昨天是定語從句的第一天，我們對定語從句的樣貌有了一個感性的認識，並且學習了兩個相關概念：先行詞和關係詞。今天我們將要學習定語從句裡的另外兩個相關概念：限定性定語從句和非限定性定語。
說實話，給我的第一感覺是，英語中某些概念造出來可能就是為了讓人看不懂的，有種跳出三界外,不在五行中的感覺。不過吐槽歸吐槽，還是要學習的，我就嘗試用大白話解釋一下：
什麼叫限定性？
所謂限定性，大白話就是把範圍縮小的意思，讓人知道你具體說的是哪一個，舉個漢語的例子：
小明：你還記得那個女孩兒嗎？
小強：哪個女孩兒？
小明：就是在學校運動會上跑 100 米得第一名的那個女孩？
小強：哦~~想起來了，想起來了，大長腿。
上面這段對話中「在學校運動會上跑 100 米得第一名的那個」就起了限定性的作用，如果不加的話，你就不知道說話的人具體說的是誰。
什麼叫限定性定語從句？
所謂限定性定語從句，就是用一個從句縮小說話人提到的事情的範圍，舉個對比的例子：
1、This is the book. 這就是那本書。
2、This is the book thatI bought yesterday. 這就是我昨天買的那本書。
光看第 1 句，你肯定不知道說的是哪本書，可是如果看了第二句，加了一個從句「that I bought yesterday」，你就知道，原來說的是昨天買的那本書，把範圍縮小，說的事情就很清晰了，這就是限定性定語從句的作用。怎麼樣，其實很簡單吧？
什麼是非限定性定語從句？
所謂非限定性定語從句，就是說話人額外說了一句話作為從句，這個句子並沒有縮小範圍，只是為了增加信息量，有沒有其實都不影響雙方理解，舉個對比的例子：
1、My daughter is coming home next week. 我女兒下星期回來。
2、My daughter, who is in London now, is coming home next week. 我女兒現在在倫敦，下星期回來。
光看第 1 句，其實已經很清楚說話人的意思了，第二句中的從句「who is in London now」 只是額外補充了一個信息：我女兒現在在倫敦。其實有沒有這句話都不影響雙方理解。
是不是這樣一講就很清晰了，不過往往有些人故意為難咱們，搞一些陷阱，總有刁民想害朕，一起看看：
1、I have a sister who is a nurse.
2、I have a sister, who is a nurse.
單看這兩句話，正常人都覺得沒啥區別，只不過第 2 句，多了個逗號，但是不正常人類告訴你，這其實是有區別的，看看翻譯就知道了：
1、我有一個當護士的妹妹。(妹妹不止一個，可能還有一個當空姐的妹妹)
2、我(只)有一個妹妹，她是護士。(只有一個妹妹，就這一個)
那限定性定語從句和非限定性定語從句到底有啥區別呢？難道僅僅就是一個逗號的區別麼？一起往下看：
限定性定語從句和非限定性定語的區別？
1、形式不同
限定性定語從句主句和從句之間沒逗號，口語中也不停頓；而非限定性定語主句和從句之間有逗號，口語中常停頓。如：
- I have a sister who is a nurse. 我有一個當護士的妹妹。(限定性)
- I have a sister, who is a nurse. 我(只)有一個妹妹，她是護士。(非限定性)
2、功能不同
限定性定語從句是為了縮小範圍，明確對象的，如果去掉，句意就不完整或不清晰；而非限定性定語從句只起補充說明的作用，如果去掉，句意仍然清楚、完整。如：
- I still remember the day when I first came to London. 我還記得我第一次來倫敦的那一天。 (限定性)
- The boy, whose father is an engineer, studies very hard. 這個男孩的父親是一名工程師，他學習非常努力。(非限定性)
第 1 句話，如果去掉從句，就不知道說的具體是哪一天；第 2 句，如果去掉從句，對整個句子沒有影響。
3、翻譯不同
在翻譯時，把限定性定語從句翻譯在它所修飾的先行詞之前，而把非限定性定語從句與主句分開。如：
- He is the man whose wallet was stolen. 他就是錢包被偷的那個人。 (限定性)
- Jack, whom you met in Beijing, is now back in Shanghai. 傑克現在回上海了，你在北京見過他。(非限定性)
4、含義不同
比較下我們剛才舉的這兩個例子：
- I have a sister who is a nurse. 我有一個當護士的妹妹。(限定性)
- I have a sister, who is a nurse. 我(只)有一個妹妹，她是護士。(非限定性)
差異很大，對吧，限定性定語從句幫你縮小了範圍；而非限定性定語從句只是一個額外的補充信息。
5、先行詞不同
限定性定語從句的先行詞只能是名詞或代詞，而非限定性定語從句還可以是短語或句子；此外，當先行詞為專有名詞或其他獨一無二性的名詞時，通常用非限定性定語從句。如：
- The boss changed his mind, which made us very sad. 老闆改變了主意，這讓我們很難過。(非限定性，which指整個主句「The boss changed his mind」)
- My father, who has a company, wishes me to study abroad. 我父親開了一家公司，他希望我出國學習。(非限定性，先行詞為表獨一無二意義的詞 My father，要用非限定性定語從句修飾)
6、關係詞不同
關係詞 that 和 why 通常不用於非限定性定語從句；同時，在限定性定語從句中，關係詞有時可以省略，而在非限定性定語從句中關係詞一律不省略。如：
- I’m not the guy (that) you thought me. 我不是你想的那個人。(限定性)
- The sun heats the earth , which makes it possible for plants to grow. 太陽給大地熱量，這使植物生長成為可能。（非限定性）。
第 1 句 中的 that 是可以省略的，第2句的which 是不可以省略的，而且不能把 which 換成 that。
好啦，第 49 天的內容就是這些，恭喜你又學會了一個新知識點。
喜歡就關注我或轉發吧，要不之後可能就找不到我了。
往期回顧
每日英語知識點 DAY48：定語從句長什麼樣兒，很猙獰麼？
每日英語知識點 DAY47：同位語從句常見先行詞及語序問題
每日英語知識點 DAY46：跟「doubt」 有關的同位語從句