經過1個月6城14場的巡演,百老匯音樂劇《第一次約會》中文版終於回到了最初啟程的原點。昨晚,《第一次約會》在上海人民大舞臺首演,開啟5天7場接連不停的精彩演出。
這一刻,劇迷們已經守候了338天——這部音樂劇去年冬天排練,原定5月份在上海首演,如今總算克服了疫情帶來的影響與上海觀眾見面。
「今天坐在劇場裡,我好像又獲得了那種純粹的快樂,是這部劇本身給我帶來的喜悅和感動。」網友紛紛在微博上發表自己的觀劇感受。通俗易懂、笑點密集、浪漫感動、生活化成為這部劇的關鍵詞,這部改編自百老匯舞臺作品的中文版音樂劇,經過深度本地化後,在疫情後的冬日,給予許多觀眾最純粹的快樂與感動。
《第一次約會》講述了一個性格靦腆的金融精英,和個性十足、熱情奔放的藝術女王,在親朋的撮合下開始相親的故事。與許多都市年輕人一樣,男女主角平時忙於為生活打拼,錯過許多戀愛機會,於是這兩個渴望愛情,卻又對相親帶著一點成見的年輕人,走上了未知的第一次約會。
故事視角隨著男女主奇妙的腦洞逐漸展開,不落俗套的劇情發展讓人又驚又喜,7位演員分飾20餘個角色,出乎意料的角色變換使觀眾應接不暇。《第一次約會》是歌手高楊的第二部音樂劇作品,這次他出演男主亞倫,將相親經驗為零的金融男第一次約會時的真實心態詮釋得淋漓盡致,約會前期的手足無措與最後勇敢逐愛所形成的人物反差也格外可愛。女主角年蔓婷以直率動情的表演詮釋藝術女凱西這一角色,婀娜的身姿、動感的歌舞成為全場亮點,一曲大女主獨唱《安全感》更是氣場全開。 通過音樂劇「唱和演」的形式表達相親故事,自然不得不提及其中的音樂元素。整部作品的音樂巧妙地融合了流行搖滾、爵士、嘻哈等多種音樂風格,同時作為都市愛情輕喜劇,又在旋律性上添加了歡樂的律動感。在這種多元化的呈現下,「約會」的故事既能讓觀眾感受到「這就是發生在你生活中的事」,又能發掘到相親場景中更為有趣的一面。
操心的勞倫、可愛又張揚的閨蜜雷吉、閱歷豐富的服務生、「渣入人心」卻又講義氣的蓋比、充滿女性魅力的艾莉森……一系列通過男女主腦補湧現在舞臺上的角色被演員們生動呈現,一秒入戲又在不同角色中無縫切換的他們為觀眾展現出了鮮明的角色色彩。 對於如何讓這部充滿笑點的百老匯音樂劇為中國觀眾所理解,主創們可謂煞費苦心。大家選擇在還原原作的基礎之上,從生活中取材、尋找接地氣的「梗」、巧妙地將宗教信仰話題轉化為南北差異、結合角色特質營造笑果,在劇場引發陣陣捧腹大笑。
上海站之後,本劇將繼續前往深圳、廣州、南京、成都等城市,將這部充滿歡笑的音樂劇帶給更多觀眾。
文/記者 趙玥
來源/新民晚報
內容來自新民晚報