26年前日本想投資《三國演義》,點名要日本人演曹操,最後遭拒絕

2020-12-22 騰訊網

央視版《三國演義》是1994年出品並播出的影視劇,距離現在已經有26年。雖然年代久遠,但這部作品是公認的經典,後來翻拍的版本都難以超越它。

《三國演義》總投資高達1.7億,拍攝過程中一度遭遇資金緊張的困難,這成為劇組面臨的最嚴峻問題。當年國內企業普遍沒錢,投資很難搞。

日本得知後,其中一家影視公司主動向劇組拋出橄欖枝,表示他們可以投資個幾千萬幫劇組解決燃眉之急,與中方一起合拍這部著作。身為援助方,他們只有一個小小的條件,希望曹操這一角色由日本演員扮演。

雖然劇組真的非常需要錢,對方給出的誘惑也特別大,但總導演王扶林二話沒說,乾脆利落將日本企業拒之門外,堅決表態曹操絕對不能讓日本人演,必須得用咱們自己的演員。

導演當時的想法是,《三國演義》位列四大名著之一,會在中國一代又一代傳承下去,曹操又是裡面很重要的角色,如果讓日本演員參與,演這麼有分量的角色,還不知道後人會怎麼看待自己。無論出於大方向考慮還是出於個人私心,反正就是不行。

日本自願投資千萬,還點名要曹操這個角色,沒啥目的,主要是因為《三國》在霓虹也大有名氣,而且他們狂熱喜歡曹操,很推崇這位梟雄。

日本知名作家池田大作評價曹操是[『惡』,但有能力的人]。另一知名漫畫家橫山光輝在其作品中把曹操稱為[雖然有很多缺點,但優點足以覆蓋其缺點]的人。

值得一提的是,雖然日本人很崇拜曹操,但他們並不否定劉備。在他們眼中,劉備屬於努力追求的理想主義者,曹操則是格局更大,眼界更高,思想沒有局限的現實主義先驅。

正因為總導演當初拒絕了日本影視企業,所以大眾才能在最終成品中看到鮑國安演繹的曹操。鮑國安演的曹操之所以精彩,成為經典,最大的亮點在於他演出了自己理解中的曹操,眼神戲和表情戲都異常出彩,將曹操奸詐多疑的性格展現的淋漓盡致。

演完曹操之後,鮑國安曾一度不敢接演古裝片,足能證明他對曹操這個角色的敬畏和用心程度。

最後小編講一個非常有意思的事兒。日本投資《三國演義》不成,電視劇出來後日本過來購片,製作人任大惠狠心開出了1萬美金一集的高價,本以為日本方會講價,沒想到對方十分痛快的收購了。這一細節正好從側面反映出《三國演義》的優秀,難怪它能成為經典。

相關焦點

  • 日本動漫裡的《三國演義》,曹操諸葛亮和關羽,三國英雄日本化!
    日本動漫裡《三國演義》,曹操諸葛亮和關羽,三國英雄的日本化! 1.《蒼天航路》,這部以曹操為主角的作品。裡面講述關於天下命運的三人」曹孫劉「,都有各自的線來描述,就是曹操主角線多些。2.《鋼鐵三國志》,諸葛居然是陸遜師傅。3.
  • 22年前,這部國產真-神劇讓日本人出了一本奇書
    整部劇集的投資達到1.7億人民幣,這個數字在當時是巨資,如果以現在的物價計算恐怕會更為驚人,是把電視劇當成電影拍的非理性行為,對於要計算回報率的投資方來說太瘋狂了。1991年,鮑國安老師因為在話劇《麥克白》中表現搶眼,被劇組選中飾演曹操。被選中後,他做的第一件事就是跑到書店買來《三國演義》重新閱讀,邊讀邊寫自己對曹操的理解,這一寫就是三年。
  • 日本版的三國演義,織田信長和曹操做了綁定,豐臣秀吉綁定了劉備
    三國演義這本書不僅在中國火到不行,在日本也是被奉為經典,甚至日本人會將他們戰國時期的人物和三國演義中的人物湊成隊,那麼我們先看三國裡文治武功的第一人曹孟德,日本人將自己戰國時期最具傳奇色彩的織田信長和曹操做了綁定。
  • 94央視版《三國演義》曾欲與日本聯合拍攝,因一名演員取消合作
    而在這時,一家日本電視臺聽說了央視要把《三國演義》拍成電視劇的消息,便立即派人來到了中國,希望能兩國合作一起完成這部作品。而雙方也一度談得非常融洽,大體的合作方案已經談好,那就是資金方面完全由日本負責投資,而拍攝權則由央視全權負責。
  • 動漫:這幾部三國演義!都是日本人拍的?
    ,為了營造出真正的古代中國風格,工作人員們經多次來到中國拍攝、實物取材,找到中國古典音樂家,用古箏、二胡等中國傳統樂器作為配樂,讓整部作品畫面充滿了中國風味,人物造型方面,製作者們參考了中國曆年來的三國人物畫,同時,使用過接近2萬人的臨時演員,以及2000匹馬,可見這部作品的大手筆,故事以劉備作為主角,分別講了他早期創業的艱苦,全盛時期的三國鼎立以及最後的三國統一,貼合原著的內容和優秀的製作手法,讓
  • 關二爺去演牛魔王:走出《三國演義》的日子
    < 孫彥軍 >從小讀三國的時候,孫彥軍就不喜歡哭哭啼啼的劉備,他最喜歡曹操,「奸得讓人可恨,雄得讓人可敬」,他覺得創造一個自己不喜歡的角色很危險,蔡曉晴導演勸他,「別人想演都演不上,你一生中能遇到幾個這樣的戲。」三年的拍攝結束後,孫彥軍對朋友說,「儘管我不喜歡,但我無悔」。
  • 日本將拍新版三國 200多斤演員飾貂蟬小慄旬演曹操
    半島全媒體記者 仲維莉《三國演義》是中國四大名著之一,名揚四海,受到世界各地讀者的歡迎。近日有消息傳出福田雄一要翻拍《三國演義》,這的確讓人匪夷所思。熟悉福田風格的朋友都知道,福田一直是拍搞笑風格的,這如何與莊嚴肅穆的《三國演義》搭上邊呢?小慄旬飾演曹操,橋本環奈飾演黃夫人,室毅飾演諸葛亮,賀來賢人飾演周瑜等。
  • 94央視版《三國演義》和中日往事
    日本刊物裡面的曹操 日本人想要自己的演員來演曹操,不是沒有原因的。在上世紀八十年代的一次民意調查中,三國人物在日本的受歡迎排行榜,曹操排名第四。日本對於梟雄和強權政治情有獨鍾,而曹操就是這樣的人。很多日本名人在公開場合表示喜歡曹操。 日本東海大學教授須藤正親在他的《曹操的真實》一文中,引用曹操對待關羽的態度評價道:「曹操是當時第一流的詩人,同時,也是富有義氣的人」。
  • ...出演曹操,「最醜貂蟬」刷新三觀,日本影視圈又要翻拍《三國志》
    記得看過一個日本街頭調查,路口隨即採訪路人,問他們是否知道《三國》,結果出乎意料,幾乎人人都知道三國的故事,而且能說出三國中的人物,有些人連三國中一些不起眼的小角色,也能娓娓道來,令人吃驚! 最能反映日本人對三國文化的熱愛,還是他們引以為傲的動漫、遊戲的集中創作。
  • 三國名將如雲,中國人喜歡趙雲,美國人喜歡曹操,日本人喜歡誰?
    熟讀漢末三國歷史,《三國演義》的精彩已經讓無數人為之痴迷,在億萬三國迷當中,不僅有大批的中國人,還有大批的日本人、東亞人。現在就連遠在大洋彼岸的美國人也在認真的研讀起了《三國演義》。但根據一些學者調查發現,美國人和日本人在《三國演義》中各自最喜歡的三國人物卻大不相同,比如中國人最愛趙雲,美國人和日本人卻是他們。
  • 94版《三國演義》:曹操劉備關羽呂布諸葛亮,全是神仙選角
    《三國演義》是中國古典文學四大名著中最難拍的一部,這版《三國》從前期籌備,到拍攝創作,最後播出,創造了很多的紀錄,也留下了很多故事。 《三國演義》雖然已播出了26年,但仍有很多觀眾對其印象深刻,很多精彩情節也一直如數家珍。
  • 日本將拍《三國演義》改編電影!橋本環奈演醜妻,渡邊直美扮貂蟬
    古典小說《三國演義》在國內可謂無人不知、無人不曉,每次改編成影視作品都會引發轟動,魅力可見一般,而東海彼岸的日本人著迷此名著,不久前當地傳出消息,將以《三國演義》為藍本,改編一部中國歷史背景的電影。既然是日本的拍攝和改編,那與我們理解的《三國》肯定不同,就如《王者天下》一般。
  • 織田信長是日本版的曹操?像曹操,但遠不如曹操!
    當我們深入了解日本戰國時代的英雄人物——織田信長時,他的深知酌慮不禁會讓我們聯想起同樣是三國時代的英雄人物——曹操。當時日本正處於諸侯割據爭霸,以下制上,中央失去權力,各地諸侯蜂擁而起的戰爭年代,日本應仁之亂使得上級的權力逐漸分化,誰都想在其中分一杯羹,最典型的代表就是尾張國的鄰居——美濃國的大名齋藤道三,硬生生地從一名商人利用暗殺和結盟一步步成為美濃國的真正統治者。而東漢末年也是同樣的動亂,十常侍亂政、黃巾之亂以及董卓奪權,相繼之後出現的便是「英雄出亂世,州牧掌實權」。
  • 日本學者糾結是否囤積衛生紙,竟翻開《三國演義》找答案?
    :日本現在疫情形勢依舊嚴峻,即使是周末,很多日本人現在也都不再選擇出門遊玩。眾所周知,有很多日本人是《三國志》和《三國演義》的擁躉。結合疫情,日本的三國愛好者們也都紛紛聯想起漢末三國時期疫病相關的歷史或演義故事。今天為大家帶來日本的一位日本廣播播音員箱崎綠的文章,他將為大家講述在《三國志》和《三國演義》中,當時的人如何應對困難局面的智慧。
  • 在日本銷量不好的三國志曹操傳,為什麼能在國內吸引無數粉絲?
    只能說恰好當初我們這代玩家遇到了那些遊戲,而遊戲劇情玩法等又走入內心,所以哪怕時間過去再久,依然能讓我們想起當初的遊戲場景,最重要的一點,這些遊戲就是一代玩家的青春,所以才是經典三國志曹操傳是英傑傳系列的最後一部作品,搞不懂的就是為什麼在日本銷量那麼慘澹,但是這款遊戲來到國內,卻成了策略戰棋的天花板之作,吸引了無數粉絲。
  • 日本人對《三國》有多喜愛?拍一部動畫片便動用了將近2萬的群演
    十七世紀,《三國演義》傳入日本並掀起了長達數百年的「三國熱」,至今仍不衰減,相關的文創產品一直保持著高產的創作熱情,令國人驚嘆。對日本人來說,「三國」已經不是外國文學,成了他們自己的文學。吉川版《三國志》受歡迎的原因,也就是在書中融入了日本的民族性和審美趣味原著中的關羽,推著一輛車子就出場了。
  • 日本再拍三國演義電影,諸葛亮妻子是大美女,貂蟬是日本賈玲
    文/馬慶雲 11月14日,日本電影《三國志新解》放出預告片內容。這部日本版本的「三國演義」題材的電影,得以讓影迷管中窺豹。《三國演義》無論在中國,還是在日本,都屬於家喻戶曉的小說作品。因此,日本拍攝的《三國演義》電影不僅在其國內備受觀眾,在中國網友這邊,也產生了不錯的關注度。
  • 古裝劇龍套之王,《雍正王朝》演三個,《三國演義》演八個角色
    本文筆者想說的是一位龍套,其實按名氣和演技算,他可以算配角,但由於他演的戲實在太多太亂角色又太小,因此也可以算是大龍套,再加上他也沒少客串只有一個鏡頭的小龍套,所以總體說來他是一位知名龍套演員。
  • 有人想在陽明山給日本天皇立碑,臺北有關部門拒絕
    【環球時報記者 張若】臺灣光復75周年在即,島內有親日團體想在陽明山設置天皇紀念碑,結果遭臺北市有關部門拒絕。親日團體「櫻花返鄉會」向民進黨當局表示想在陽明山設立「昭和天皇櫻之緣」紀念碑,與日本皇居附近石碑相呼應。「陽管處」婉拒在「陽明山國家公園」立碑,但建議可設立在陽明公園,理由是它在日本殖民時期是臺灣礦業巨子山本義信擁有的「羽衣園」,把石碑設立在此符合「櫻花返鄉會」希望有賞花人潮,也能與日本石碑的層級對應。
  • 日本稱朝鮮告知遭綁架日本人下落
    【新華社微特稿】日本政府官員15日說,朝鮮方面向日本證實,上世紀七十年代遭綁架的一名日本人現在居住朝鮮首都平壤,與妻兒共同生活。這名男子名為田中實,原是日本神戶市一家拉麵店的店員,失蹤時28歲。日本共同社援引政府官員的話報導,朝方官員2014年與日本方面接觸以來,多次告知田中實的下落。日方懷疑,田中實的同事、時年26歲的拉麵店店員金田龍光有遭朝方綁架的可能性。按日本政府官員的說法,朝方告知日方金田龍光已在朝鮮娶妻生子,這兩名日本男子均不願回國。日方官員沒有與這兩人見過面。日本官方認定17名日本公民上世紀七八十年代遭朝方綁架,懷疑有更多日本人遭綁架。