「汐沫」雲邊有個小賣部,販賣著日出,夕陽,還有稀稀落落的晚風

2020-12-14 淺安汐沫

雲邊有個小賣部,販賣著日出,夕陽,還有稀稀落落的晚風。

There is a snack bar by the cloud, selling sunrise, sunset, and the evening wind.

他活成了一束光,比星星璀璨,比太陽漫長,但卻丟掉了屬於它的月亮。

He lived into a beam of light, brighter than the stars, longer than the sun, but lost its moon.

天上的仙子不小心打翻了桌旁的燭火,於是天上染上了橘黃色的日落。

The fairy in the sky accidentally knocked over the candlelight beside the table, so the sky was stained with orange sunset.

泥土裡腐爛了的花瓣,在晚風徐徐中,聆聽著滿天星辰譜寫的詩歌。

The rotten petals in the soil listen to the poems composed by the stars in the evening breeze.

風裹著茉莉花飄過,淡淡的清香和泥土的氣息久久縈繞在周邊,飄散不去。

Jasmine flowers are wrapped in the wind, and the faint fragrance and the smell of soil linger around for a long time.

田埂上盛開的小雛菊絆倒了暗淡的月亮,滿天星光灑在身上。

The blooming daisies on the ridge trip up the dim moon, and the stars are all over you.

厭惡了夜晚的漆黑,尤為珍存溫柔留下來的餘溫。

I hate the darkness of the night, especially cherish the remaining warmth left by tenderness.

讓自己佯裝清醒,但往事卻如水中望月,迷離且稀疏。

Let oneself pretend to be sober, but the past is like looking at the moon in the water, blurred and sparse.

遙不可及的風,也只有雲才能追趕上它的腳步,共赴黃昏西沉的盡頭。

Far away from the wind, only clouds can catch up with its footsteps and run to the end of the sunset.

捕捉夏日的點點溫柔,裝在瓶子裡,在昏暗的冬天裡偷偷放出來,溫暖了一整個季節。

Capture the gentle points of summer, put them in the bottle, secretly release them in the dark winter, and warm the whole season.

相關焦點

  • 雲邊有個小賣部:我們都曾是異鄉人
    老太太回答:「你看到雲沒有?那些都是天空的翅膀啊「。這是張嘉佳新出小說在《雲邊有個小賣部》中的一段話, 這是一部關於記憶,關於小鎮,關於外婆,關於愛情,關於成長,也關於青春,更是關於故鄉的小說。雲邊鎮、小賣部,這些對於我們來說多麼富有詩意。 劉十三、 王鶯鶯 、程霜 、球球、智哥等這些名字是不是既熟悉又陌生? 不知從何時起,對於大多數的我們來說,故鄉只有冬夏,再無春秋。
  • 《雲邊有個小賣部》悲傷和希望 都是一縷光
    「我有個朋友,叫劉十三,他的日子過得很平淡成績不好,愛情被埋葬,拼命工作,吃嘛嘛不香賣賣保險寫寫書,未來那麼長」這段歌詞來自張嘉佳的《雲邊有個小賣部》。長大非常痛苦,人生異常艱難,但是只要活著,就還有希望,就不算失敗。寫給我們內心卑微的自己寫給我們所遇見的悲傷和希望和路上從未斷絕的一縷光1. 成長有多痛,痛有多濃,只有經歷才會懂。
  • 雲邊有個小賣部影評
    今天推薦一本好看的書,《雲邊有個小賣部》是在中國暢銷第二的書籍,當時又垂涎張嘉佳老師的親筆籤名,所以我心動了,義無反顧地買了這本書。當我翻開第一頁時,精美插圖,精選美句,我知道我便再難以割捨對這本書的喜愛。
  • 雲邊有個小賣部:在那之前,故鄉是四季,在那之後,故鄉只有冬夏
    有些人刻骨銘心,但沒幾年就會遺忘,而有些人不論生死,都陪在身旁,講故事的人,總有一個故事不願講,時光飛逝,悄悄話變成了紙張。 故事的主人公劉十三,生活在雲邊鎮上。這裡,有疼他愛他的外婆,有對他念念不忘的姑娘,有陪他哭陪他鬧的玩伴。但是,他不甘心,他一定要走出家鄉,尋找自己的遠方。
  • 《雲邊有個小賣部》:以書為馬,仗劍天涯;吾心歸處,即是吾鄉
    《雲邊有個小賣部》,一部溫暖的小說,用樸實的文筆淡淡地講述著劉十三和王鶯鶯、程霜在雲邊鎮的故事,不知不覺間觸及我們內心最柔軟的地方,在教會我們一定道理的同時,也讓我們對世界多一份感動與期待。我們從小生活的故鄉,有我們幼年記憶的故鄉,也許它不繁華,不富裕,但它是有人情味的,是溫暖的,是我們無憂無慮的避風港。雲邊鎮有「山野,桃樹,王鶯鶯。」這是劉十三的故鄉,雖然他也曾拼命地想離開這裡,在外拼得頭破血流。這不正如年輕的我們,最初,總是想離開故鄉,去遙遠的城市,陌生的地方,見未曾見過的山和海。直到最後,驀然回首,最懷念的還是故鄉。
  • 《雲邊有個小賣部》:生命是有光的,我熄滅以前,多照亮你一點
    劉十三出生在一個叫做雲邊鎮的地方。鎮子很小很小,坐落在大山的深處,距離外面的世界很遠很遠,遠到只能依靠想像。劉十三是王鶯鶯的外孫,兩個人經營著一家小賣部,相依為命。一場大醉後,他被外婆用拖拉機拉回了雲邊鎮。重回雲邊鎮的劉十三,再一次遇見了程霜。他們變成了很好的朋友,一起賣保險,一起為外婆辦理喪事,相互陪伴,經歷了很多故事。這一年的四月,程霜回新加坡做手術,在臨走前,她向劉十三表達了自己全部的心意。
  • 「汐沫」如若說星球是脆弱的,那麼必將是人的心冷了
    將晚風歸還給日月,然後對星辰給予曖昧。Return the evening wind to the sun and moon, and then give ambiguity to the stars.塵俗煙火遮了眼,讓我忘了曾經自己也是有滿眼星星的女孩。
  • 「晚安」我在人間販賣日落,只為收集世間溫柔等待著那個你
    .mp303:06來自提莫徐徐想與你的喜歡撞個滿懷,想與你擁有童話故事裡的甜蜜愛情,想帶你看日出看日落,想帶你遨遊星河,想餘生都陪你。晚風輕踩著雲朵和月亮在販售快樂,你從銀河背後靠近我,我與星輝一同為你沉淪。The evening wind is selling happiness by stepping on the clouds and the moon.
  • 張嘉佳《雲邊有個小賣部》:我們總要繞一大圈,才知道自己最愛誰
    文/玲玲張嘉佳這本《雲邊有個小賣部》僅僅是寫故鄉的親人,身邊的愛人和朋友的故事。如果要帶著實用主義的眼光,的確不是良選。如果只想回歸生活,回憶童年往事,看身邊還在的人,想已經離開的人,是很適合的一本書。
  • 詩詞:夕陽染色滿天紅,兩岸炊煙蕩晚風
    題圖文/邊聲夕陽映水泛波暉,柳岸人家燕影歸。幾縷琴音聽又斷,烏蓬曳曲槳聲微。推波一路蘭舟外,適有無邊夕日紅。花甲老龍(農)夕陽染色滿天紅,兩岸炊煙蕩晚風。滾滾人流橫碧水,丹牆綠柳立河中。古色幽香夕陽醉,遊人舒暢意融融。舉報/反饋
  • 「來自深淵」夏C96販賣周邊公開~娜娜奇、雷格、莉可還有作者
    「來自深淵」夏C96販賣周邊公開~娜娜奇、雷格、莉可還有作者 動漫 178動漫原創 ▪ 2019-08-01 11:59:26
  • 「汐沫」猝不及防的一場冬雪,讓原本黃染的秋日一片白色
    抽屜裡藏著一片大海,裡面湧進了晚風,還有許多有你的夢。There is a sea hidden in the drawer, and there are many dreams with you.橫亙在兩陸地之間的從來都不是一片海域,而是截然不同的森林和飛鳥都跨越不了的鴻溝。
  • 「汐沫」溫柔的文案留給最喜歡的你
    折春枝予明月,沉湎於晚風的溫柔之鄉。Break the spring branches to the moon, indulge in the gentle land of the evening wind.踮起腳尖從春風中竊取一份暖,彈奏著一曲黎明。
  • 大師兄是個反派:卜算天是作者「沫大」的化身嗎?小姐姐冷豔冰霜
    但咱們這部作品《我家大師兄是個反派》開始就是雲裡霧裡一直在挖坑,有重生者、有穿越者、還有上輩子的劇情,還有各種修仙鬥法,主線劇情可謂一直都很謎!但本回小姐姐「卜算天」就把這些全都給串聯了起來,一切都是劇情的需要,男主大師兄「東方纖雲」只需要按照「劇情走」,只有通關劇情,她和他才能一起回到原來的世界。
  • 願我歸來雲邊,山海未老,少年依舊!
    致敬第一本使我淚流滿面的小說 《雲邊有個小賣部》「寫給我們所遇見的悲傷和希望,和路上從未斷絕的一縷光,寫給離開我們的人,寫給陪伴我們的人,寫給每個人心中的山和海。」祖祖輩輩葬在這裡,才叫故鄉外婆王鶯鶯是書中的一個重要人物,同時也是雲邊這個小賣部的主人,從小拉扯大劉十三,在他生命中佔據重要地位。她視外孫為生命中最重要的事物,各種打拼全是為了十三,即使她經常暴力打劉十三,但她的這些行為背後無不透露著對外孫的無微不至的關愛。
  • 「汐沫」太陽落山了,月亮會替你把燈打開
    我讓晚風替我帶一句話,它卻把「我不喜歡你了」,說成了「我喜歡你」。I asked the evening breeze to take a word for me, but it said "I don't like you" as "I like you".
  • 「催眠麥克風」首本公式書確定販賣,限定版附贈豐富內容
    「催眠麥克風」首本公式書確定販賣,限定版附贈豐富內容 動漫 178動漫原創 ▪
  • 城崎日和山溫泉旅館「金波樓」:大吃松葉蟹、海洋館放鬆小旅行
    「金波樓」溫泉旅館濱海的溫泉旅館「金波樓」,以「能看見金色的海浪」而得名,記者實際到這邊的時候,就被日出時朝霞渲染成紫色的天際以及日本海的海岸之美所震撼!不愧是榮獲日本旅館百選的旅館呀!「渚之館時じく」公共區域的客廳休憩區,既時尚又溫馨舒適。還有提供免費書籍閱讀、喝咖啡、擦指甲油!
  • 「千言」或許我們都是陌生人,但總有一條一起吹過晚風的街
    或許我們都是陌生人,但總有一條一起吹過晚風的街。所以,希望可以有人永遠記住你的好,哪怕是風,也好。最開始,我們都想要有一番作為,但等到最後,我們都開始習慣了碌碌無為。「千言」原來,每一個自尊的人,都曾自以為是的做著自己