不知道你們中有多少人學習日語,不一定是日語專業的。因為動漫,二次元,我估計有多少。
當我大二的時候,我選擇了日語作為選修課。每周兩節課,女老師很漂亮。
但是我學得不是很好。教科書都標的拼音。什麼「 kani ni qi wa」和「 o ha you」?然後,到現在我都不記得一個字了,全還給了老師。
曾經有一個新聞:「小米公司校園演講中的公開歧視性日語專業學生」。看完之後,我非常生氣, 覺得是時候重新拾起日語了。
9月22日,小米前往鄭州大學開校園招聘會。招聘條件為「 2018年本科學歷和碩士學位畢業生,專業不限」。
但是,在會上,小米創新部主任秦濤突然說:「如果您是英語或阿拉伯語專業的學生,那麼可以來了,因為我們有海外市場。如果您是日語專業,那麼,我建議您去電影公司!」
他剛講完話,至少有200名學生在現場笑。鄭大日語專業的女生們立即要回簡歷,並憤怒地離開了現場。
在這種情況下,我認為每個人都應該理解,所謂的「從事電影業務」並不意味著字幕翻譯,電影製作等任何工作。它指的是「 AV」,通常被稱為色情片。
呵呵。
秦濤是故意的嗎?我不這麼認為。大公司董事級別的人不會使用這種東西來抹煞小米的聲譽。他為什麼這麼說?
證明他認為這不是一回事,或者「派你去電影界工作」對他來說是一句話,即「活躍的氣氛的一個梗」,看看在場的學生的表現, 「至少有200名學生發出了豬叫聲。」
正是這種「不在乎」使我感到煩惱。
我已經學過日語,現在還不清楚人們對日語的態度。即使你不學,只要你觀看動漫日劇,就會有人皺著眉頭凝視你,然後張開嘴,巴拉巴拉。
「以後可以去當漢奸了!」
當時我的選修課上的一位同學說,一旦她上了車,司機就會很熱情,一路嗶嗶個不停,後來聊起來,問她上哪所學校和哪個專業。
她說她正在學習日語,手舞足蹈的司機立馬停下來看著她說,這麼好看是想去日本當漢奸吧,學什麼不好,非要學日語。
聽完後,她立即要求下車,不跟司機說一句話。我問她為啥不反駁。
她說她已經習以為常了,以至於都懶得跟他們說話。它們不一定真的很壞,但它們確實是「愚蠢的」。
她第一次遇到這樣的事情是在初中。有一天,她對同學說她正在學習日語。第二天同學都笑著稱她為「漢奸」和「鬼子」。
包括當她申請高考並填寫志願時,她想選擇日語,並遭到家人的反對。親戚朋友勸說:「你不能學小日本的!」最後,她不得選擇英語,然後第二次選擇日語。
這種「漢奸」不僅適用於老年人,也適用於年輕人的人。
我也被別人這樣說過,學什麼日語,一看就是當漢奸的料。
現任外交部長王毅畢業於北京第二外國語學院日語系,有本事衝他說去,沒本事就閉嘴。
「為了方便看小黃片學的日語麼?」
這句話使我困擾了一個學期,不,一直持續到我大學畢業。只要有人看一部小電影,只要我在場,這句話肯定會出現。
我知道他們大多是在開玩笑,但是開這種低俗的笑話,開一次是極限,開兩次會使人的血壓上升,開三次我沒打他只是因為我不想殺人。
之前看到一個匿名故事,出於個人興趣學習日語,工作時在辦公室讀書。他某個奇葩同事天天嘲諷他,他一直忍著沒翻臉。
後來,公司從日本進口了一批新的精密儀器,而且只提供了日語手冊,他們的老闆讓他負責翻譯。不懂就找谷歌, 還不行就通過Twitter找到一名日本網友尋求幫助。大概一周後,來了個日本工程師過來檢查,基本上沒有問題。
老闆當場做出決定,並將他提升為負責與日本供應商聯繫的技術部門。他一步一步地爬起來,最後在經理層坐下來,那個奇葩的同事還是一個小職員。
那些會說「學日語是為了觀看色情電影的人」實際上很容易理解。對於豬來說,生活基本上就是吃飽和睡著了,無法做更多的事情,因為它只能記這些。
只有腦子裡滿是黃色廢物的Loser才會覺得別人只會看小黃片。
「聽說您正在學習日語?快說幾句話。」
一個日語專業的女同學告訴我,只要有人聽說她是日語專業,肯定會說這句話。
起初她很生氣。自己又不是動物園裡的猴子。
後來,她改變了主意。每次遇到這種情況時,她都會說:嗯,同聲翻譯,三百一小時。什麼都可以說成日語,就算豬叫,我也能散發出日本的味道。您想試試嗎給錢!
「學日語有什麼好的,又沒英語有用」
這應該是最致命,最頻繁的句子,說話者認為最合理,聽者覺得最無腦。
這就像「為什麼不吃屎」莫名其妙。
日語是語言嗎?是。
被國家允許學習嗎?允許。
我學日語吃你家裡的飯了?沒有吃。
那我想學習學什麼,跟你無關。
朋友們可能會出於真誠說服我們,我們應該慷慨地說,但我想了解世界各地所說的話!
從純粹的利益角度來看,日語是一門小語種,但日本卻是經濟強國。只要您學得好並且努力工作,您的損失就不會比其他語言少。
我想對日本學習者說幾句話。當我們遭受各種批評並感到不安時,我們總是可以問自己以下三個問題:
嘲笑和貶低我的人,他們真的對日本充滿仇恨嗎?。一定
對我的家人和朋友,對他們有很大的影響嗎?沒有。
最重要的是-我喜歡日語嗎?
我認為答案一定是:喜歡!
這就夠了。
喜歡這篇文章的話,記得關注我喲(贈送日語學習資料)