墨翠是深受人們喜愛的一種高檔翡翠，其外表看上起漆黑一片，但其實它的絕美之處，要在打燈的時候才會被看見。墨翠一打燈就像一個嚴肅高冷的男子，露出了其翠綠活潑的一面，很是迷人。
那綠翠為什麼會表面呈現出如此漆黑的狀態呢？其實是墨翠綠得過於濃鬱和集中，使其綠得發黑，所以說表面看山去越黑的墨翠，其打燈看就會綠得越加純粹和均勻。
那這意思是不是表面越黑的翡翠它的價值就越高？這說法肯定是錯的，因為並不是所有表面黑的玉石翡翠就都是墨翠。它可能會是藍水、可能會是烏雞種翡翠，甚至還可能是翠青玉！
黑青玉是和田青玉中的一種，其在強光手電下，透出來的是青色光，而在自然光下，品質越好的黑青玉其看著就越黑。但黑青玉也並不是所有的價格都很高，它也會因為品質的高低而價格不同。
如根據產地不同，黑青玉一般又分為青海黑青玉，俄羅斯黑青玉，廣西大化黑青玉以及新疆塔縣黑青玉。其中青海所產的黑青玉品質最高，價格也最高，而廣西的黑青玉品質最低，質地偏幹，沒有軟玉該有的油性，故這樣的黑青玉價格就低了。
所以我們一定要分清，並不是所有表面漆黑的翡翠就是墨翠了，弄錯了可就虧大了！