在少數民族那裡,也有關於創造天地的傳說。這些傳說有些與廣為流傳的傳說一致,有些又完全不同。
在記錄苗族傳說的苗族古歌中,也記錄了盤古創造天地的傳說。那麼苗族古歌中的盤古是否與一般人所知道的盤古一樣呢?
值得一提的是,苗族古歌中的盤古不是苗語音譯的巧合。這個盤古就是指一般所說的那個盤古。
苗族古歌道:
盤古老人熱心腸,
狠狠擎著天向上,
用他的頭去頂著,
伸著只手去撐起,
日日夜夜都這樣,
他撐著天多少年
天就升高多少尺,
他撐著天千萬年,
天就升高千萬尺。
從這個內容看,苗族古歌中的盤古,用自己的手撐著天,將天撐高了。而且天升高的高度與盤古撐的時間有關係。所謂「千萬尺」應該只是個虛指,代表天非常得高。
三國時期吳國徐整著《三五曆紀》:
「盤古在其中,一日九變,神於天,聖於地。天日高一丈,地日厚一丈,盤古日長一丈,如此萬八千歲。
大意是說,盤古在天地之間,天每天高一丈,地每天厚一丈,盤古每日長高一丈,如此千萬年。這天自然也有千萬丈。
這兩段描述有相似也有區別。前者是說盤古用手將天撐高,二者則是說天自己長高,而盤古也隨之長高。但是這兩段話都描述出天的高遠,而且都認為是隨著時間的流逝,天慢慢變高。
那麼天地分開之後,又發生了什麼呢?
苗族古歌繼續寫道:
古老年代遠悠悠,
悠悠遠古那時候,
也已生出兩薄板,
天地兩塊寬又寬,
抬眼望去不見邊,
還沒造出光山坡。
有個什麼英雄漢,
說起話來像雷鳴,
眨眨眼睛閃雷火,
呼吸變成東風吹,
眼淚匯成清水流,
頭髮變成柴和草,
久久撐天太久長,
身子散架落紛紛,
不知變成啥名堂?
簡單說來就是,盤古的聲音成了雷聲,他眨眼睛就形成了閃電,他的淚水變成了河流,他的頭髮變成了柴和草。因為盤古撐著天太久了,所以他的身體就散架了,紛紛落下,變成了其他東西。
明董斯張在《廣博物志》中條引《五運歷年紀》云:「盤古之君,龍首蛇身,噓為風雨,吹為雷電,開目為晝,閉目為夜。死後骨節為山林,體為江海,血為淮瀆,毛髮為草木」。
這段話是說盤古是龍的頭蛇的身體,他吹口氣就成了風雨雷電。他睜開眼睛就是白天,他閉上眼睛就是黑夜。他死後骨頭化為山林,他的身體化為江海,他的血變成淮河,毛髮成了草木。
這段描述非常詳細地寫了自然現象和一些自然之物與盤古的身體之間的對應關係。但是有趣的是這兩段描述的對應關係並不完全相同。苗人和其他人一樣認為雷聲是盤古的聲音,草木是盤古的毛髮。其實這也不難理解,因為雷聲就好像是人的渾厚的男人的喊叫聲,而毛髮與草木也有明顯的相似之處。這說明古人對世界的簡單事物的觀察和想像是非常像的。不過苗族古歌中認為盤古的淚水是河流,而《五運歷年紀》中河流是盤古的身體和血液。
雖然在具體的對應上有所區別,但是大體上都是認為盤古的身體化為了天地萬物。由此可見,苗族與其他民族在最初的時候是同屬於一個文明。所以在最初關於天地的產生和世間之物的產生神話中,兩個盤古會如此的相似。但是隨著苗族古歌時間線繼續往下走,是否又會出現不同的故事和人物呢?
且看下回分解。