-
迪士尼音樂劇《獅子王》中文版在上海迪士尼度假區首演
迪士尼音樂劇《獅子王》中文版在上海迪士尼度假區首演 新華網上海6月15日電（記者 韓攀）上海迪士尼度假區於6月14日晚，在「華特迪士尼大劇院」舉行慶典，慶祝迪士尼音樂劇《獅子王》的中文製作版本全球首演，並由此揭開這座全新度假區「夢想開幕」的序幕。
-
迪士尼經典音樂劇《獅子王》中文版全球首演
6月14日，迪士尼經典音樂劇《獅子王》中文版在位於上海迪士尼度假區的華特迪士尼大劇院舉行全球首演。百老匯音樂劇《獅子王》首演於1997年11月，中文版《獅子王》是其第9個語言版本，也是百老匯音樂劇在全球的第23個製作版本。新華社記者 裴鑫 攝
-
迪士尼中文版音樂劇《獅子王》昨晚首演
深紅色大幕緩緩升起，飾演老狒狒拉飛奇的南非女演員唱響一曲中文版的《生生不息》，羚羊、長頸鹿、犀牛、大象從劇場四周湧入，立馬讓全場觀眾仿佛置身於廣袤的非洲叢林…… 全球首個中文版音樂劇《獅子王》昨天晚上在華特迪士尼大劇院首演，這是完整版百老匯音樂劇《獅子王》第一次獻演於迪士尼度假區。
-
百老匯票房冠軍《獅子王》將有中文版,首演上海迪士尼
百老匯票房冠軍《獅子王》將有中文版，首演上海迪士尼 澎湃記者 臧鳴 2014-06-13 18:36 來源：澎湃新聞
-
中文版《獅子王》音樂劇全球首演 姚明孫紅雷等亮相紅毯
中文版《獅子王》音樂劇全球首演 姚明孫紅雷等亮相紅毯 【解說】6月14日晚，迪士尼經典音樂劇《獅子王》中文版在上海迪士尼度假區「華特迪士尼大劇院」舉行全球首演。在當晚的首演紅毯上，姚明、孫紅雷夫婦、江疏影、嚴屹寬、孔祥東、黃豆豆等明星著盛裝亮相。
-
《獅子王》音樂劇中文版全球首演,美猴王孫悟空現身助陣
音樂劇《獅子王》中文版全球首演「炒魷魚」、「娃娃親」、「回家喝西北風」……這些中國人耳熟能詳的語言出現在了6月14日晚進行的音樂劇《獅子王》中文版全球首演上。
-
首部中文版音樂劇《獅子王》將在上海迪士尼度假區上演
中國經濟網上海6月14日訊(記者李治國) 迪士尼經典音樂劇《獅子王》的全球首個中文版本即將獻演於上海迪士尼度假區的「華特迪士尼大劇院」。屆時，無論是美妙動聽的音樂、深入人心的劇情還是壯觀的演出效果都將令人難忘。
-
迪士尼音樂劇《美女與野獸》全新中文版昨在上海迪士尼度假區首演
2018年6月14日晚，上海迪士尼度假區在迪士尼小鎮舉行百老匯音樂劇《美女與野獸》全新中文版的特別首演禮，為這部講述雋永浪漫故事的舞臺巨製正式獻演盛大揭幕。上海迪士尼度假區總經理郭偉誠（Philippe Gas）表示：「觀賞百老匯音樂劇與體驗任何其他娛樂演出形式的感覺截然不同，我們非常高興能夠在上海為觀眾呈現原汁原味的百老匯音樂劇體驗，在《獅子王》中文版巨大成功的基礎上，再度帶來《美女與野獸》的全新中文版製作。
-
音樂劇《獅子王》中文版將落上海
原標題：音樂劇《獅子王》中文版將落滬 演員選拔更重本報訊 （記者 倫兵）迪士尼標誌性音樂劇《獅子王》是世界著名的經典音樂劇，1997年首演以來已經被譯成8種不同的語言在世界各地演出，有超過7000萬觀眾欣賞過22個不同版本的製作。
-
一個月後,《美女與野獸》音樂劇中文版將在上海迪士尼首演
一個月後，《美女與野獸》音樂劇中文版將在上海迪士尼首演 澎湃新聞記者 臧鳴 2018-05-14 10:02 來源：澎湃新聞
-
音樂劇《獅子王》上海首演 美報:百老匯欲搭迪士尼便車
參考消息網6月16日報導 美媒稱，首個中文版本的音樂劇《獅子王》14日晚首次在上海迪士尼樂園上演。這是在該樂園16日盛大開幕前就已安排好的一系列活動的一部分。據美國《洛杉磯時報》網站6月14日報導，多位高管以及中外名人前來觀看演出，包括華特迪士尼公司董事長兼執行長羅伯特·伊格、NBA前球星姚明、電影製片人傑裡·布魯克海默，和《獅子王》原版舞臺音樂劇導演朱莉·泰莫爾。報導稱，在內容上，14日的演出與百老匯原版接近。原版首演是在1997年。但中文版無疑也集合了中國元素，包括京劇和皮影戲等。
-
上海迪士尼音樂劇《獅子王》的日常
全球票房72億美元，逾8500萬觀眾，24個製作版本，首演於1997年的百老匯音樂劇《獅子王》，堪稱當今最成功、最賣座的音樂劇。今年6月，上海迪士尼樂園開園，中文版《獅子王》作為華特迪士尼大劇院的駐場劇目亦開門迎客，一周最多演出8場。
-
上海迪士尼來了:首演《獅子王》音樂劇普通話版
(圖1)根據演出的季節和時段，《獅子王》將會有不同票價。劇場內不同區域座位的價格也會有不同。遊客可以在3月28日銷售開始時，從票務系統獲取實時訊息。即將在上海迪士尼度假區裡上演的《獅子王》音樂劇將是普通話版本的全球首演。不過，劇中使用非洲土著語言的部分仍將保留，這和其它語言版本的製作原則一致。《獅子王》音樂劇是一部適合全家人一起欣賞的百老匯作品，6歲以上的兒童比較能更好地理解和欣賞。所有進場觀看《獅子王》音樂劇的觀眾都需要購票，包括兒童。劇場內不同區域座位的價格會有所不同。
-
百老匯音樂劇《美女與野獸》全新中文版在上海迪士尼首演
百老匯音樂劇《美女與野獸》全新中文版在上海迪士尼度假區首演。中新網上海6月14日電 (記者 李佳佳)百老匯音樂劇《美女與野獸》全新中文版14日晚於上海迪士尼度假區首演。當晚，全新中文版首次在迪士尼小鎮的華特迪士尼大劇院正式上演，一流的演員陣容、華麗的演出服裝、精美的舞臺設計和迷人的經典旋律，為觀眾打造出全新百老匯風格的娛樂演出體驗。星光熠熠的紅毯儀式拉開了當天首演禮的帷幕。上海迪士尼度假區盛大開幕榮譽大使孫儷、眾多明星名人、該劇的原班國際主創團隊等相繼走上紅毯。
-
音樂劇經典《獅子王》中文版將啟動第二輪選角
音樂劇經典《獅子王》中文版將啟動第二輪選角 2014-09-17 08:14:30來源：中國新聞網作者：責任編輯：羅攀 中新網9月17日電 迪士尼戲劇集團(DisneyTheatricalProductions)為其標杆性音樂劇《獅子王》的中文版進行的演員甄選即將在10月份開啟第二輪。
-
首演一周年,音樂劇《美女與野獸》中文版將發紀念卡片
新京報訊 為慶祝音樂劇《美女與野獸》中文版首演一周年，上海迪士尼度假區華特迪士尼大劇院將於6月14日晚為觀眾帶來音樂劇《美女與野獸》中文版特別演出。作為當晚驚喜環節之一，到場觀眾均將獲得一周年演出紀念卡片，幸運的觀眾還將獲得與演員單獨合影的機會。
-
上海迪士尼音樂劇《獅子王》購票攻略:票價+能退換票嗎
作為中國大陸首座迪士尼主題樂園，上海迪士尼樂園於2016年6月16日正式開門迎客，舉辦開園盛典。》》上海迪士尼門票購買最全攻略、上海迪士尼主題酒店預定全攻略 在位於主題樂園外的購物餐飲娛樂區——迪士尼小鎮內的華特迪士尼大劇院將上演百老匯音樂劇《獅子王》，觀看此劇需單獨購票。》》
-
全球首個中文版本音樂劇《獅子王》獻演華特迪士尼大劇院
        人民網上海6月14日電（屠知力 葛俊俊） 6月14日晚7:30，迪士尼經典音樂劇《獅子王》的全球首個中文版本在上海迪士尼度假區的「華特迪士尼大劇院」上演
-
經典音樂劇《貓》中文版昨晚首演 上海話賣萌喵星人有才
中文版試水成功後，昨晚，由亞洲聯創公司出品的第二部經典音樂劇中文版《貓》在上海大劇院首演。 《貓》的舞臺由1500個道具組成，堪稱音樂劇中道具最多。儘管大家都對這個「華麗垃圾堆」有所耳聞，但真正坐在劇場裡才能感受到那種破敗卻又充滿神秘的氣氛。
-
一次瘋狂又燥熱的觀劇體驗 《謀殺歌謠》中文版首演華麗揭幕
東方網7月7日消息：經過前兩天的預演，外百老匯搖滾音樂劇《謀殺歌謠》中文版於今晚正式首演，拉開了為期一個月的演出序幕。 主辦方在上海大劇院舉行了一場亮眼的紅毯禮。因出演《貓》中的搖滾貓、《德古拉》中的吸血鬼而被觀眾熟知的「音樂劇王子」的劉令飛和迪士尼音樂劇《獅子王》中文版辛巴的扮演者於曉璘作為嘉賓現身。 出演旁白一角的蘇詩丁站在舞臺中央唱響了該劇的同名主打歌《謀殺歌謠》。以慵懶、性感的嗓音配合著舞臺黑色幕布後的樂隊唱出了整部音樂劇的故事走向。製作人田元對記者說，「和大多數的百老匯劇目不一樣，《謀殺歌謠》是一部音樂極富個性，辨識度高的音樂劇。