楊振寧如何評價劉慈欣的《三體》一書

楊振寧：《三體》根本看不下去，歐巴馬請求《三體》更新

楊振寧是在當下全球最負盛名的物理學家之一，他不僅得過諾貝爾物理學獎，他的「楊米爾斯理論」更是衍生出了好幾位諾貝爾獎獲得者，對現代物理學有著極其重要的貢獻。因此，楊振寧一度被譽為是繼愛因斯坦之後最偉大物理學家。

不過他曾在《人物》採訪中表示自己因喜愛科幻小說，買來非常有名氣的小說《三體》，卻看不下去。

為什麼他會有如此的說法呢？獲「雨果獎」而聞名於國際領域的《三體》又是一本怎樣的小說呢？

《三體》是劉慈欣創作得極為成功的長篇科幻小說，書中大概講述了地球人類文明和外星文明（三體）的信息交流和堪稱生死搏殺的宇宙間對弈。

由憑藉短片科幻小說《手中紙，心中愛》得過雨果獎和星雲獎雙料大獎的劉宇昆翻譯第一部《三體》後，成功獲得第73屆雨果獎。

小說已經被翻譯成多國語言而暢銷，尤其在日本，前段時間從名人到普通人，從網絡上到實體書店對小說的好評呈現空前的盛況。

如此有名氣的《三體》為何被楊振寧拒絕呢？

楊振寧看法的真正原因和《三體》價值

楊振寧在《人物》的採訪時表示自己從小很喜歡看科幻小說，尤其是證明了「金斯不穩定性」的物理學家詹姆斯金斯寫的《神秘的宇宙》。但他提及《三體》小說時，說自己曾買過一本，看不下去。

這與小說沒有很大的關係，是自己精神狀態的原因。相比虛構的世界，他更對現實世界的描寫更感興趣，了解奇怪又奇妙的事情多了，現實世界的複雜性是虛擬科幻小說無法比擬的。 科幻小說也是年輕時翻得多些，年紀稍大後越來越少，看不下去。

其實《三體》還有一個趣聞讓大家津津樂道，那是：

一天，劉慈欣像往常一樣打開電腦，而發件人則是美國白宮。在封郵件中，白宮工作人員恭敬地寫道：

「你好，劉慈欣先生，美國總統歐巴馬看完您的《三體》後，非常喜歡，如果有《三體3》的英文版，請一定要發給我們。」

對於這封郵件，劉慈欣只是付之一笑，以為有人做惡作劇，於是隨手將郵件刪掉了。不久後，類似的郵件又發來一篇，劉慈欣想都沒想，又刪掉了。

後來，我國外事部門打來電話，劉慈欣才知道，原來那封「白宮的郵件」真的是歐巴馬發來的。

原來，《三體1》《三體2》被翻譯並介紹入美國時，歐巴馬便成為這本書的忠實粉絲。他最大的享受，就是在閒暇之餘，讀一讀《三體》。

讀了《三體》，歐巴馬對記者美智子感慨道：

「《三體》實在是太有想像力了，十分有趣。故事背景十分宏大。讀完後，我第一次發現美國總統竟如此渺小和無趣。當然也有可能是因為平時國會和我的工作都是在斤斤計較於一些很小的事情，而不是去擔心外星人入侵。」

歐巴馬讀完《三體1、2》後，迫切想知道下面發生了什麼。因此，歐巴馬才會動用國家力量，向劉欣慈催更。

對於歐巴馬請求，耿直的大劉無奈地說：

「當時第三部英文版還沒有出版，他們還買不到啊。」

之後，白宮還是設法搞到了《三體3》英文版的樣本，而且一要便是要了很多套。而這也讓劉慈欣萬分詫異：「要這麼多幹嘛？」

到了2017年，答案終於揭曉。在一次專訪中，歐巴馬政府的首席經濟學家、美國經濟顧問委員會前主席傑森·福爾曼表示，在歐巴馬擔任美國總統的8年裡，他最懷念的時光，莫過於和總統一起討論三體。

他說，歐巴馬喜歡列閱讀清單，去年，他把中國作家劉慈欣所寫的《三體》列為必讀書目，這是一本不可思議（fantastic）的小說，我們都愛讀。他說：

「歐巴馬真的非常喜歡這本書，我們好幾次開會的時候都討論這本書。」福爾曼表示，與歐巴馬同時讀完第二部，第三部還沒出版的時候，自己先拿到了新書樣本（advance copy），在歐巴馬生日的時候當做禮物送給了他。」

原來，歐巴馬之所以要了那麼多《三體3》的樣本，就是為了向自己的朋友安利這個作品。由此可見，歐巴馬對《三體》這個作品是有多麼的痴迷。

民族的，就是世界的！《三體》為何如此受歡迎？除了劉慈欣宏大的想像力之外，自然也可歸因於其濃濃的中國味道、中國精神。

《三體三部曲》——《地球往事》《黑暗森林》《死神永生》，真是越看越喜歡，越讀也停不下來。即使我閉上眼睛，仍滿腦都是宏偉、瑰麗的宇宙圖景；「三體遊戲」「黑暗森林」「末日之戰」「降維打擊」，劉慈欣所創造的這些科幻概念，總能將我震撼得渾身發抖。

所以小編想把這本書推薦給那些還沒有讀過《三體》的朋友，因為它真值得一讀，即使作為一個文科生，不擅長理科，卻並不影響我讀這本書，我仍然被《三體》震驚。它幾乎影響了我對世界的看法。

這套《三體》（全三冊）僅89元的科幻巨著，不到一頓飯錢，讓自己享受一次完美的精神盛宴！

點擊下方連結可購買：