圖片來源視覺中國
綜合編譯 蔡夢吟
據美國《史密森尼雜誌》報導,日前,美國維吉尼亞州聯邦法官麗貝卡·比奇·史密斯裁定,允許英國皇家郵輪鐵達尼號公司(RMST)切開鐵達尼號殘骸,取出船上的馬可尼無線電報機。美聯社稱,這一決定推翻了美國聯邦法院2000年作出的「禁止切割或分離鐵達尼號船體任何部分」的裁決。
1912年4月,鐵達尼號在北大西洋撞上冰山,導致1500多人死亡。船身開始下沉後,馬可尼無線電報機發出了最後的遇險信息,因此被稱作「鐵達尼號之聲」。這些電報機安裝在鐵達尼號頂層甲板上三個相鄰的房間裡,人稱「馬可尼套房」。長期以來,RMST一直想打撈這些「遺失的寶藏」。
RMST表示,取出電報機可能需要切開船體,但2000年的法院裁決禁止這麼做,還禁止該公司從沉船上直接打撈任何物品,該公司只能從沉船附近的碎片區運走數千件物品。20年後,RMST再度提出打撈申請,理由是「如果不抓緊打撈和保護,房間和裡面的東西可能被徹底破壞」。
RMST總裁布雷頓·亨恰克在接受美國「商業內幕」網站採訪時表示:「我們擔心的是,鐵達尼號可能很快就會消失。」美國「生活科學」新聞網站指出,一些科學家預計,鐵達尼號的大部分船體和物品會在未來10年內被腐蝕。
「馬可尼電報具有重要的歷史、教育、科學和文化價值。」據加拿大「環球新聞」網站稱,史密斯法官在判決書中表示,打撈公司可以「最小限度地切割殘骸」,以便進入船艙內的電報室。
這一裁決遭到美國國家海洋和大氣管理局(NOAA)的強烈反對。NOAA在法庭上指出,鐵達尼號沉船是「1500多人的最終安息地」,不應該被打擾。NOAA在今年4月提交給法院的一份文件中寫道:「為了回收馬可尼電報機而切割鐵達尼號,其所謂的好處與代價不相符,也不符合公眾利益。」
RMST堅稱,打撈馬可尼電報機有「特殊且重大的價值」。該公司在提交給法院的文件中表示:「馬可尼電報機發出的斷斷續續的信息和字裡行間爆發的情緒,拼湊出鐵達尼號在遇難當晚的命運:混亂、恐慌、徒勞、絕望。」該公司律師戴維·康坎農也表示,馬可尼電報機「講述了重要的故事」,必須在被深海日積月累的腐蝕永遠摧毀前重見天日。
RMST指出,打撈後的馬可尼電報機甚至可能「恢復到一定的工作狀態」。
「『鐵達尼號之聲』有望再度響起,直到永遠。」RMST稱。