這個姓氏的日本人,無論取什麼名字,都會讓人十分難堪
中國人的名字是一種文化,蘊藏著親人對孩子的期望,也隱含著一個人出生時的境遇。一個好聽的名字總能使人出類拔萃,於萬千人中脫穎,有多少人也是因為一個名字而念念不忘,引一段情長。比起中國人名字的雅致,日本人的名字則多了一些隨意。早就聽說日本人的名字多與山川樹木相關,所以對小野,井田,秋山這樣的名字並不感覺奇怪,只是最近所聽到的一些日本姓氏實屬奇葩,無論多好的名字都無法扭轉這些姓氏的扭曲,著實令小編汗顏。
以前,日本人是沒有姓氏的,所以一般日本人都稱別人為大郎,小郎,這樣的名字確實不太好聽,所以明治天皇即位後,便頒布了《苗字必稱令》,命令在一定的期限內,日本每個家族都要起一個統一的姓氏,否則,將會承擔相應的法律責任。於是,便有了以職業或居住地為基礎的姓氏,「山下,山本,田邊」應運而生。日本曾經有個名喚犬養毅的首相,他的姓氏犬養便是來自於職業,犬養在日本的意思是養狗,可見,犬養毅祖上應該是從事養狗職業的。除這些稀疏平常的姓氏外,日本還有一些名字值得一提。
中日同屬亞洲,但思維卻大不相同,中國向來追求風清雲淡的雅士,仁義道德的俠士和坦坦蕩蕩的君子,所以中國人的名字也多與風花雪月的美景和轟轟烈烈的愛國情懷有關。中國的姓氏大多隨了朝代,渡了情懷。但在日本姓氏的漂流史中,這一切似乎都顯得不那麼重要,就像這些讓人哭笑不得的姓氏一樣,不得不說,日本放得很開。「吾孫子,我孫子,吾孫」,起初聽到這些姓氏時,小編實在難以相信它們的真實性。在我們聽來,這些姓氏可是非比尋常,似乎與任何名字搭配起來都不怎麼合乎人意,讓人十分難堪,畢竟沒有人願意讓自己的子嗣一出生就低人兩輩,別人見了就喊「我孫子」。但這些名字在日本人看來卻是很正常的,古往今來,多少「吾孫子」已出,經歷一遭又一遭的世事之後,日本人對此也就見怪不該了。
曾經聽聞,那些年我們所謂的傾國傾城,不過是自己見過的世界太小罷了。覺得日本的這些姓氏奇葩,令人難堪,也不過是我們的眼界太狹隘罷了。日本姓氏的起源對當時的日本來說確實是形勢之需,以職業或居住地為基礎起姓氏也很適用於當時的日本,所以,這些姓氏也並無不妥。姓氏無法更改,但名字只不過是代稱罷了,無論俗雅,你終究還是自己。所以,我們並不需要為姓氏雅俗而煩憂,瑣事多兮,去之,方解憂也。