經久不息的掌聲和歡呼聲響徹四川大劇院,觀眾與主演們意猶未盡地揮手告別,讓首度來成都演出的義大利熱那亞卡洛·費利切歌劇院歌劇《圖蘭朵》完美謝幕……當今歌劇舞臺上最負盛名的72歲的「圖蘭朵公主」喬凡娜·卡索拉的傾情演唱唱醉蓉城,義大利男高音皮耶羅·朱利亞奇的一曲《今夜無人入睡》,醇美動人、深情款款,餘音繞梁,讓人久久不能忘懷。今晚,歌劇《圖蘭朵》將繼續在四川大劇院上演。
四川大劇院在開幕大戲重磅引進了歌劇大師普契尼的經典之作《圖蘭朵》,具有195年歷史底蘊的義大利熱那亞卡洛·費利切歌劇院,與義大利帕爾馬「朱塞佩·威爾第」交響樂團、義大利帕爾馬歌劇合唱團強強聯手。近200人超強演出陣容,以原版全景的恢弘氣勢、普契尼所作的優美舒展旋律,帶給成都觀眾嶄新的視聽藝術體驗。值得一提的是,這臺重磅演出也是第25屆「蓉城之秋」成都國際音樂季眾多演出中,頗受關注的一臺劇目。
《今夜無人入睡》受熱捧 72歲「圖蘭朵公主」最受歡迎
當晚7點30分,翹首期盼的歌劇《圖蘭朵》終於揭開華麗面紗。簡短的序曲過後,銅管的陰森給人以一種權威的震懾感,宏大莊嚴卻壓抑逼人。不安的氣氛裡,在圍觀的民眾中偶然相逢的流亡韃靼國王父子,目睹了因未回答對圖蘭朵的三道題目,不僅不能抱得美人歸,還要被拉上斷頭臺的波斯王子。普契尼的音樂就像古典歌劇和現代歌劇之間的橋梁,很有戲劇性,又非常感性,《圖蘭朵》的音樂完全展示了這一點,同時還包裹在神秘之中,具有迷人的陰暗感。
有嚴肅、細膩的角色,怎少得了詼諧滑稽的丑角兒。歌劇中三位名為平、龐、彭的中國大臣為沉重的劇情增添了一抹亮色。這三位內心耿直卻膽怯無助的中國大臣,一邊無可奈何地執行著不得不做的任務,一邊同情著這些可憐的求婚者們,鮮活的個性在歡悅地旋律裡凸現出來,十分可愛。當然,那首被全世界所熟悉的《今夜無人入睡》響起時,高高的宮牆外,王子懷揣深情與忐忑,公主胸含憤怒與焦慮。動人的情懷,優美的旋律,這首歌曲將男高音的魅力發揮得淋漓盡致,使其成為當今不少男高音歌唱家音樂會演出的首選唱段。
只不過,最受關注的自然是72歲的「圖蘭朵公主」喬凡娜·卡索拉。雖然不再年輕,可是舞臺上的她依舊很強悍,「聲豔」全場。尤其是歌劇最後階段,一連串的高音演唱,壓過比她年輕很多的男高音,讓人感受到這位國寶級歌劇藝術家的魅力。
《茉莉花》旋律貫穿全劇 舞臺上還有成都面孔
在《圖蘭朵》中,結構精巧的旋律,怦然心動的對白,千迴百轉的劇情,華麗宏大的場景……營造出夢幻一般的世界。而這部創作於1924年的歌劇,取材于波斯故事集《一千零一日》,講述了一個西方人想像中的東方傳奇故事。作為一部極具東方色彩的歌劇,無論是舞美、服裝的視覺效果,還是音樂的聽覺效果,「中國元素」都是它最出彩的部分。
在歌劇現場,所有人都聽到江南民歌《茉莉花》的旋律,帶有濃鬱東方韻味,動人的東方色彩。作曲家韋伯、布索尼和中國當代劇作家魏明倫也曾改編該劇或為其創作音樂。卡洛·費利切歌劇院的相關負責人表示,《茉莉花》旋律的融入,其實源於普契尼作曲時,意外收到了一個音樂盒,這個音樂盒原本是售往中國的,裡面共有7首歌曲,其中就包括了《茉莉花》,所以才有了如今劇中經典的歌曲。「《圖蘭朵》是世界上最經典的歌劇之一,也是經典的歌劇中唯一充滿了中國元素的歌劇,而且普契尼的詠嘆調中,也運用了《茉莉花》的旋律,所以對於中國觀眾來說,更為熟悉、親切。」歌劇院相關負責人坦言道。
而在歌劇演出舞臺上,大家還發現了許多成都人的面孔。早在9月初,四川大劇院就面向社會招募《圖蘭朵》的群舞及童聲合唱團團員,經過一月的選拔、培訓、合排,近百名成都本土演員站上了四川大劇院的舞臺,與眾多歌劇藝術家以及義大利三大名團同臺獻演,展現成都人的藝術魅力和自信。
紅星新聞記者 任宏偉 圖片由主辦方提供
編輯丨張波