大鬧天宮是《西遊記》裡最精彩動人的章節,最初的《西遊記》版本裡並沒有這個情節,這個熱鬧非凡的場面竟然是《西遊記》被盜版後才加進去的。
傳說吳承恩只有一個獨生女兒,老伴去世後,他無心料理家務,便把一點微薄的家產都給了他的乾兒子,自己躲到射陽簃裡專心致志地寫作去了。待他女兒快出嫁時,他的初稿《西遊記》也完成了。有一天,女兒對父親說:「爹,您僅有我這一個親生骨肉,家產全給了我哥哥,難道女兒出嫁,就兩手空空跑到人家去不成?」吳承恩安慰女兒說:「我早替你準備好了,足夠你一輩子用的。」女兒一聽,滿心歡喜,也就不再追問了。
婚期越來越近,女兒看父親一點動靜也沒有,放心不下就又問父親。於是,吳承恩從床底下拖出一隻木箱子,揭開箱子指著一部書稿說:「這是我寫的《西遊記》,給你做嫁妝,就憑這部書,足夠你用一輩子的了。」轉眼婚期到了,在準備發女兒嫁妝的時候,吳承恩的乾兒子和兒媳突然發現一隻從未見過的鎖著的箱子,心裡合計一定是老爺子私下替女兒準備的綾羅綢緞和珍貴首飾,於是便偷偷地找到鑰匙,暗中打開箱子,結果發現裡面原來是老爺子寫的書稿,隨即不聲不響地把書稿偷走了。
一晃幾個月過去了,有一天,吳承恩的女婿急匆匆地從外邊回來,一進門就責問他女兒:「你說嶽父寫了部《西遊記》,把書稿給你做嫁妝,怎麼現在書鋪裡已有這部書賣了?莫非是嶽父騙你的?」女兒一聽十分驚詫,愣了半天才說:「不會吧,我親眼看見這部書稿放在箱子裡的,書鋪裡賣的可能是別人寫的同名著作吧!」「不可能!」吳承恩的姑爺肯定地說,《西遊記》今天才出售,買的人很多,我特地看了看,作者署名是吳承恩,不會錯。」
吳承恩女兒將信將疑地說:「哪能有這樣的怪事?書稿還鎖在我箱子裡,書鋪就賣了?讓我打開箱子來看看!」說著就搬出箱子,打開鎖一看,啊地一聲驚呆了,原來箱子裡是空的!」她二話沒說,轉身就跑回娘家放聲大哭起來。吳承恩聽了女兒的哭訴,把眉頭一皺,連忙說:「啊,空箱!你趕快莫哭,一哭就無法挽救了。」他停了一下子繼續說:「書稿肯定是被你哥哥拿出去偷印了,好在底稿還在我手中,尚能重新修改整理,如果一吵鬧出去,再讓你哥哥知道就難辦了。你先回去告訴你夫君,只當沒有這回事,不要聲張,我自有道理。」女兒只好回家等候消息。
第二天,吳承恩藉故外出,瞞著乾兒子找個安靜的地方,重新修改整理他的《西遊記》。一日、兩日……一晃兩個月過去了,吳承恩整理好書稿,背著包袱來到女兒家,把重新改過的書稿交給女兒,說:「叫你夫君馬上拿去刻印吧!印好後,再印一份招貼,上面寫:要看《西遊記》,必須看有孫悟空大鬧天宮的《西遊記》」。 這「大鬧天宮」的情節,就是吳承恩為女兒陪嫁特地寫進去的,也是全書最精彩動人的一部分。
不久,新書印好,招貼一出,大家都爭著來買「大鬧天宮」版的《西遊記》,先前那本沒有「大鬧天宮」的「盜版《西遊記》,再也賣不出去了。