有著「中國四大名著」的古典文學著作《水滸傳》《三國演義》《西遊記》《紅樓夢》。作為「中國頂流IP」其巨大的影響力早就衝出亞洲，走向世界。
我國在八九十年代就已經將原著進行影視化，並且都取得了不俗的成績，得到廣泛好評。
由於我國的四大名著在世界範圍內都有不小的影響力，有著眾多的國外粉絲。於是國外翻拍影視化的腳步也沒停下。
因為原著體裁和內容，《水滸傳》與《紅樓夢》的影視化作品遠遠小於《三國演義》與《西遊記》。
日本民營電視臺NTV在1973年（早於央視版25年）就已經就拍攝了26集《水滸傳》電視劇。
橫山光輝（1934年6月18日——2004年4月15日），出生於日本兵庫縣神戶市須磨區，本名橫山光照。代表作有《門神合體》《三國志》《水滸傳》《鐵甲人》《鐵人28號》《伊賀的影丸》《音樂小慧星》等。1991年，其作品《三國志》獲日本漫畫家協會獎優秀獎。2004年獲文部科學大臣獎。
該劇雖然是改編自施耐庵的長篇小說《水滸傳》和日本漫畫家橫山光輝的同名漫畫。但在故事情節和人物造型等上改動幅度過大，並沒有忠實於原著。
日版《水滸傳》中由林衝（中村敦夫飾）成了全劇的男一號，扈三娘（土田早苗飾）成了女一號。
在刺殺高俅時，還給扈三娘與高俅安排了一段少兒不宜的吻戲情節。
荒誕不經的改編情節、誇張雷人的人物造型、打著歷史名著標題的顏色劇情，都讓人只覺得辣眼睛、毀經典。
日本曾在1992年製作過2集動畫《極道水滸傳》，但劇情也是和施耐庵的《水滸傳》沒關係。
法國2015年上映的以中國名著《水滸傳》為創作靈感的3D動畫片《王子與108煞》，也是《中法電影合拍協議》籤署以來製作的首部合拍動畫電影。
影片講述了一個落魄王子與「英雄聯盟」攜手復國的傳奇經歷，王子在師傅的指導下，攜各路英雄走上復國之路，在這一過程當中，王子實現了內心的成長和蛻變，是一部真正意義上的「王子成長記」。
最近有消息，網飛（Netflix）宣布將拍攝電影版《水滸傳》
該片描述為「中國文學名著的未來主義版動作冒險傳奇大片，充滿榮耀、浪漫和陰謀，探討忠誠、領導力和我們冒個人代價去面對社會問題的責任」。
由《王者天下》、《死神》真人電影導演佐藤信介執導，《深海浩劫》編劇馬特·沙德（Matt San）撰寫劇本，埃裡克·紐曼（EricNewman）和布萊恩·魷克勒斯（BryanUnkeless）擔任製片人。
《王者天下》改編自日本同名神級漫畫，講述的是中國戰國時代的故事。影片獲今年第43屆日本電影學院獎最佳影片、最佳導演提名，佐藤信介則獲得了去年第44屆日本報知電影獎最佳導演獎。
佐藤信介執導的作品一直毀譽參半、褒貶不一，再加上網飛宣傳的日本導演、美國編劇、未來主義動作冒險傳奇大片，看到這些另類組合，不禁讓人聯想到2020年撲街的華特·迪士尼影片公司出品的真人版電影《花木蘭》。
#網飛拍水滸傳電影#看來國外在毀經典這條路上，是孜孜不倦、越走越遠。
喜歡的朋友可以在下方留言或點關注