我們常說的背井離鄉 原來是這個意思!

2021-01-09 民間故事者

背井離鄉，"井"的一種解釋：就是水井的意思，引意就是家鄉。古人因有水源的地方而居住，水井就是水源的地方，有水井的地方就形成了村落、集市和城市，那麼人們離開家鄉也就是離開了水井，所以背井離鄉中"井"字的原意就是水井的意思。

背井離鄉，這裡的"井"是井田的意思。古代的土地有阡有陌，劃分成了井字形狀，所以叫井田。在農業社會，土地是人民的命根子，古制八家為一井，所以呢井字就引申為家鄉，鄉裡的意思。

背呢？就是背部，背對著你，所以背井離鄉這個成語裡背是離開的意思。這"背井"本來也是離鄉的意思，所以背井離鄉就是離鄉離鄉或者是背井背井，總之就是重疊起來，告訴大家一個意思，就是離開家鄉。所以背井離鄉，和水井沒有關係，背東西也沒有關係，就是古代流傳下來的一種說法罷了。

背井離鄉或為生存，或為夢想。家鄉，心中最溫暖的地方，永遠是遊子們心底的最沉重的牽掛。所以自古以來，才有了他鄉遇故知的快事，和 月是故鄉明的情懷，更有家書抵萬金的心情.....

相關焦點

  • 也說「背井離鄉」的「井」
    近段網上老是有人問及「背井離鄉」中「井」的原意，有的說是家鄉、有的說是水井、有的說井田等等不一而足，其實，大家先要把「背」字理解好了，再理解「井」字就不難了，無論上述那一種，都是「背（二聲）」不走的，這個「背（四聲）」是離開的意思，那麼這樣一來，就好說多了，無論如何解釋，上述的幾種解釋都基本上行得通
  • 大梅李常說的「青肚皮猢猻」,原來是這個意思?
    不一樣的常熟本地生活自媒體全 | 常 | 熟 | 都 | 來 | 看
  • 我們常說的poke的意思是?[多圖]
    我們經常會聽到不少的英文術語，像solo啊~GANK啊等等，那麼這個poke是什麼意思呢？在遊戲中很少能聽到這個題，王者榮耀夫子的進階試煉正確答案分享給大家，不會的可以看一下哦！ 王者榮耀夫子的進階試煉：
  • 古人說的「背井離鄉」怎麼來的?為什麼背「井」而不背別的呢
    那麼為什麼古人說背「井」而不背別的呢？「背井離鄉」怎麼理解「背井離鄉」這個成語，有人把「背」字念成一聲，這個成語就成了「背著水井離開故鄉」的意思。這樣一來，便產生了一個新的疑問，水井怎麼可能背在背上呢？當然了，這顯然是一種誤解。正確的解釋是，這裡的「背」是四聲，表示「背離」。意思是背離自己家裡的水井，離開了故土。在這裡，水井就成了故鄉的代名詞。
  • 井一般都移不動,那古人怎麼背井離鄉呢?
    不過，也必須承認，背井離鄉的詞義，是變化的。 望文生義，容易露怯。與背井離鄉類似，窮追猛打，就是因為自己沒錢，才去追著別人幹架嗎？窮是窮盡的意思，即竭盡全力，而不是指的貧窮。窮困說的是貧窮，不過，是後來衍生的意思，因為走投無路，所以才被困住了。 早年間，背井離鄉，對於安土重遷的中國人來說，心情是複雜而沉重的。
  • 古人常說「萬惡淫為首」,這個「淫」啥意思?原來我們都理解錯了
    其實，這句話中的「淫」，在古代，是個比較籠統的意思，並非指的是淫蕩下流等事情，據史料記載，孔子曾在他的詩經關雎中有這麼一句話「樂而不淫，哀而不傷」，啥意思呢？意思是說，這首詩詞太過於美妙，優雅，讓人讀後感到很舒服，甚至很快樂，可它字裡行間中又表達出適度，有節制，不會患得患失，也不是大喜大悲，反而悲中有喜，互相調和，讓人充滿了理智，掌握好情緒，因此，這裡的「淫」，其實指的是控制情緒之意。
  • 古人說「背井離鄉」,為什麼水井會成為古人故鄉的一種代名詞
    「背井離鄉」這個成語，有人把「背」字念成一聲，這個成語就成了「背著水井離開故鄉」的意思。這樣一來，便產生了一個新的疑問，水井怎麼可能背在背上呢？當然了，這顯然是一種誤解。正確的解釋是，這裡的「背」是四聲，表示「背離」。意思是背離自己家裡的水井，離開了故土。
  • 我們常說的poke是什麼意思 王者榮耀日常術語彙總
    我們常說的poke是什麼意思?王者榮耀都有哪些日常術語?相信不少玩家都想知道關於這些術語的意思，下面，就讓琵琶網小編來告訴你吧!      王者榮耀日常術語彙總： 　　一、問：我們常說的poke是什麼意思?
  • 狸哥說:我們常說的「派特鸚鵡」到底是什麼意思?
    常在「鸚鵡圈」混的鳥友應該都有聽說過「派特」這個詞，甚至還有：中趴，高趴和低趴這些名詞，而且價格差距巨大，經常讓很多新手鳥友蒙圈，這到底是怎麼回事呢？今天狸哥和大家聊一聊「派特」這個概念！派特是什麼意思？
  • 我們為什麼要背井離鄉,也許這裡能給你一個答案
    我們為什麼要背井離鄉？這是每一個異鄉人都會在深夜的瞬間會問自己的問題。每次大年三十，火車站總會看到擁擠的人群，人們大包小包的拉著行李回到家鄉。但是還沒有等父母多和我們說幾句話，還沒有等孩子記住我們的臉，就又要匆匆結束春節的假期，再一次踏上前往他鄉的拼搏旅途，天南海北！返程的人們再次擠滿了各小城市的火車站，帶著不舍和疲憊繼續出發！
  • 「一日不見如隔三秋」原來是這個意思
    我們常說，「一日不見如隔三秋」。可是，不少人可能都理解錯了。這句話出自《詩經》「採葛」，原文是「彼採蕭兮，一日不見，如三秋兮」。本意是形容熱戀的情人，須臾也捨不得離開，一天見不著也難以忍受的意思。我們一般都認為「一日不見如隔三秋」的意思是「一天不見面，好像相隔有三年」。其實，這句話還真不是這個意思。我們的漢語在傳承發展的歷史過程中，好多詞義都發生了變化。比如，在古代「行」是走的意思，而「走」是跑的意思。
  • 《王者榮耀》poke解析 玩家常說的poke是什麼意思
    導 讀 我們常說的poke是什麼意思？還不是很了解的玩家們，下面小編就為大家帶來我們常說的poke介紹，接著往下看吧。
  • 美國人常說的「What’s the catch」,是啥意思?
    今天我們要學的一個用法就是catch，大家知道catch就是表示「抓」的意思，但是美國人常說的「What’s the catch」，是啥意思？1） What’s the catch?當老外說What’s the catch？它表達的意思就是，我已經知道所有好的方面了，你能不能告訴我它潛在的風險（risks）或者是潛在的問題（hidden problems）。
  • 王者榮耀SNK英雄臺詞翻譯過來, 原來他們說的是這個意思
    王者榮耀SNK英雄臺詞翻譯過來, 原來他們說的是這個意思 王者榮耀已越來越火爆，其中有不少英雄都受到很多朋友的喜愛
  • 奇葩聊天記錄:你們常說的精緻的豬豬女孩,原來是這個意思啊
    有一天，劉先生手舞足蹈地跑回家來，一推開門，就興高採烈地對妻子說：太好了，太好了！你猜一猜我遇到了什麼好事？我中獎了，獎金是五千元。這是真的？好極了！妻子也跟著高興起來。可是過了一會兒，她卻突然把臉一沉，用冷冰冰的口氣責問道：我問你，買獎券的錢你是從哪裡弄來的？那天我突然想吃涼皮，於是去了一家涼皮店，點了大份涼皮，剛好店裡的電視在演泰囧，我就邊吃邊看，吃完還想看，就坐那看。
  • 佛家常說四大皆空,五蘊皆空,六根清淨是什麼意思?
    《漫談品禪》第26回我們常常看到影視劇中，僧人們常說：「出家人四大皆空，出家人六根清淨等」，在《心經》中講：「照見五蘊皆空，度一切苦厄」。那麼四大皆空、五蘊皆空、六根清淨分別是什麼意思？之間是否有聯繫？今天小編就和大家一起來分享學習。
  • 農村人常說,親不過五服!這個五服到底是什麼意思呢?
    那麼，農村家族裡常說的沒出五服，這個五服是什麼意思呢？下面鄉村似歌將與大家一起探討。一、「五服」在現在的農村主要是指五代或五輩內的宗族血脈關係1、按照父系家族的親屬關係來分，從高祖父、曾祖父、祖父、父親和本人這五輩人組成的宗族關係就叫五服，你在這五代內就叫沒出五服，到了本人的下一代這個就叫出了五服。
  • 哈爾濱人口語中的那些奇奇怪怪的詞,原來是這個意思!
    所以我們東北人到南方跟別人說話可能會帶一些東北味，但是基本上說什麼大家都能聽得懂。但是大家是否發現日常對話中，有些詞明明聽起來很奇怪，但是說出來大家都知道是什麼意思，但是對照普通話卻沒有發音相似的詞。後來小編才明白，原來這些詞都是俄語音譯過來的。列巴我們平時也叫大列巴，是俄羅斯的一種特產麵包。
  • 我們常說的「牝雞司晨」是啥意思,知道歷史典故,才會豁然開朗
    大家好，我是國學大觀園，我們在日常生活中經常聽到牝雞司晨這個成語，當然還有一個成語是潘郎車滿，那麼這2個成語到底是什麼意思，其實讀懂了它們的歷史典故，你也就可以熟練應用了。牝雞司晨這個成語的意思是說母雞會打鳴，是違反常規的事情，這個典故和商紂王有關。話說商朝最後一個皇帝紂王，是有名的暴君，嗜殺成性，對底下的大臣也毫不留情，他還製造了很多殘酷的刑拘。紂王寵妲己盡人皆知，歷代皇帝也都寵幸自己愛妃，可沒有紂王這麼變本加厲的，對妲己什麼無理的要求都言聽計從。
  • 老外常說的 There you go 不是「請這邊走」,那是什麼意思?
    按照字面意思是：你走這邊，但感覺又不是，明明很簡單，就是翻譯不出來……那它究竟是什麼意思呢？如何正確使用這個表達呢？There you go，絕對是老外最常說的句子之一，而且意思非常多，在不同的語境下有不同的含義，所以你隨便找個老外來問到底是啥意思，他可能一時半會兒也說不清，