江蘇求真譯林出版有限公司成立

2020-12-14 光明數字報

    本報訊11月21日，國內第三家獲得對外專項出版權的企業——江蘇求真譯林出版有限公司在第二屆長三角國際文化產業博覽會上宣布成立。該公司由鳳凰出版傳媒集團旗下譯林出版社與北京求是園文化傳播有限公司聯合成立，是具有獨立法人資格的新設出版社，將出版文學、藝術、社會科學類的外文版圖書，面向海外發行和銷售，致力於中國圖書的海外傳播。

    巴基斯坦執政黨正義運動黨中央信息部部長艾哈邁德·賈瓦德（AhmadJawad）以及來自美國、蒙古等國家的漢學家和出版人參加了江蘇求真譯林出版有限公司成立儀式，公司與來自蒙古、美國的出版社籤訂了一系列圖書出版協議。

    近年來，鳳凰集團在版權輸出和國際合作方面取得突出成效。2019年1月以來，集團輸出非華語版權三百四十六種，較之2018年的二百九十種增長接近20%。集團旗下譯林出版社等五家企業獲評「2019—2020年度國家文化出口重點企業」。同時，譯林社在「走出去」方面成果豐碩，如《符號中國》系列圖書輸出英德法日俄韓等多國版權，榮獲「全國輸出版優秀圖書獎」，被國務院新聞辦列為首批入選「中國文化著作翻譯出版工程」的五個圖書項目之一。

    北京求是園文化傳播有限公司園是國家文化出口重點企業，在海外具有較強的營銷開拓能力。譯林社與北京求是園表示，雙方將發揮各自優勢，更加精準定位國外受眾市場，不斷提升國際出版能力。

相關焦點

  • 江蘇譯林出版社有限公司招聘公告
    >江蘇公務員資訊網，為您提供公務員考試第一手資料！ 江蘇譯林出版社有限公司招聘公告 　　江蘇譯林出版社有限公司（簡稱：譯林出版社）隸屬鳳凰出版傳媒集團，是國內最具品牌影響力的專業翻譯出版社之一。
  • 譯林出版社成立20周年 隸屬於鳳凰出版傳媒集團
    譯林出版社近日召開成立20周年暨《譯林》雜誌創刊30周年座談會，翻譯家文潔若、葉廷芳以及中國社科院外文所所長陳眾議等專家學者就「我國學術翻譯出版得與失」和「中國出版如何更好地『走出去』」建言獻策。
  • 譯林出版社社長葛慶文:新時期的譯林出版
    本次講座由南京大學出版研究院常務副院長張志強教授主持，系出版研究院出版論壇第104期，也是疫情與出版系列特別講座的第七講。 葛慶文編審在這次講座中主要和我們分享了譯林出版社的概況、圖書出版的四個方向、優秀產品以及如何做一名優秀的編輯。同時，還探討了受疫情影響的新時代背景下，出版行業應該怎麼做。
  • 譯林出版社「經典譯林」系列銷售破10億元
    本報訊 （記者李婧璇）提到外國文學翻譯名著，很多讀者很自然地會想到「經典譯林」系列叢書。積累深厚，選目專業，譯本權威，編校質量過硬，製作精良，這一切讓「經典譯林」成為譯林社的一張名片。該系列年銷400多萬冊，年銷量超過10萬冊的就有十幾個品種。1月8日，譯林出版社「經典譯林」銷售十億慶典暨2020重點新書發布會在北京舉行。
  • 江蘇四大省屬文化集團成立
    江蘇四大省屬文化集團成立     新華網江蘇頻道南京9月29日電（記者牟維旭、李燦）作為加快文化大省建設的重大舉措，江蘇省四大省屬文化集團——江蘇省廣播電視集團、出版集團、新華日報報業集團、演藝集團昨天正式成立
  • 「經典譯林」銷售碼洋超10億!譯林社攜2020重點新書來襲!
    敦煌研究院名譽院長樊錦詩，清華大學文學院教授格非，北京大學藝術學院教授顧春芳，著名翻譯家、詩人高興，江蘇鳳凰出版傳媒股份有限公司總經理佘江濤，譯林出版社社社長葛慶文，總編輯袁楠，副社長吳立中，以及來自全國各地的經銷商代表、三十餘家媒體齊聚一堂，共賀「經典譯林」銷售碼洋超10億。
  • 英語學習平臺扇貝與譯林出版社達成合作,意在K12用戶
    多知網2月19日消息，近日，英語學習移動平臺扇貝與譯林出版社達成合作。扇貝旗下的扇貝單詞、扇貝讀書、扇貝聽力等產品將引入譯林出版社的優質學習資源，為英語學習者提供紙質產品與移動應用交互的助學功能。　　目前扇貝網旗下擁有扇貝單詞、扇貝閱讀、扇貝鍊句、扇貝聽力等多個產品，形成了成熟的產品矩陣。
  • 江蘇譯林出版社推出諾貝爾文學獎得主品特作品集
    江蘇譯林出版社近期引進出版2005年諾貝爾文學獎得主、英國著名劇作家哈羅德•品特作品。本次出版的「品特戲劇」分為《送菜升降機》、《歸於塵土》兩卷，收錄了品特最具代表性的13部劇作及5篇演說（包括諾貝爾獲獎演說），是品特作品首次在國內授權結集出版。
  • 《譯林》雜誌四十年:通俗小說的啟蒙之路
    一天，李景端和古籍編輯孫猛聊天，對方無意中冒出「譯林」這個詞，李景端一下想到枝繁葉茂的景象，覺得用作刊名很好。就這樣，《譯林》編輯部成為江蘇人民出版社的下設部門。最初，雜誌只有李景端和新來的編輯金麗文兩人。李景端負責向北京組稿，金麗文負責南京和上海。
  • 十年經典,蔚然成林 「經典譯林」系列銷售十億
    在「經典譯林」中感受到詩意和光澤　　「我是譯林的忠實讀者。閱讀譯林，閱讀『經典譯林』，已成為我閱讀生活不可或缺的重要部分。想想，『經典譯林』讓我們在生活的縫隙中感受到詩意和光澤。」翻譯家、詩人高興認為，出版，同譯介一樣，同寫作一樣，同世上許多事情一樣，有有效和無效之分。
  • 《譯林》的命運:一出生就差點死去
    △哈耶克的代表作也在當時的內部讀物之列此前，社科院外國文學所和上海譯文出版社相繼恢復了《世界文學》和《外國文藝》的出版，為了有別於這兩份重量級的外國文學譯介刊物，江蘇出版的這本外國文學雜誌確定以「打開窗口、了解世界」為宗旨，重點介紹外國當代文學。
  • 南京大學與譯林社共推「南大·譯林通識教育名家講座」
    本報訊（記者王洪波）4月20日，南京大學和譯林出版社戰略合作項目——「南大·譯林通識教育名家講座」啟動儀式在南京大學仙林校區舉行。南京大學校長陳駿教授，鳳凰出版傳媒集團張建康董事長等出席儀式。
  • 南京大學與譯林出版社名家講座開講
    南京大學校長陳駿教授，鳳凰出版傳媒集團張建康董事長，首場講座主講人、英國布裡斯託大學哲學系主任薩米爾·奧卡沙教授，南京大學副校長王志林教授，鳳凰傳媒股份有限公司副總經理佘江濤，以及南京大學、鳳凰出版傳媒集團和譯林出版社相關人員參加了啟動儀式。儀式由南京大學教務處處長邵進主持。
  • 譯林出版社首任社長李景端:風雨四十載 一世書緣情
    《我與譯林：半生書緣一世情》出版社：江蘇人民出版社作者：李景端出版時間
  • 鳳凰出版傳媒集團誠邀四方英才(圖)
    集團還擁有印刷廠和印刷物資公司、鳳凰臺飯店（四星級）、江蘇鳳凰置業有限公司、江蘇鳳凰教育發展有限公司、江蘇鳳凰藝術有限公司，控股江蘇新廣聯科技股份有限公司，參股江蘇銀行股份有限公司、南京證券有限公司。在建面積超過13萬平方米的鳳凰國際圖書中心，將成為國內最大的出版中心之一和建設文化大省的標誌性工程。
  • 人民東方出版傳媒有限公司掛牌成立
    本報訊 1月7日，人民東方出版傳媒有限公司正式掛牌成立，國家新聞出版總署副署長鄔書林出席會議並講話，他說，人民東方出版傳媒有限公司的成立，在事企分開方面作出了積極探索，是人民出版社轉變機制、深化內部改革邁出的重要一步。
  • 中國出版傳媒股份有限公司在京成立
    中國出版傳媒股份有限公司成立大會暨掛牌儀式28日在京舉行。中宣部、新聞出版總署等有關部門負責同志出席掛牌儀式。　　中國出版傳媒股份有限公司由中國出版集團公司、中國聯合網絡通信集團有限公司、中國文化產業投資基金及學習出版社共同發起成立。
  • 鳳凰傳媒攜圖書精品引領江蘇出版「走出去」
    近些年，江蘇出版業一直致力於擴大在世界的影響力、增強文化話語權。7月14日是江蘇書展的第二天，由江蘇省新聞出版廣電局、鳳凰出版傳媒集團主辦的「走向國際的江蘇出版」高峰論壇隆重舉行。多位專家參會，為江蘇出版走向國際把脈，探討「江蘇出版業國際化的現狀與經驗、路徑與策略」。
  • 2020年,譯林出版社哪些新書值得期待?
    2020年1月8日，譯林出版社2020重點新書發布會在北京舉行。敦煌研究院名譽院長樊錦詩，清華大學文學院教授格非，北京大學藝術學院教授顧春芳，江蘇鳳凰出版傳媒股份有限公司總經理佘江濤，譯林出版社社社長葛慶文等出席活動，活動中也揭曉了「2019年譯林年度好書」「2020年重點新書」等。