舞臺劇《戰馬》中文版8月相約中國國家話劇院

2021-01-11 中國日報網

舞臺劇《戰馬》中文版8月相約中國國家話劇院

以動物的視角展現戰爭中的痛苦與愛,一段動人的成長故事,一部值得全家共同觀看的史詩佳作……日前,由中國國家話劇院出品及演出的舞臺劇《戰馬》(中文版)即將在闊別京城一年後再度歸來,從8月開始於國家話劇院劇場進行第四輪的駐場演出。本輪演出將由中國國家話劇院聯手依託阿里大麥的現場演出品牌MaiLive聯合主辦,期待能以國際頂尖的水準為觀眾們帶來一場極致的視聽盛宴。

英國國寶級舞臺劇作品 斬獲多項戲劇大獎風靡全球

舞臺劇《戰馬》改編自英國桂冠作家麥克·莫波格創作於1982年的同名小說,後者一經發表即獲得了當年的惠特布萊德獎亞軍,在英國可謂是家喻戶曉。它講述了一個關於友誼、勇敢、堅韌、信念的故事,通過一匹馬的傳奇經歷展現了第一次世界大戰中的痛苦與愛,是一部講述人馬奇緣、閃耀人性光輝的溫情之作。

2007年10月17日,歷時五年磨合試驗的舞臺劇《戰馬》由英國國家劇院成功搬上舞臺。在這樣一部以「馬」為主角的作品中,英國國家劇院大膽嘗試,結合多種藝術形式,與南非木偶劇院合作,選擇了一種源於非洲馬裡獨一無二的工藝以及「實操木偶」的方式,將《戰馬》主角喬伊(Joey)活靈活現地展示在舞臺上。

最終,舞臺劇《戰馬》憑藉其震撼的視覺效果與精湛的品質徹底徵服了觀眾。如今《戰馬》已累計在全球斬獲24項重要戲劇大獎,包括英國劇評獎、奧利弗獎以及託尼五項大獎。它已全球演出近4500場,觀眾超過800萬人次,被譽為「英國文化的新象徵、英國偉大的國寶級作品」。

現象級的火爆也吸引了著名電影導演史蒂文·史匹柏的青睞。在2010年,由他執導的電影版《戰馬》上映了。在影片中,為中國觀眾所熟知的「卷福」本尼迪克特·康伯巴奇、「抖森」湯姆·希德勒斯頓領銜一眾英倫戲骨在片中奉獻了精彩的演出。該片不僅在全球範圍內斬獲近2億美元的票房佳績,還在次年的奧斯卡頒獎禮上收穫包括最佳影片在內的六項提名,可謂是票房與口碑的雙重豐收。

中英合作史詩巨獻 馳騁三年載譽歸來

作為中英戲劇戰略合作首部作品,舞臺劇《戰馬》(中文版)由中國國家話劇院與英國國家劇院聯合製作,歷經近兩年的打磨後,於2015年9月在中國國家話劇院劇場盛大拉開亞洲巡演帷幕。很多網友稱這一中文版「質量看齊原版,甚至略高於原版」,而包括濮存昕、姜昆、敬一丹、董卿、孫紅雷、袁泉、成方圓、李玉剛等大咖也都到場觀看,並給予了極高的評價。當年《戰馬》中文版還獲得了"英國舞臺報戲劇獎",這也是中國舞臺劇作品第一次獲此殊榮。

從2015年至2018年,這匹"戰馬"已相繼奔騰到了上海、廣州、天津、哈爾濱、西安等多個城市,完成了近三百場的演出。所到之處均引發了觀眾的熱捧,在場場爆滿之外,更拿到了豆瓣8.4分的上佳口碑。

2018,在馳騁三年後,舞臺劇《戰馬》即將將再度回歸「夢開始的地方」——國家話劇院劇場進行駐場演出。據了解,目前從8月8日至26日、每周三至周日晚上演的15場演出現已開票,更有四檔限時早鳥雙人套票與家庭套票可供選擇。您可登陸大麥網了解具體信息。感興趣的朋友,可千萬不要錯過這齣好戲。

(註:文中圖片攝影——Ralf Brinkhoff and Birgit Mogenburg)

舞臺劇《戰馬》中文版8月相約中國國家話劇院

舞臺劇《戰馬》中文版8月相約中國國家話劇院

舞臺劇《戰馬》中文版8月相約中國國家話劇院(4 /6張)

戰馬

舞臺劇《戰馬》中文版8月相約中國國家話劇院

相關焦點

  • 舞臺劇《戰馬》中文版9月4日首演 馬偶造價360萬
    杜洋 攝  中新網北京8月4日電 (記者 應妮)準備了一年半之久的舞臺劇《戰馬》中文版將於9月4日在國家話劇院劇場首演。8月4日是舞臺劇《戰馬》中文版倒計時30天的日子,「舞臺劇《戰馬》中文版主角『喬伊』離開排練場」儀式在國話排練場舉行。  劇組首次向媒體公開了5分鐘的排練片段,展示了一戰爆發伊始英國小鎮德文郡的徵軍景象:英國軍隊在鄉郡大量徵用馬匹,主人公「艾爾伯特」的父親「泰德」乘機將「喬伊」賣給了英軍上校尼科爾斯,使得艾爾伯特不得不與他從小養大的「喬伊」告別。
  • 國家話劇院新創小劇場話劇《爆米花》正式建組
    點擊「中國國家話劇院」可快速關注
  • 聞達敏斯物業中標中國國家話劇院項目 成交金額約1590萬
    聞達敏斯物業中標中國國家話劇院項目 成交金額約1590萬
  • 用44張圖,帶你解析《戰馬》舞臺劇的擴聲系統
    在英國,《戰馬》可謂是一本家喻戶曉的著名小說,2007年被著名編劇Nick Stafford改編成舞臺劇。△著名的「瓊恩·雪諾」,在舞臺劇《戰馬》中擔任男主角因為舞臺劇的成功,2011年導演史匹柏拍攝電影版《戰馬》入圍奧斯卡,由英國著名演員本尼迪克特·康伯巴奇和湯姆·希德勒斯頓出演。
  • 與國家話劇院的重逢,從一碗《豆汁兒》開始
    劇院專欄中國國家話劇院 本周推介 | 原創話劇《豆汁兒》 經歷了200天的等待,中國國家話劇院劇場終於再度拉開大幕,創作排演全面「重啟」。
  • 老戲骨王冰:國家話劇院臺柱子,出演李鴻章被知曉,如今去世8年
    中國青年藝術劇院在上世紀50年代的演員隊伍中,曾有"四大天王"之說,他們是王培、王瞳、王冰和王尚信。2012年,王冰一去世,當年的"四大天王"就全部辭世了。王冰在上世紀五六十年代是北京青年藝術劇院(現已併入國家話劇院)的臺柱子,劇院每年拍兩三個舞臺劇,王冰都是男主演,如50年代的舞臺劇《保爾柯察金》,在全國巡演了400多場,演遍中國的大江南北。
  • 小豬佩奇中文版舞臺劇全國首演落滬 大麥公益陪伴「耳蝸寶寶」歡度...
    2018年六一兒童節前夕,風靡全球的超級巨星小豬佩奇首次從熒幕走進中國劇場,帶著歡樂派對舞臺劇與中國觀眾正式見面。5月30日晚,阿里巴巴集團旗下大麥與樂童文化在上海蘭心大戲院舉辦戰略合作發布會,宣布就小豬佩奇中文版舞臺劇達成深度戰略合作。
  • 張雨劍主演舞臺劇《惡作劇之吻》定檔,11月相約深圳
    舞臺劇版復刻浪漫現場由日本漫畫家多田薰創作的漫畫《惡作劇之吻》(又名《一吻定情》)自1990年發行以來,席捲亞洲各個國家和地區,漫畫版本目前全球發行3500萬冊,被中、日、韓、泰等國的創作者翻拍多部版本,被譽為「亞洲第一愛情IP」、「亞洲愛情聖經」,漫畫中的人物直樹和湘琴也成為了眾多少男少女心目中的完美愛情代言人
  • 在國家話劇院工作21年,田沁鑫從「娃娃導演」成長為第一位女性院長
    12月8號,導演田沁鑫被正式任命為國家話劇院院長。在這座已經工作了21年的劇院,從當年的「娃娃導演」成長為如今的院長,田沁鑫得到過許多鼓勵、幫助、信任,如今她想要帶著一份感恩之心再啟程,「把歷任院長帶給我的安全感和信心,再帶給其他藝術家。」
  • 39歲國家話劇院演員李楠患癌病逝,曾參演話劇《大宅門》
    5月11日,南都記者從中國國家話劇院證實,該院青年演員李楠,5月7日凌晨因病不幸在北京協和醫院去世,年僅39歲。她的多年好友、戲劇人李唫11日在個人微博發表悼念文章,言及李楠去年查出了卵巢囊腫病變,今年春節住院後積極治療,但幾日前病情轉急,經過醫治無效。
  • 9歲+值得看,奧斯卡橫掃6項提名《戰馬》原著
    ★ 史匹柏導演、奧斯卡金像獎六項提名大片原著★ 改編舞臺劇包攬戲劇界奧斯卡獎——託尼獎六項大獎★ 中文版舞臺劇《戰馬》正在熱烈上演《戰馬》是英國著名兒童文學作家麥可·莫波格的代表作,他的作品注重關照現實和兒童的內心世界,以
  • 人物|這位女導演上任國家話劇院院長,她挑演員「笨一點沒關係但要...
    昨天(8日)上午文旅部人事司正式宣布中國國家話劇院領導幹部的任命著名導演田沁鑫被任命為中國國家話劇院院長田沁鑫在滬參加《扶貧路上》研討會國家話劇院工作2014年,田沁鑫執導話劇《山楂樹之戀》參加第十六屆中國上海國際藝術節。當時還是上戲表演系大二學生的韓東君在劇中扮演「老三」。「我的好朋友推薦了他,形象不錯。」帥,只是獲得登臺機會的敲門磚,「是不是真誠?是不是誠懇?很重要。韓東君健康單純,沒有複雜的想法。試鏡時,他毫不拘謹地轉了自己的正面、側面、背面。他想表達,而不是悶著,看著就很明亮。
  • 魔術舞臺劇《石中劍傳說》首演
    原標題:魔術舞臺劇《石中劍傳說》首演   昨晚,在天橋藝術中心,大型兒童英語互動式魔術舞臺劇《石中劍傳說》全球首演歡樂啟幕。學魔術、說英語、玩遊戲,給前來觀看的小觀眾們帶來一波又一波的驚喜。
  • 國家話劇院一級演員秦海璐:我愛舞臺
    (作者為國家話劇院一級演員)連結小說問世近百萬字長篇小說《四世同堂》(1944—1948年),被老舍先生自認為是「從事寫作以來最長的、可能也是最好的一本書」。螢屏綻放28集電視連續劇《四世同堂》(1985年),是新中國的第一部長篇電視劇。
  • 《真三國無雙8》免費追加戰馬坐騎 每日特典活動將開啟
    臺灣光榮特庫摩宣布,發售中的戰術動作遊戲『真·三國無雙8』繁體中文版(PlayStation®4/Steam®),於今日2019年7月11日(四)發布免費更新。
  • 上海國際藝術節|演出交易會:推介演出成中國原創舞臺
    今年交易會有來自53個國家與地區的代表參會,參會機構近460家,參會人員近800人,推介演出31臺,專業研討會8場。10月20日上午,藝術節交易會正式開幕,籤約儀式共有7個項目現場籤約。中外嘉賓在交易會現場洽談此外,楊麗萍編導現代舞劇《春之祭》明年9月赴澳大利亞布裡斯班藝術節演出,作為第二十屆中國上海國際藝術節委約作品,這部作品剛在上海全球首演。紐西蘭摩登毛利四重奏通過交易會平臺,在過去兩年內在中國巡演40場,此次與中國西部演出聯盟籤約,於9-10月進行第三次中國巡演。
  • 運動功能飲料的賽事營銷之路2:瞄準年輕人的戰馬
    2017年,在紅牛上邊授權爭得火熱的時候,華彬推出了自由品牌能量型維生素飲料-戰馬。以2019年華彬對外公布的數據來看,其功能飲料板塊整體銷量額236億元,其中,紅牛維生素功能飲料全年銷售約223億元,同比增長5%;戰馬能量型維生素飲料銷售約13.3億元,同比增長61%。
  • 國家話劇院演員名單 群星薈萃影帝視後雲集 章子怡孫紅雷都在其中
    親愛的朋友們,說到章子怡、孫紅雷、劉佩琦、陳建斌、劉燁、秦海璐、袁泉、丁嘉麗、李羚、佟大為等名字,那可真是如雷貫耳啊,他們可以說是中國最有名氣的明星了。可是大家知道嗎?其實他們都來自同一個單位,那就是國家話劇院。說到國家話劇院,它其實是我國文化和旅遊部直屬的國家藝術院團。擁有雄厚的藝術創作資源和輝煌的戲劇文化傳統。
  • 臺媒:「哈利波特8」中文版10月底大陸上市
    參考消息網9月23日報導 臺媒稱,堪稱《哈利波特》系列第8集、各界矚目的《哈利波特與被詛咒的孩子》,英文版已於7月31日全球同步上市,而華文讀者引頸期盼的中文版,近日大陸人民文學出版社已公布簡體版將於10月29日上市;臺灣讀者聞訊焦急詢問「繁體版呢?」