位也相當高。今天小恆和大家聊得話題也和聯合國有關:聯合國確定六種世界通用語言,日語申請被果斷拒絕,理由讓日本尷尬!
  • 都是華人,為何大家姓名拼寫不一樣?其實是不同拼寫系統惹的禍
    不知道你在日常生活中遇沒遇到這樣的疑問,有的中國人和華人,他們名字的拼寫看起來如此的不同?例如"四大天王"之一的劉德華,英文名字拼寫並不是熟知的"Liu De-hua",而是看起來怪怪的"Lau Tak-wah"。那麼這當中,為何"劉"的拼音不是我們熟知的"Liu",而是看起來令人疑惑的"Lau"呢。
  • 漢語和英語的詞性,都有哪些異同點?
    學生有一個很苦惱的問題,拼音學完了,就開始學音標。漢語語法學完了,就開始學英語語法。撞撞,小鹿亂撞。撞撞撞,小鹿亂撞。之前我寫了一篇是關於拼音和音標的文章,今天我就來說說漢語詞性和英語詞性有哪些常見的區別點。兩者既有相同相似之處,也有不同之處。
  • 新加坡和馬來人的華語水平,我大寫的服
    上世紀60年代,華中以英語為主要教學語言,到70年代則逐步改為馬來語。現在,馬來西亞有70多所華中,主要用馬來語、英語教學。自馬來西亞教育改制至今,仍有61所中學堅持用華語教學,獨立辦校。這61所「獨立中學」(簡稱「獨中」)游離在官方教育體系之外,聯合舉辦類似高考的「統考」。
  • 南洋大學消亡背後,隱藏著新加坡的「英語夢」
    新加坡作為一個以華人為人口主體的國家,通用的語言卻是英語。這種局面的形成離不開新加坡前任領導人李光耀針對華語和中華文化的不斷圍剿。 華人是建設新加坡的主力軍 根據新加坡出土的文物表明,早在元朝時期,就有中國人在新加坡定居。19世紀20年代,新加坡開埠,大批華人隨之而來。在華人的建設下,新加坡迅速成為英國在東南亞地區最重要的港口。
  • 新加坡是由華人組建的國家,獨立後為何不回歸祖國?
    關於新加坡華人的歷史最早得追溯到中國的宋朝時期,由於宋朝工商業萌芽的興起,宋人開始有大量商船去南洋做生意,於是印尼群島開始有華人定居。宋末由於蒙古鐵騎南侵,使得大量漢人往南洋遷徙,躲避戰亂,求得生存。這一次遷徙導致馬來西亞、印尼、菲律賓等地區開始有大量華人的身影。
  • 英語獨大,漢語崛起,那麼俄語、法語、德語、西班牙語在衰落嗎?
    80%的人都說最後的83種主要語言。世界上使用最多的語言有哪些?聯合國六種工作語言包括了聯合國創始國的語言:漢語、英語、法語、俄語。再加上阿拉伯語和西班牙語這兩種常見語言。第21名:.吳語:使用人數8480萬,其中母語人口8170萬,第二語言10萬。官方語言國家數量再從使用該語言為官方語言的國家數量上看。有93個國家使用英語為官方語言,法國是29個國家。
  • 出了3個華裔總統,此國70%居民是華人,是第二個以華人為主的國家
    何為華人?指的是中國人以及具有中華民族血統加入或者取得外國國籍的人。我國是一個有著上下五千年歷史的國家,在這五千年裡,有很多人移居國外,在別的國度生活,在別的地區生存。因此,從古至今,在海外生活的華人很多,他們將我們的文化、我們的民俗、我們的習慣帶到了別的國家,有的華人甚至改變了那個國度,成了一個傳奇。甚至,有的國家竟然以華人為主......新加坡就是除了中國之外,第二個以華人為主的國家。這些新加坡的華人,是明朝的後代,是廣東、福建、海南等省份的後代。