最近羽佳又重讀了繪本大師李歐·李奧尼的經典作品《一寸蟲》。
本書豆瓣評分8.7,是1961年凱迪克銀獎的獲獎作品。
跟「李大師」所有的作品一樣,書中的故事很簡單,但意向豐富,像一則深刻的寓言,令人回味無窮。
而且,作者李奧尼認為,這本書是他的自傳。
這有點不容易理解,在他眾多的作品中,一隻並不出眾的小蟲子,怎麼就成了他人生的寫照?
我們先來看看,一寸蟲到底經歷了怎樣的「蟲生」吧!
以下圖文涉及劇透,加粗字體為繪本原文,其餘為解說。圖片來自繪本實物拍攝,僅供預覽,感興趣的讀者請購買正版。
繪本的內頁只有14頁,文字量也很少,但卻是一部偉大的作品。
一寸蟲一出場,就處在危險的生死邊緣:
一隻飢餓的知更鳥看見了一條一寸蟲,碧綠綠的像是一小塊祖母綠寶石,停在小樹枝上。知更鳥正要一口吞掉他。
李奧尼的比喻非常有色彩感,還記得黑得像「淡菜殼」的小黑魚嗎?這次,一寸蟲像「祖母綠寶石」。
臨危之際,一寸蟲利用自身優勢開展了自救:
「不要吃我。我是一寸蟲。我很有用,我會量東西。」
「真的嗎?」知更鳥說,「那你來量一量我的尾巴!」
出於好奇,知更鳥沒有吃掉一寸蟲,他用自己的智慧化解了危機。
「一、二、三、四、五寸。」一寸蟲說。
原來知更鳥的尾巴有五寸長。
知更鳥很開心,從此她當起了一寸蟲的「經紀人」,背著一寸蟲到處去丈量。
一寸蟲似乎別無選擇,好在他在鳥類的世界裡暫時獲得了安全。
一寸蟲量了火烈鳥的頸子,巨嘴鳥的喙,蒼鷺的腳,雉雞的尾巴,還有蜂鳥的全身。
一寸蟲像個勤勞的「打工者」,在不屬於自己的世界實現了自己的價值,只是看不出他是喜歡還是厭惡。
直到有一天,夜鶯遇見了一寸蟲。
「量我的歌。」夜鶯說,「不量就把你吃掉。」
一寸蟲從來沒有量過歌聲,但他想到了一個點子。
「開口唱吧!」一寸蟲說。
夜鶯開口唱,一寸蟲動身量。
它量啊量,量啊量……
一寸又一寸……
一直量到不見了蹤影。
最後幾頁很相似,茂密的樹林裡,一寸蟲小小的身影漸漸遠去。
這幾頁也很鍛鍊觀察力,讓孩子找找一寸蟲在哪裡,成了有趣的遊戲。
一寸蟲再次用智慧化解了危機,還獲得了自由。
故事結束。
---------------------------
童書繪本很少去描繪現實世界的險惡,哪怕反映現實也多是勵志方向,比如《媽媽的紅沙發》等。
但李奧尼卻勇於揭露現實世界的弱肉強食。
在《小黑魚》中,故事一開場,小紅魚就全都被金槍魚吃掉了;而在這本《一寸蟲》中,這隻綠色的小蟲子一直孤獨地生活在充滿危險的世界。
但李奧尼又是用一種藝術的手段去展示這個世界,仿佛在告訴我們,世界的確大而危險,卻又充滿了美和各種可能。
一寸蟲是個不起眼的小生命,但它剛好一寸的身長,卻成了它安身立命的資本。
每個人,任何生命,都有自己的價值。
在不屬於自己的世界裡遊蕩,一寸蟲沒有選擇,一切都是為了生存。它用丈量別人實現自己的價值,它的「客戶」們,也因他而更了解自己。
能夠讓我們實現價值的,一定是對他人有意義的事。
儘管現實殘酷險惡,但一寸蟲是那麼自信和從容。接受殘酷的現狀並努力生存下去,才是真正的勇氣。
故事發展到這裡,已經是個不錯的作品了,但結尾又給了我們另外的驚喜。
夜鶯的出現改變了一寸蟲的生活,帶來危機,也帶來機遇。
夜鶯的問題也頗具哲學色彩:歌聲要怎麼丈量呢?
一寸蟲的辦法是:只要你唱下去,我就一直量下去……
這簡直太有智慧了!
所以一寸蟲的「逃離」也不算違約:)
值得注意的是,一寸蟲的退出是一寸一寸,一點一點的,這和作者的經歷是一樣的。
李奧尼機緣巧合從事繪本創作的故事我們說過好幾次了,在那之前,他是廣告界的設計大咖,在不屬於自己的世界裡,做著「丈量別人」的工作。
直到他遇上了繪本,才慢慢遠離原來的工作,「一直量到不見了蹤影」。
或許這就是他和一寸蟲帶給我們的啟示之一。
如果當下的工作和生活並不是我們原來期待的樣子,在我們暫時沒有能力改變現狀之前,努力把它做好,再去尋找機會做我們自己。
李奧尼開始繪本創作的時候已經快50歲了,我們如果還沒有遇到自己的「夜鶯」,不妨也學一寸蟲,在隱忍中等待機會。
一寸蟲的一生,渺小,孤單,甚至有點悲涼,但它最終憑藉智慧獲得了自由。
記得在劉慈欣的作品《三體》裡,傲慢的三體人曾對地球人發來一句蔑視的話:「你們都是蟲子。」
這句話擊潰了很多地球知識分子的內心,卻被沒啥文化的史強用一句樸素的話推翻了:「蟲子從來就沒有被戰勝過。」
如果我們註定是蟲子,就做一隻一寸蟲吧,一點一點,一寸一寸去丈量人生,頑強地在這個大而危險,也充滿美和可能的世界裡生存下去。
這本只有15頁的繪本,內涵特別豐富,可供投射的意向非常多,不同的讀者可能讀出不同的理解。
給孩子讀的時候,羽佳還是那句話,可以問問題,但不要解讀,留給孩子自己去理解。
別看簡單,這個故事本身對孩子來說就很有吸引力,繪本綠色的畫面賞心悅目,找找一寸蟲在哪裡也是個有趣的遊戲。
至於更深刻的內涵,或許他們長大了會記得,小時候曾經有一隻堅韌不拔的小蟲子,激勵過他們的內心。
對了,對孩子來說,一寸一寸地慢慢成長,可能是最難能可貴的經歷。
書名:一寸蟲主題:智慧、勇氣、勵志等適合年齡:3-8歲亮點:大師經典、精彩簡練、寓意深遠推薦指數:五顆星,建議收藏
感興趣的,這裡即可購買: