雪乃紗衣創作的輕小說《彩雲國物語》對於現在的我們來說已經是很老的作品了，不過當年可以說相當風靡，改編的動漫作品也很受歡迎。然而最近有消息稱，這部作品將被我國翻拍成真人電視劇，並且已通過備案。
《彩雲國物語》是雪乃紗衣的出道作品，以愛情、友情、親情及宮廷權力鬥爭為題材的中國風奇幻、神怪輕小說，榮獲「第1回角川Beans小說大獎」的獎勵賞及讀者賞。被譽為「日本第一青春小說」，大紅大紫席捲亞洲，風靡日本、韓國、臺灣、東南亞。於2006年4月被改編為同名電視動畫，一共播出了兩季，共78話。
本次即將改編的中國電視劇版雖然從題材和故事背景上來說都沒有任何不合適之處，不過鑑於以前多部名作翻拍失敗的案例，許多粉絲還是對次表示了擔憂，不知道中國導演是否能駕馭組這個特殊的作品。