這個姓氏的日本人,無論取什麼名字,都會讓人十分難堪

2021-01-08 史控

這個姓氏的日本人,無論取什麼名字,都會讓人十分難堪

中國人的名字是一種文化,蘊藏著親人對孩子的期望,也隱含著一個人出生時的境遇。一個好聽的名字總能使人出類拔萃,於萬千人中脫穎,有多少人也是因為一個名字而念念不忘,引一段情長。比起中國人名字的雅致,日本人的名字則多了一些隨意。早就聽說日本人的名字多與山川樹木相關,所以對小野,井田,秋山這樣的名字並不感覺奇怪,只是最近所聽到的一些日本姓氏實屬奇葩,無論多好的名字都無法扭轉這些姓氏的扭曲,著實令小編汗顏。

以前,日本人是沒有姓氏的,所以一般日本人都稱別人為大郎,小郎,這樣的名字確實不太好聽,所以明治天皇即位後,便頒布了《苗字必稱令》,命令在一定的期限內,日本每個家族都要起一個統一的姓氏,否則,將會承擔相應的法律責任。於是,便有了以職業或居住地為基礎的姓氏,「山下,山本,田邊」應運而生。日本曾經有個名喚犬養毅的首相,他的姓氏犬養便是來自於職業,犬養在日本的意思是養狗,可見,犬養毅祖上應該是從事養狗職業的。除這些稀疏平常的姓氏外,日本還有一些名字值得一提。

中日同屬亞洲,但思維卻大不相同,中國向來追求風清雲淡的雅士,仁義道德的俠士和坦坦蕩蕩的君子,所以中國人的名字也多與風花雪月的美景和轟轟烈烈的愛國情懷有關。中國的姓氏大多隨了朝代,渡了情懷。但在日本姓氏的漂流史中,這一切似乎都顯得不那麼重要,就像這些讓人哭笑不得的姓氏一樣,不得不說,日本放得很開。「吾孫子,我孫子,吾孫」,起初聽到這些姓氏時,小編實在難以相信它們的真實性。在我們聽來,這些姓氏可是非比尋常,似乎與任何名字搭配起來都不怎麼合乎人意,讓人十分難堪,畢竟沒有人願意讓自己的子嗣一出生就低人兩輩,別人見了就喊「我孫子」。但這些名字在日本人看來卻是很正常的,古往今來,多少「吾孫子」已出,經歷一遭又一遭的世事之後,日本人對此也就見怪不該了。

曾經聽聞,那些年我們所謂的傾國傾城,不過是自己見過的世界太小罷了。覺得日本的這些姓氏奇葩,令人難堪,也不過是我們的眼界太狹隘罷了。日本姓氏的起源對當時的日本來說確實是形勢之需,以職業或居住地為基礎起姓氏也很適用於當時的日本,所以,這些姓氏也並無不妥。姓氏無法更改,但名字只不過是代稱罷了,無論俗雅,你終究還是自己。所以,我們並不需要為姓氏雅俗而煩憂,瑣事多兮,去之,方解憂也。

相關焦點

  • 日本有一「奇葩」姓氏,無論取什麼名字,翻譯成中文都讓人忍不住笑
    取一個什麼樣的名字既好記又能代表自己的家族呢,還要查閱一下文化典籍,所以有姓名有名字這項政策推行的非常緩慢。 5年之後,為了加快推薦國民姓氏文化,日本政府下令,每個家族必須要有姓氏,這才真正的讓平民百姓取姓氏這個難題擺到了明面上。
  • 日本有一個很奇葩的姓氏,不管取什麼名,翻譯成中文都十分尷尬
    就拿姓名來說,我們都知道中國的姓氏是祖先傳下來的,而名則是自己取得。其實在很多國家地區都有這樣的習慣,畢竟姓氏代表了家族,這也算是一個紀念。然而在日本,一開始是並沒有姓氏這個說法的。十九世紀之前,在日本,只有權貴和統治階級才能擁有自己的姓氏,而一般的平民就只有一個很普通的名字。
  • 日本有一「奇葩」姓氏,無論取什麼名字,翻譯成中文都令人發笑
    世界那麼大,有著不同信仰、不同皮膚、不同國度的的人群,在我們民族看來非常重要的姓氏,但是對一些別的國家來說,姓氏的意義就沒有我們民族這麼重視,甚至取姓氏的時候隨心而走。和我們隔海相望的國家,日本,就沒有那麼在意姓氏文化。甚至在十九世紀之前,普通的老百姓是沒有姓氏的,姓氏只有權貴和統治階層的人才會有。
  • 日本有一個獨特姓氏,女孩無論取什麼名,譯成中文後都十分搞笑
    《苗字必稱令》是什麼呢?其實它跟日本姓氏的來歷有關。古時候的日本人沒有姓,只有一個單薄的名字。但進入階級社會後,日本有了氏族,也就有了「氏名」,比如管理出雲地區的氏族就叫「出雲氏」。跟古代中國的情況不同,日本的姓氏來歷有些獨特。在古代,中國人的姓氏一般與圖騰、地名、祖先的官職、國名等有關。
  • 日本最尷尬的一個姓氏,無論取多好聽的名字,都感覺是在罵人
    全世界,每個國家的人們都有著屬於自己的獨特魅力,就比如中國人是黃皮,美國人是白皮,非洲人是黑皮,或者是風俗文化,我們中國的情人節和國外的七夕,同樣我們的名字也不一樣,每個人都有每個人自己的姓名。說的簡單一點就是每個國家在起名字上面都有著不同的見解,這也是證明一個國家發展速度的一個證明吧。
  • 日本有一個尷尬姓氏,女性無論取啥名,譯成漢語後都會被逗笑
    說起來也是比較奇怪,中國跟日本之間淵源一直都很深。日本受中國的文化影響也比較深,但偏偏取名字這點就沒有影響到。中國古代有許多非常好聽的名字,比如說秦朝的扶蘇,就算是唐朝李世民、李治、武則天、李旦等人的名字也不差啊,怎麼日本受唐文化影響這麼深,取的名字就這麼隨便呢?
  • 日本人是怎麼取名字的?日本姓氏的由來
    據統計,日本的姓氏現在已經超過了12萬,是世界上姓氏最多的三個國家之一,而中國文化上下五千年,一直都是世界上人口最多的國家,至今收錄在《中國姓氏大辭典》裡面的姓氏只有23813個。在我們印象中,日本人姓氏不但多,而且名字亂糟糟的。其實日本姓氏大爆發也就一百多年時間。
  • 日本奇葩姓氏男孩子無論取何名,翻譯成中文都令人捧腹大笑
    所以「姓」出生以後,代代相傳,一般不會變;「氏」根據後代的官職和封邑而有所不同,因此在史書上經常能看到父子兩代的姓氏不同的情況自秦漢以來,姓才合而為一今天介紹日本稀有的姓氏女孩子無論取什麼名字,翻譯成中文都會被嘲笑到底是什麼?
  • 中國最霸氣的十個姓氏,無論取什麼名字,都霸氣十足,讓人折服!
    在所有的姓氏中,十個是最霸道的,而屬於這十個姓氏的人,無論在姓氏之後取什麼名字,都是霸道和令人印象深刻的!毒,這個讓人閱讀的詞,很霸道。人們會想到諸如毒藥、惡毒和惡魔之類的詞語。據說這個姓是武則天給竇太后取的。竇是武則天的早期對手。武則天非常恨她。武則天稱帝後,她給了這個姓氏。
  • 中國最霸氣的3大姓氏,無論取什麼名字都很狂,不信你試試
    文/中國最霸氣的3大姓氏,無論取什麼名字都很狂,不信你試試 姓氏是中國最為古老的文化之一,最初的起源是基於「天道」的原是宗教,演化而來的對於圖騰和祖先的崇拜。
  • 中國最奇特的一個姓氏,若你是女生,無論取什麼名都像在嘲笑自己
    日本人似乎也是受到中國人的靈感,所以常常很隨意的以自家周邊的一些地方為姓氏,什麼諸如「松下,井上,渡邊,佐藤,小泉,山下,山本,松島,武藤,小倉,大橋」等等不一而足。 姓是一個人的標籤,他可以告訴你來自何方,祖上出過哪些傑出之人,是我們每個人都該懂得和珍惜的印記。
  • 日本有一「奇葩」的姓氏,無論取啥名,翻譯過來都像是罵人
    就拿姓氏來說,隔壁的日本原是沒有姓氏的,但是大和這個民族大家也都知道,模仿力極其之強,既然一個文明裡有著姓氏的制度,那其他文明自然是爭相模仿。奈何當時的日本平民普遍沒有什麼文化,即使知道了姓氏的重要性,也不知從何下手。
  • 日本有一個奇葩姓氏,女孩無論取啥名,譯成漢語後皆讓人捧腹大笑
    相比於14億人口2萬多種姓的中國,我們的鄰居日本雖然才1.3億人,卻有14萬種姓,今天小編就給大家說說其中一個最獨特也是最尷尬的日本姓氏,女孩子無論怎麼取名都很尷尬。首先,我們來簡單了解一下日本的「姓」和「氏」。
  • 日本最獨特的姓氏,取再好聽的名字,翻譯成中文,都讓人想笑
    ,在日本還有一些比較奇葩的姓氏,翻譯過來之後惹得百姓們笑話,日本有一個姓氏,翻譯成漢語之後,就是犬養,在日本這表示的是養狗的人,但是如果按照中文翻譯這樣看,就像是狗養的一樣,這還不算是最尷尬的,日本有一個姓氏在翻譯成漢語之後的字為吾孫子,不管是怎樣用漢語翻譯並且取名字,看起來都是十分的搞笑。
  • 日本有一個奇葩姓氏,女孩無論取啥名,翻譯成中文後讓人捧腹大笑
    然而,日本熱衷於模仿中國古代封建王朝,其姓氏的起源是否與中國有關?事實上,除了用漢字書寫外,日本姓氏與中國的聯繫並不是很緊密。在天皇出現之前,日本人沒有姓。而且,他們不僅沒有姓,而且過著相當原始野蠻的生活,因為他們居住的日本島與世隔絕,封建文明的光芒沒有照進這片土地。
  • 日本姓氏真的很神奇,別管取的名字有多好聽,翻譯成中文就很尷尬
    說到這裡,小編就不得不說說日本的姓氏了。我們都知道,日本這個國家的文化,受我們國家的影響比較重,而他們之所以也使用姓氏,也是受到我們國家文化的影響。然而,就是這個比我們國家小德多,而且姓氏發展不過才一百多年的國家,竟然擁有了超過10萬個不同的姓氏,只可惜,大多數的內容,我們實在不敢苟同,日本的很多姓氏可以說十分的神奇,別管取的名字有多好聽,翻譯成中文就很尷尬。
  • 日本最特別的姓氏,取再好聽的名字,翻譯成中文都十分丟人
    姓名對於我們每個人來說都是非常重要的東西,畢竟生活在這個人員密集的世界裡,人類作為群居生物總是要和身邊的人進行交流的,如果大家沒有專屬於自己的姓就很難區分彼此,給生活帶來諸多的不便。古代中國從數千年前開始就已經意識到了這個問題的重要性,於是就有了姓氏的起源,此後華夏民族先後出現過上萬個不同的姓氏,發展到如今也有五千多個姓氏,也形成了我們國家獨有的姓氏文化。不過,姓氏並不是所有國家在文明出現伊始就有的,比如說和我們隔海相望的日本,在很早以前就是沒有姓氏的。
  • 日本有一個獨特姓氏,女孩無論取什麼名,譯成中文後都很搞笑
    日本是我國一衣帶水的鄰邦,學過歷史的朋友都知道,這個國家的發展其實一直都受到中國的影響。就比如說,日本文字早先是根據漢字改編而來的,還有如今日本居民深愛的茶道文化,也是受到古代中國的影響。不過與中國的不同的是,日本最開始不允許平民擁有姓氏。
  • 侵華戰爭時期,日本人給自己取中文名,聽到讓人笑掉大牙
    導語:侵華戰爭時期,日本人給自己取中文名,聽到讓人笑掉大牙我們都知道,取名也是一個技術活,如果比較講究的話,對選字相當重要。有的地方還要按照輩分來,所以這就很大程度上限制了取到好聽名字的可能性。如今有很多家庭已經不貫徹這些習俗了,哪個名字好聽就用哪一個,沒有什麼講究的東西。抗日戰爭時期,日軍入鄉隨俗,也給自己取名字,結果讓人笑掉大牙。
  • 這四個姓氏取名字怎麼取怎麼尷尬,要麼像罵人,要麼像詛咒
    在我國,姓氏是一個很重要的東西,因為姓氏的存在,才聚集了一個家庭乃至一個家族,每當家裡新成員降生,取名字就成了一個十分困難的事情,為了有一個好寓意同時名字很好聽,家長們都想破了腦袋,因為如果有一個好的姓氏,家長們不需要在好聽上犯愁,但是如果是一個很少見並且特色性很強的姓氏,那就怎麼取都不對,今天我給大家列舉了幾個難取名字的姓氏