「向前向前向前！
我們的隊伍向太陽……」
這首傳唱了81年的著名軍歌，
由公木作詞、鄭律成作曲，
誕生在烽火連天的抗日戰爭時期。
今年7月29日，
本端記者先後採訪了
鄭律成的女兒鄭小提和
公木的孫女張菱兒，
聽她們講述軍歌唱響的故事……
01
奔赴延安
1914年，鄭律成出生在朝鮮半島南部（今屬韓國）全羅南道光州市，1937年10月，他在李公樸、宣俠父等人幫助下，從上海、南京輾轉奔赴延安。鄭小提深情地說：「父親常給我講，他小時候非常喜歡音樂，立志要做一名歌唱家，把原來的名字富恩，改為律成，決心要在音樂事業上取得成就。為此，他刻苦學習，自小背了大量的民歌、世界名曲。為了鍛鍊腹肌、增強發聲的氣息，他在腹部放上沙袋練習呼吸。我曾拳擊他的肚皮，他的腹肌真是結實極了。他不喜歡沒有理想的孩子，常對我說：『一個人有了理想，才可能去奮鬥，爭取成功。』父親不追求物質上的享受，煙、酒不沾，對於心愛的樂器及音樂資料，卻是任何情況下也不會放棄的。他去延安的時候，隨身帶著曼陀鈴和小提琴。」鄭律成到達延安後，曾在陝北公學和魯迅藝術學院音樂系學習，隨後入抗日軍政大學宣傳科任音樂指導。
公木比鄭律成大4歲。據張菱兒介紹，公木比鄭律成到達延安的時間要晚大約1年。1937年秋，公木忍痛將剛滿周歲的女兒送給西安一戶回族人家，毅然投身晉綏抗戰前線，跟隨程子華的部隊打遊擊。他在1938年的《戰地》雜誌發表的《棄兒記》中詳述了棄兒時的百般不舍和悲壯情懷。直到1938年秋天，因為工作需要，公木才西渡黃河來到延安。他在抗日軍政大學學習了4個月，隨後分配到抗大文工團工作。
02
窯洞相識
1939年1月的一天，抗大文工團著名的大鼓藝術家呂班領著一個年輕人來找公木，一進窯洞就喊公木的綽號：「博士，給你介紹一位戰友，咱們抗大的音樂指導小鄭——鄭律成。你們倆一個寫詩，一個寫曲，正好可以配成一對兒。」於是，在延安南門外新市場北側山頭上的一個窯洞裡，公木和鄭律成的手緊緊握到了一起。當時，由鄭律成作曲的《延安頌》（莫耶作詞）等歌曲已經開始傳唱。
不久，公木從文工團也調到宣傳科，接替調往重慶新華社的熊復同志，做時事政策教育幹事。從那以後，公木便同鄭律成經常一道跋山涉水到抗大各大隊及連隊去——公木做時事報告，鄭律成教唱歌。這樣，在工作上尤其在感情上他們果真「配成一對兒」了，結下了親如兄弟的友誼。
有一天，鄭律成無意中在公木的筆記本上發現一首《子夜崗兵頌》：「一天鱗雲篩出了幾顆流星，相映溪流嗚咽鳴。是誰彈奏起這一闋鄉曲，四周裡低吟著斷續的秋蛩……」鄭律成悄悄拿去，用詠嘆調譜成一首獨唱歌曲，然後興高採烈地找到公木，唱給他聽。鄭律成說：「你是從前方來的，經歷過戰地生活，讓我們攜手合作，為八路軍歌唱吧！」後來他乾脆打開公木的筆記本，選出韻腳整齊的、朗朗上口的詩作統統拿去制譜。就連300多行的長詩《岢嵐謠》，鄭律成也給譜上了曲子。
1939年春夏之際，呂班又領他倆去訪問臨時住在延安交際處的光未然——光未然當時正同冼星海合作《黃河大合唱》。歸來以後，鄭律成興奮地向公木提議：「咱們也搞一部『大合唱』吧。」
「什麼大合唱？」
「當然是《八路軍大合唱》啦！」
03
軍歌新唱
1939年7月中旬，抗大總校教職員工1萬多人東渡黃河，開赴前方。政治部宣傳科只留下了公木和鄭律成，分配到抗大三分校工作。三分校正在籌建，繁忙的工作在過渡期間有了空暇。進入8月，公木和鄭律成一起搬到了延安南門外西山坳的一個土窯裡。公木坐在桌前，開始了《八路軍大合唱》的創作。
先寫出來的歌詞是《八路軍軍歌》：「鐵流兩萬五千裡，直向著一個堅定的方向。苦鬥十年，鍛鍊成一支不可戰勝的力量，一旦強虜寇邊疆，慷慨悲歌奔戰場。首戰平型關，威名天下揚。嘿！遊擊戰，敵後方，剷除偽政權；遊擊戰，敵後方，堅持反掃蕩。鋼刀插在敵胸膛。巍巍長白山，滔滔鴨綠江，誓復失地逐強梁！爭民族獨立，求人類解放，這神聖的重大責任，都落在我們雙肩上。」歌詞結尾的「上」字，為了唱起來更加有氣魄，經過鄭律成斟酌，最終去掉了。接著，公木又寫出了《八路軍進行曲》的歌詞：「向前向前向前！我們的隊伍向太陽。腳踏著祖國的大地，背負著民族的希望，我們是一支不可戰勝的力量。我們是善戰的鐵軍，我們是民眾的武裝，從無畏懼，絕不屈服，永遠抵抗，直到把日寇逐出國境，自由的旗幟高高飄揚。聽！風在呼嘯軍號響；聽！抗戰歌聲多嘹亮！同志們整齊步伐奔向解放的戰場，同志們整齊步伐奔向敵人的後方。向前向前！我們的隊伍向太陽，向華北的原野，向塞外的山崗！」這首歌詞經鄭律成插上音樂的翅膀，更顯示出了排山倒海的氣勢。然後又寫了《快樂的八路軍》《八路軍與新四軍》《騎兵歌》《炮兵歌》《軍民一家》。幾首歌詞用了不到1周的時間，一氣呵成。加上原來的《子夜崗兵頌》，共8首歌曲。
公木每寫完一首歌詞，就交給鄭律成去譜曲，只要鄭律成滿意就算拍板定稿了。鄭律成設想《騎兵歌》中要有馬蹄嗒嗒前進的聲音，《炮兵歌》要有轟隆隆震天響的氣勢，《八路軍進行曲》則要長短相間、寓整於散、韻律和諧、節奏響亮，中間還要並排安插上3個四字短句……諸如此類的要求，公木凡能做到的都統統照辦。
當時延安的條件十分艱苦，別說鋼琴，就連手風琴都沒有。鄭律成只能打著手勢，用口和鼻音「哼哼」著來制曲。他在窯洞裡搖頭晃腦地敲著白木茬桌子、拍著大腿找節奏。意識到公木帶著笑意看他，鄭律成就跑出窯洞，躲到溝底或者坡頂去繼續「創作」。有一次他從外面回來，公木發現他的手指被碰破了，一問才知道，原來他用雙手各拿石子邊敲邊找韻律，忘情之下，不小心敲到手上，結果就「掛彩」了。鄭律成用鼻音哼出一個調來，也徵求公木的意見，公木雖再三推說不懂音樂，只能談點個人的「感覺」，但鄭律成還是認真地聽取。詩人朱子奇回憶：「我看見他（指鄭律成）和公木在創作中，互相商量，彼此補充，共同鑽研，有時也發生爭論，雙方提意見，很是融洽。真正做到了譜曲者與詞作者是平等的朋友，還達到了思想感情的一致，完成合而為一的創造性勞動。有時兩人都忘了吃飯，忘了疲勞，甚至同睡一個窯洞的土炕上，議論一夜，暢談一夜。何等愉快、幸福！何等感人、動人！」
直到1939年的8月底9月初，譜才制完，這時鄭律成已經調到魯藝音樂系任教了。公木仍留在三分校任時事政策教育幹事。很快，《八路軍大合唱》的雄壯歌聲就迴蕩在清涼、寶塔二山之間了。1939年冬季，《八路軍大合唱》在延安楊家嶺中央大禮堂組織過一次晚會，由鄭律成親任指揮，進行專場演奏，此後不止抗大唱，各機關、部隊、學校也都傳唱起來。
當時既未宣布誰寫詞，也沒說明誰作曲。公木後來回憶：「那時我們從不計較名利，在臺下聽聽，聽完就走了……」
04
壯歌嘹亮
1940年5月，八路軍總政治部宣傳部部長肖向榮專門邀請公木和鄭律成到文化溝口吃了一頓青年食堂的紅燒肉和「三不粘」（「三不粘」也叫桂花蛋，是用雞蛋黃、澱粉、白糖加適量的水攪勻炒成的，因不粘盤、不粘牙、不粘筷子而得名），同時，告訴他們，這些有關八路軍的歌曲已由抗大學員傳唱到各個根據地，很受廣大指戰員的歡迎，為此特向他們祝賀並敬了三杯酒，鼓勵他們以後繼續創作。肖向榮高興地說：「一杯酒祝你們繼續合作並取得更大戰果；二杯酒祝你們更認真地向工農群眾學習；三杯酒祝你們再接再厲寫兵，並且為兵寫！」
此後不久，《八路軍軍歌》和《八路軍進行曲》在軍委主編的《八路軍軍政雜誌》上正式發表，表示中央軍委正式認可了它們。與此同時，延安舉辦了一場「五四中國青年節」徵文活動，共徵集稿件150件（作者110名）。《八路軍大合唱》以《獻給八路軍的軍歌合唱集》為名，被評為音樂類甲等獎。這項獎金是由中央領導同志捐贈的。其中，毛澤東捐贈300元，周恩來和王稼祥各捐贈200元。
1942年5月，公木和鄭律成都參加了延安文藝座談會。剛開始毛澤東不認識公木，周揚介紹：「公木，《八路軍大合唱》的詞作者。」毛澤東點點頭笑笑，邊握手邊說：「寫兵好，唱兵好，演兵好！」
《八路軍大合唱》中的歌曲以《八路軍進行曲》影響最大。這首歌的歌詞在解放戰爭中隨著形勢變化略有變動，更名為《人民解放軍進行曲》繼續傳唱。1949年開國大典上，這首軍歌的旋律迴蕩在莊嚴的天安門上空。1951年，中國人民解放軍總政治部統一修訂了《人民解放軍進行曲》的歌詞及曲譜，發表在總政文化部編印出版的《部隊歌曲選集》第一集。1951年2月1日，中央人民政府人民革命軍事委員會總參謀部命令頒布的《中國人民解放軍內務條令（草案）》的附錄二，曾以《人民解放軍軍歌》之名發布該歌曲；1953年5月1日頒布新的《中國人民解放軍內務條令（草案）》，附錄二重新以《人民解放軍進行曲》之名發布這首歌。1965年更名為《中國人民解放軍進行曲》。1988年7月25日，經中共中央批准，中央軍委決定將《中國人民解放軍進行曲》定為「中國人民解放軍軍歌」。其歌詞最終定稿為：
「向前向前向前！我們的隊伍向太陽，腳踏著祖國的大地，背負著民族的希望，我們是一支不可戰勝的力量。我們是工農的子弟，我們是人民的武裝，從無畏懼，絕不屈服，英勇戰鬥，直到把反動派消滅乾淨，毛澤東的旗幟高高飄揚。聽，風在呼嘯軍號響！聽，革命歌聲多嘹亮！同志們整齊步伐奔向解放的戰場，同志們整齊步伐奔赴祖國的邊疆。向前向前！我們的隊伍向太陽，向最後的勝利，向全國的解放！」
2018年5月1日實施的《中國人民解放軍內務條令（試行）》第315條規定：「中國人民解放軍軍歌（見附錄三）是中國人民解放軍性質、宗旨和精神的體現。新兵入伍、學員入校，必須學唱軍歌。國慶節、建軍節等重大節日組織集會，應當奏唱軍歌。」
魯藝音樂系、戲劇系舊址，《八路軍大合唱》曲譜在此完稿。高昌 攝
05
組歌之謎
《八路軍大合唱》中的《八路軍軍歌》《八路軍進行曲》傳唱至今，其他幾首歌曲因為形勢變化等原因，慢慢地較少聽到了。有的歌曲就漸漸隱沒在歷史風雨之中了。現在能看到的魯藝出版科1939年11月初油印的《獻給八路軍的軍歌合唱集》中收入的是6首歌曲：《八路軍軍歌》《炮兵歌》《子夜崗兵頌》《八路軍進行曲》《衝鋒歌》和《快樂的八路軍》。這也是現在能看到的《八路軍大合唱》的留存歌曲。而按照公木先生生前回憶，《八路軍大合唱》特意擬定8首歌組成，包括《八路軍軍歌》《八路軍進行曲》《快樂的八路軍》《子夜崗兵頌》《騎兵歌》《炮兵歌》《八路軍與新四軍》和《軍民一家》。也有資料說8首歌中沒有《八路軍與新四軍》，而是有《衝鋒歌》。不過，目前《騎兵歌》《軍民一家》《八路軍和新四軍》均未見到詞曲資料流傳下來。而《衝鋒歌》詞曲倒是都傳了下來，其歌詞是這樣寫的：「炮聲震地響，戰火漫天燒。看我健兒抖擻精神個個逞英豪。聽啊，衝鋒號響了，衝上前，揮起鋼刀衝啊。殺！白刃映白光，紅血濺敵壕。衝啊！敵人退了，追，捉活的。不讓一個生逃，弟兄們衝啊！殺，殺，殺，殺，殺！」
公木先生還曾回憶《八路軍大合唱》中有兩句歌詞是：「北有黃河，南有長江，波濤滾滾流向東方……」不過這兩句歌詞在現存《八路軍大合唱》的6首歌中均未查到。但記者查閱歷史文獻，1943年由公木作詞、鄭律成作曲的《我們的進行曲》（又稱《反內戰進行曲》），一開頭就是「北有黃河，南有長江，波濤滾滾向東方。不管逆流多麼猖狂，它不能阻擋！不能阻擋！」不知這首歌是否是根據《八路軍大合唱》中的某首歌曲進行了修改，還是公木先生記憶有誤。《騎兵歌》《八路軍與新四軍》和《軍民一家》這3首失蹤的歌，也算是《八路軍大合唱》的一個歷史謎團吧。
《八路軍大合唱》中的《八路軍進行曲》不僅受到當年的八路軍戰士的喜愛，也受到國民黨軍隊的喜愛。據1997年全國政協文史資料委員會編纂的《紀念孫立人文集》中記述：「他（孫立人）也特別喜歡『向前向前向前！我們的隊伍向太陽』這支進行曲，並讓在部隊中教唱。直到後來聽說這支歌成了《人民解放軍進行曲》，才停止了傳唱。」
06
岢嵐悲歌
說到《八路軍大合唱》，另外還要說一說現在鮮為人知的《岢嵐謠》。1938年5月，公木根據山西省岢嵐縣三丈灣村的一件真事創作出長篇敘事詩《岢嵐謠》，373行，共1000餘字，講述了老農民婁德明在飯菜中投放毒藥與日寇同歸於盡的悲壯故事。公木在這首詩中首次使用筆名「公木」（原名張松如）。鄭律成看到這首詩後悄悄開始譜曲，1940年4月完成創作。他手抄的詞曲手稿穿越歲月風雨，一直珍存到了今天。手稿封面為鄭律成親筆書寫，首頁註明了演奏的樂器為三弦、笛子、小提琴、口琴、二胡、大鼓、大鑼、木板、中國鼓。《岢嵐謠》共分為8個聲部，笛子、小提琴為一個聲部，其餘7種樂器各為一個聲部。曲調悠揚，婉轉動聽。2017年8月8日下午，鄭小提把這部手稿捐贈給了山西省岢嵐縣博物館。她說：「外界找我講父親鄭律成創作《中國人民解放軍進行曲》故事的有很多。我在講課的時候，一定會講兩個故事，其中一個就是講父親創作《岢嵐謠》歌曲的故事。《八路軍進行曲》不是在1939年平白無故就寫出來了，父親是在全國人民抗戰熱潮氛圍中，吸收方方面面感人的抗戰故事的養分，才創作出《八路軍進行曲》的。我在整理父親的故事中看了《岢嵐謠》就非常受感動。岢嵐人民這種不屈、不畏強暴、反侵略的精神，我覺得是全國人民抗戰、抵禦外辱入侵家園的一個典型代表。所以，公木叔叔寫出了長詩，父親譜成了曲。所以，我走到哪兒都會講《岢嵐謠》，講岢嵐人民的抗戰精神。」
07
親如兄弟
1976年春，公木寫出了紀念周恩來總理的長詩《東風歌》，隨即寄給鄭律成，二人相約合作寫一部大型聲樂作品。然而不幸的是這年12月7日，鄭律成突發腦溢血，不幸英年早逝。公木揮筆寫道：「聞耗淨月潭湖邊，郢石隔雲泉，吾誰與為質焉。除四害，萬眾盡騰歡。慨今夕，舊約成空難同踐：周總理風雷篇。翹首揮淚——無計回天，哀思悠悠縈燕山。」
2010年，年逾九旬的鄭律成夫人丁雪松為了紀念公木誕辰100周年，抱病寫下題詞：「公木，親如兄弟。」老人家用顫抖的筆跡寫了多幅，最終選出一幅寄給了公木故鄉的紀念館。其中的一筆一畫，都飽含深情……
採訪結束時，鄭小提告訴記者：「我愛我父親，這不僅由於他的作品、他的為人，受到許多叔叔阿姨及我所不認識的人的稱讚、敬重，而且因為他教會了我如何生活、如何做人。」
張菱兒說：「爺爺走了，然而他對我的教誨時時迴響在我的耳邊：『做詩和做人要一致，做詩首先要真誠，要有真情實感；做人也是一樣，要做真誠的人，心中要有他人，不要只顧自己……』」
2020年8月1日《中國文化報》
推出「八一·文旅特刊」
第8版刊發特別報導《我們的隊伍向太陽
——詞曲作者後人講述軍歌的故事》
↓↓↓↓↓↓↓
記者：高昌
責編：李揚