「我曾經是已經覺醒字幕組的成員」。我的朋友量子幽靈說。「當初處於好奇心，加入了它。一度狂熱的信仰神秘主義，也積極參與宣傳了很多荒謬的作品。」
「這段經歷，是我人生中的恥辱。」「覺醒字幕組是一個宣傳偽科學的鬆散組織，與諸多迷信勢力密切相關。」他對我講述著他的過往。
「我為什麼要逃離覺醒字幕組」，他用很堅定的語氣說，「因為它徹底地站在了科學的反面。」「儘管它的影響力已經不如以往的強盛，但是百足之蟲死而不僵，它依然還很有市場，是華人世界偽科學的來源。」
覺醒字幕組，一個曾經在全世界範圍內都很有影響力的志願者組織，主要負責將海外影像資料翻譯、介紹到國內。由於題材的奇特玄幻，一度在境內引發軒然大波。
我的一位朋友，在高雄念大學的「量子幽靈」，當年就在覺醒字幕組裡工作，參與譯製了大量的影片，但最終從該組織「叛逃」。據他說，他之所以從一開始狂熱的工作，到逐漸產生懷疑，再到逃離，是因為發現了覺醒字幕組的諸多問題。而導致他離開的導火索，是由於覺醒字幕組的人都反對進化論，而量子幽靈是堅持進化論的。這導致了雙方的多次激烈論戰。
不僅是論戰進化論，我的朋友還就「吸引力法則」的問題，與對方發生了辯論。「吸引力法則」是一個偽科學學說，說的是事物都會發出固定的頻率，比如人的思想就是一種固定的頻率。「吸引力法則」認為，人的思想是可以實物化的，當你思考時，你的思想頻率就發送到宇宙中，然後吸引所有同頻率的同類事物。所有發出的思想頻率，都會反饋回到你自身。假設你思考美好的東西，比如你想像自己獲得了一座金庫，很快你就得到這座金庫。假設你思想中不好的念頭，比如想像出了車禍，你就必定會出車禍。覺醒字幕組的人，就非常迷信這種東西。
我朋友量子幽靈就對此學說非常反感。他在辯論中，舉了一個都卜勒效應的例子予以反駁。都卜勒效應是物理學中的一個基本概念，得到了共識。當一輛救護車向你迎面駛來的時候，你聽到聲音會比原來提高；而救護車離你遠去的時候，聲音就比原來降低。這個現象就涉及到了「都卜勒效應」。為什麼聲音會產生高與低的變化呢？這是因為波長因為波源和觀測者的相對運動而產生變化。救護車接近你，波長被壓縮，聲音就提高；救護車遠離你，波長被拉伸，聲音就降低。也就是說，事物的頻率並不會是一個固態值，而是會隨著事物的運動而隨時隨地發生變化。
如果按照「吸引力法則」的基本原則，一個事物會發射不美好的頻率，但是一旦事物發生了位移，則這個所謂的不美好的頻率就會立即發生變化。這時候，這個頻率到底是不美好，還是美好呢？就比如，一個人在站立不動的時候發出了惡念頻率，但是這個人不可能永遠站著，一旦他邁動了腳步，他就會讓「惡念頻率」發生變化。即使這個人永遠站立一動不動，但是他所站立的地殼也會移動啊。這個人還是隨著地球的運動而運動，這個時候以地球以外的視覺來看，這個人處於永恆的運動之中。只要是運動，他身上發出的念頭頻率，就一定會發生變化。如果是這樣的話，上一秒發射出「惡念頻率」，會不會在下一秒就直接變為「善念頻率」？
所以說，所謂的「吸引力法則」就是一個與事實不符的幼稚學說。美國心理學家也認為，類似「吸引力法則」信仰者的心理狀態，其實和幼兒是一樣的。幼兒就是喜歡將毫無關聯的事物聯繫在一起。
我的朋友拿物理學中的都卜勒效應來反駁「吸引力法則」，這讓覺醒字幕組的同事非常的惱怒，但是又無從反駁。於是，他們就對我的朋友展開了謾罵，罵他是「唯物主義的狗」「幫科學說話的惡魔」「混帳東西」等等等等。我朋友不堪其辱，終於痛下決心，離開了這個覺醒字幕組。
他後來回憶說，這些覺醒字幕組的成員，每一個都瘋狂相信唯心主義，所以對唯物主義恨之入骨。由於現代科學建立在唯物主義之上，所以他們對現代科學也是咬牙切齒的仇恨，認為一切科學都是邪惡的。為了推翻科學，覺醒字幕組翻譯了大量怪力亂神的作品，還有一些偽科學、反科學等違背常識的影片書籍，並為此樂此不疲。
他們翻譯的偽科學作品，甚至還拿到了書號，可以真正的出版。最典型的就是這部《宇宙是誰設計的？》，內容說宇宙是心的產物，通過內心可以改變宇宙規律。還有所謂「新時代運動三部曲」等等。一些諸如恐龍集體滅絕是因為外星人的捕捉，金字塔下埋著遠古惡魔，某婦女吃了一口狗肉於是第二天變為一條狗，每一滴水分子都具有獨立智慧……的「紀錄片」，也多由他們翻譯、介紹到國內，還影響力特別巨大，迄今還在給偽科學提供源源不斷的素材。
我朋友自打逃離了覺醒字幕組，就被他們視為叛徒，謾罵信不斷。他很硬氣，公開對他們說，「我把我的照片發給你們，我就長這樣。既然你們的心這樣厲害，請你們用咒語把我咒死。」他還說，「我還對他們說，我發誓要把自己曾經宣傳的偽科學用科學證據一一駁倒。」
覺醒字幕組這些年介紹的那些偽科學作品，雖然影響力很大，但最終不可持久，總會被一一揭露，被掃進歷史的垃圾堆。這與科學不同，科學道理是永恆的，是對事物性質的客觀總結，就如同都卜勒效應，到哪裡都有效，即使再過一萬年時間，教科書上依然會有都卜勒效應的一席之地。這就證明科學是可以持續性發展的。而今天看似很興旺的偽科學學說，卻早就消逝在歷史煙雲之中，因為偽科學是不可持續性發展的，必將會破產。
作者：懷疑探索者