白娘子和小青如大媽,這部韓版《白蛇傳》有多少人看過

2021-01-10 王孫歸不歸

提起《白蛇傳》相信許多人都很熟悉。作為中國民間四大傳說之一,《白蛇傳》的故事千百年來在民間傳誦,深受人們的喜愛。隨著一些文人墨客的加工潤色,故事也越來越悽美動人,而白蛇與許仙等角色的形象也越來越飽滿,尤其是白娘子,從最初為害人間的蛇妖漸漸演變成報恩的義妖。

《白蛇傳》在民間傳誦的演變中故事雖有所變動,但主要情節基本一致,比如白蛇報恩、白蛇盜仙草、水漫金山寺等經典情節也在各版本中有所保留。該故事多次被戲劇、影視作品所改編,也因此婦孺皆知。

1992年由趙雅芝、葉童、陳美琪主演的《新白娘子傳奇》算是《白蛇傳》故事影視作品的集大成者,該劇以《白蛇全傳》為藍本,很完整地交待了幾位主人公之間的宿世情仇。由趙雅芝飾演的白蛇溫柔賢淑,仙氣逼人,被人們尊稱為「白娘子」;而葉童飾演的許仙也是眉清目秀,風度翩翩,成為熒幕上最經典的反串形象之一。

此外,陳美琪飾演的小青、乾德門飾演的法海、石乃文飾演的戚寶山等角色都給觀眾留下深刻印象。

多年來,《新白娘子傳奇》被無數次重播,影響過幾代觀眾,是真正的經典之作。

拋開《新白娘子傳奇》,由《白蛇傳》改編的影視作品其實還有許多,甚至如《西遊記》般被國外翻拍,比如這裡要說的韓版。

早在1960年韓國就拍攝了一部改編自中國民間傳說《白蛇傳》的電影《白蛇夫人》。

乍一看片名還以為是《西遊記》中的「白骨夫人」,再配上那陰森詭異如《聊齋》配樂一樣的背景音樂就更相似了。

其實,有這種感覺就對了,因為該片定位的就是「奇幻」「恐怖」。影片由申相玉導演,崔銀姬、申星一、韓銀真等主演。

《白蛇夫人》主要講述這樣的故事:千年修道的白蛇受魔王指示化身美女去誘惑佛寺聖徒,影響選佛像的進程,誰知白蛇愛上了聖徒並為了救他而被魔王變成石像,他們的深情感動觀世音,觀音施法救回白蛇,最終白蛇和聖徒幸福美滿地在人間生活。

該片中的白蛇由韓國元老級電影演員崔銀姬(導演申相玉妻子)飾演,演技還是很好的,出演該片時34歲,但看上去似乎有點顯老。

當然,在該片中的白蛇就有了後來趙雅芝版白娘子的經典妝扮,身披白紗(多少人小時候扮白娘子披過紋帳)。

劇情上也有白蛇與許仙船上相遇的經典橋段。或許是因為年代久遠、或許是因為妝扮的原因,白娘子和小青看起來總有點像大媽。

許仙看起來就有些木訥了,該片年代久遠,網上也沒啥資源,只有點零星片段,可以看出各位演技還是可以的,比如船上相遇,白娘子的嬌羞之態就被詮釋得淋漓盡致。可惜的是一口韓語配音,配上中國的民間故事總是很違和。

雖說年代久遠,不該對影片有所挑剔,但看來看去還是覺得經典版《新白娘子傳奇》更好。

相關焦點

  • 《新白蛇傳》遭魔改:白娘子和法海成主演,許仙很會撩,無語了
    趙雅芝和葉童主演的《新白娘子傳奇》是一部經典的神話愛情故事,1993年該劇首播時可謂萬人空巷,之後也經過多次重播,受到觀眾的喜愛。許仙和白素貞的愛情故事唯美,含蓄,感人至深。尤其是趙雅芝飾演的白娘子端莊大方、溫柔高貴,早已深入人心。豆瓣評分9.1足以看出觀眾對這部劇的認可。
  • 關曉彤和鄭爽《冰雪奇緣》不夠過癮,又和柳巖《白蛇傳》爭奇鬥豔
    不久前關曉彤和鄭爽帶來了《冰雪奇緣》,讓人眼睛一直,如今關曉彤又COS小青與柳巖的白娘子爭奇鬥豔,想想都讓人期待,好像早點看到呀。還沉浸在關曉彤的艾莎裡時,又有了新的彩蛋,關曉彤和柳巖COS小青和白娘子,兩個迷人的蛇精在進行選擇大賽,你又被誰給勾引走了呢,是關曉彤的小青還是柳巖的白娘子,看了兩個人的畫面,各有各的風採。
  • 《新白娘子傳奇》中,為何白福五鬼甘願受白娘子和小青的驅使?
    《新白娘子傳奇》中,為何白福五鬼甘願受白娘子和小青的驅使?相信很多人都是看過《新白娘子傳奇》的,這部影片自從播出以來就深受大家的喜歡,也是因為這部影片,讓葉童和趙雅芝火爆了網絡,哪怕時間已經過去了這麼久,大家還是沒有辦法忘記他們,而這部影片也被大家稱作是經典之作,在這部《新白娘子傳奇》之後,就在也沒有能超越它的作品了,那麼大家肯定對於中間的很多劇情也是十分了解的吧,大家知道為何白福五鬼甘願受白娘子和小青的驅使嗎?
  • 20版《白蛇傳》,趙雅芝最經典,劉濤最賢淑,看到這一版只想笑
    3.1978年林青霞版《真白蛇傳》1978年,由林青霞和秦祥林這對經典熒幕CP,共同出演電影《真白蛇傳》中的白娘子和許仙,這部電影是李翰祥導演回歸香港之後的作品,化名司馬克,音樂製作則是由後來為電影《東邪西毒》創作配樂的陳勳奇擔任。
  • 寧採臣和白娘子,誰更厲害?
    這是要和狄仁傑、包青天、宋慈三位一起,組個神探F4嗎?不過因為這部電影是成龍大哥主演的,所以我還是看了,然後,我的三觀就徹底崩塌了。之前,我吐槽了一下被各種改編翻拍的小倩(☜點擊可讀)。現在我覺得我錯了,他們都改編得很好,很有邏輯。因為最毀最意想不到的改編,在成龍大哥這裡啊!
  • Q版《白蛇傳》為什麼火?除了演技爆棚,更因為劇組良心啊!
    許仙得知白娘子觸犯天條之後,向法海求情,每一個動圖都讓人心疼,孩子們真的很走心啊!雖然妞心裡永遠的白娘子和許仙是趙雅芝葉童,但讓小孩來演繹經典萌化傳統文化,確實讓人愛不釋手。小戲骨版《白蛇傳》拍攝現場大多數角色的選拔都很順利,比如小青,「一錘定音」。但也有讓工作人員糾結的選角。比如「許仙大PK」。現在劇中是一個女扮男裝的女孩子,和原作中的葉童一樣。
  • 《人間:重述白蛇傳》:另一個故事,白蛇歷劫成人後卻想變回妖
    李銳、蔣韻夫婦合作的這部長篇小說《人間:重述白蛇傳》就是在這潮流下應運而生的,對民間傳說《白蛇傳》重新編寫,於2009年出版。《白蛇傳》初步定型於明代馮夢龍編輯的《警世通言》中第二十八卷的《白娘子永鎮雷鋒塔》 。再早的話,有源於唐朝《白蛇記》或源自《西湖三塔記》的說法。
  • 同樣是扮演小青,陳美琪經典,肖燕靈動,唯獨她讓法海都動情了
    很高興和大家再次相遇在這裡,你們親愛的小編又來更新文章了。《白蛇傳》是中國古代民間的一個傳說故事。故事中,除了溫柔端莊的白素貞之外,活潑可愛的小青也受到了很多人的歡迎。今天小編想和大家聊的就是,扮演過小青的女演員。下面我們就一起看一下吧。首先我們看到的是陳美琪,她不僅是美女,還是精通五國外語的高學歷才女。她不僅善演戲,還會在幕後創作,自己作詞寫歌。
  • 國慶被00後萌娃圈粉 Q版《白蛇傳》秒了多少翻拍
    、許仙和白娘子,把觀眾的心都萌化了 (記者戎鈺)一提到翻拍經典,你是不是就想翻個白眼? 小蘿莉頂著經典的「蚊帳頭」,舉手投足端莊大方,一口一個「官人」、「小青」;反串的「小正太」剛才還唱著黃梅調,一轉頭就被白蛇嚇死了;貼著白鬍子和白眉毛的小法海,鄒著眉頭批評白素貞「胡來」;白娘子雙手比劃一通,身後掀起驚濤駭浪,徑直壓向金山寺……朋友們,這群小學生真的不是鬧著玩啊,他們是正兒八經在搞藝術創作啊!
  • 那些年,《白蛇傳》的曾經
    只不過《白蛇緣起》這部動畫電影,沒有將目光放到大家耳熟能詳的白娘子許仙的故事,而是他們的前世,對原本的故事進行了大刀闊斧的改編。那麼說到原本的故事,白蛇的傳說到底是怎麼樣的呢?《白蛇:緣起》這部動畫中,主創人員在「白蛇傳」傳說的基礎上進行了創新,講述白素貞在五百年前與許仙的前身阿宣之間一段刻骨銘心的愛情故事。這裡,男主許宣就是許仙的前世,有些人可能以為許仙許宣有點諧音,所以編劇才這樣寫的。
  • 白蛇緣起:注意到這些亮點和細節,才算得上認真看過白蛇緣起
    《白蛇緣起》是由追光動畫和華納兄弟共同製作的動漫電影。從一開始的延期上映到自來水觀眾的瘋狂宣傳,再到現在微博大V相繼轉發,《白蛇緣起》票房不斷穩步的上升,淘票票評價9.4,創下國產動漫電影有史以來的最高分。當然,這部電影的確有不少亮點和細節,細細品來別有一番滋味。
  • 白娘子為許仙留後是做的好事,編劇又怎麼會讓她生下個妖怪呢?
    《新白娘子傳奇》中白娘子和許仙生下的孩子為什麼是人不是蛇?這個問題在劇中我們可愛的「姐夫」李公甫也曾「官方吐槽」過!李公甫一本正經地回答:弟妹是蛇精,如果生孩子時疼得受不了嚇現出原形嚇壞穩婆怎麼辦;蛇是生蛋的,要是弟妹生出的是一個蛇頭人身或蛇身人頭的妖怪怎麼辦,或者生成其他妖怪怎麼辦,自己人看了不要緊要是嚇壞外人可就不好了,還不如讓小青接生,要是生的是蛇蛋、妖怪什麼的就偷偷地把他扔掉……聽完後許嬌容大罵,說白娘子是來報恩的,難道會生個妖怪?
  • 新《白蛇傳》將開播,「白素貞」美若天仙,許仙卻沒法海帥
    譬如,今天小編要給大家介紹的這部新劇《白蛇傳》《白蛇傳》作為中國四大民間愛情傳說之一而被人熟知。這部傳奇經典故事一而再再而三的被搬上銀幕,依舊備受關注。故而趙雅芝之後再無「白娘子」,可以說是後無來者,但是不能說是前無古人。《白蛇傳》有很多個版本,比如林青霞也扮演過白娘子,名字叫《真白蛇傳》,但是拍的是電影。然而由於電視劇普及面更廣,加上特有的年代感,所有趙雅芝那一版的白娘子成為最經典。
  • 這部電影揭開了白娘子的前世情緣,片尾兩個彩蛋,更是意味深長!
    《白蛇:緣起》是由追光動畫和華納兄弟聯合出品的動漫電影。《白蛇:緣起》的上映 讓中國動漫再次出現在中國觀眾面前最值得一提的是《白蛇:緣起》貓眼的評分高達9.3,是中國動漫最高分也是最好的!這部電影取材是中國四大民謠之一《白蛇傳》它主要講述了白娘子前世發生的令人難忘的愛情。
  • 搞笑漫畫:小青疑似被大叔附身,白素貞意圖除靈
    白蛇傳,相信大家都看過,新白娘子傳奇更是影響了很多人的審美觀。其中白素貞的愛情更是讓人覺得非常的感動,希望有這樣子的忠貞的愛情。小青也是讓人十分喜歡的角色,她忠誠勇敢而且對姐姐非常的好,性格更是獨立而堅強,一直都很喜歡小青這樣子的女孩。
  • 趙雅芝的兒子也出演《白娘子》,表情神態十分相像
    在老版的白娘子這部劇中,趙雅芝是擔任的女主角。不知道大家有沒有看過鞠婧禕所演的《白娘子》呢,在她的劇中,趙雅芝的兒子也有出演,不知道大家有沒有注意到呢,雖然趙雅芝的兒子不能作為新《白娘子》的主演出場,但是也算是續了一個媽媽的心願吧!可能大家只知道老版小青是作為新劇當中小青的母親這樣一個角色出現的,勾起了大家對老版的些許回憶。
  • 《新白娘子傳奇》訴盡相扶共難有緣情,百轉千回終成千古絕唱
    當時小時候看電視的時候一直不知道這個許仙真正的扮演者是男是女,但還是相信他就是許仙,而該劇大膽地採用了反串,給人也是印象深刻;陳美琪飾演的小青是《白蛇傳》中重要人物,是一個愛憎分明、忠心不二的蛇妖。她聰明伶俐,勇於助人,敢愛敢恨,俏皮活波,她與白素貞名義上雖有主僕之別,實則情同姐妹,安樂與共,患難相扶。
  • 《新白娘子傳奇》武術指導屈身蛤蟆精:小青王道靈為拍戲夜半驚魂
    去年的7月14日,對於諸多喜歡「白蛇傳」和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!
  • 觀音吸乾西湖水,媚娘迷惑許仙,《新白娘子傳奇》原劇本你知多少
    提到《新白娘子傳奇》相信大家都很熟悉,這部改編自中國四大民間傳說的神話愛情劇,是許多觀眾「白蛇傳」故事的啟蒙。《新白娘子傳奇》是中國香港、中國臺灣和內地合作最成功的劇集之一,該劇改編自民間傳說,以玉山主人的《雷峰塔傳奇》和夢花館主的《白蛇全傳》為藍本,主要講述修煉千年的白娘子為報恩來到人間與許仙相戀的故事。
  • 空氣中的《新白娘子傳奇》:鞠婧禕和於朦朧,小青是男性
    伴隨著熟悉的音樂「千年等一回,等一回啊…… ……」,由鞠婧禕主演的《新白娘子傳奇》,於朦朧正式上線,魔女姐姐也紛紛效仿,看看的美女和於朦朧誰會比女生更美會有怎樣的火花。首先,《新白娘子傳奇》畫面很美,特別是白蛇變成人形的場景,他是世界上的仙境,不過,白色濾鏡引起的外觀不適也吸引了吐槽:濾鏡白色很可怕,人太多了,沒有現實感。與趙雅芝、陳美琪、葉童版本中的《白娘子傳奇》不同,新版本放棄了「報恩」情節,白素貞第一次進入凡人世界,與許仙相遇,他們不再是一見鍾情,而是從誤解變成了愛。同時,在新版中白素貞和許仙各有一個青梅竹馬,感情線非常糾結。