作者:小雅和英美友人
看起來相似-美國朋友語音示範
00:49來自你和寶寶說英語
Look alike相當於look similar,即看起來相似。加上exactly,look exactly alike才和look the same意思一樣。
(1) Look alike
= Look similar
看起來相似
The two sisters lookvery much alike.
這對姐妹長得很像。
Your dress looks similarto the old one you gave away.
你的這條裙子和你給人的那條舊的很像。
(2) Look exactly alike
= Look the same
= Look identical
看起來一樣
All of the kittens look exactly alike,
這些貓咪看起來都一樣,
so I have a hard time remembering which one is which.
所以我總是記不住哪只是哪只。
They look the sameto me, so I can take either.
它們在我看來都一樣,所以我要哪個都行。
Our cars look identicalexcept for the dent on the back of mine.
咱倆的車一樣,除了我那輛後面凹進去一塊。