怡紅院外碧桃花

2021-02-07 雲箋說紅樓

參加新書預售可以點擊下面的連結,說明一下還是有人沒有給我發郵件,請儘快與我聯繫,告知您的詳細收貨信息等等,謝謝!

預訂詳情、出書合同截圖以及我為什麼想要出書的說明請點擊此連結

此外說明一下,公眾號這裡更的文章更瑣碎一點,都是各種小知識點,比較雜亂,相對來說,我書裡面的內容更系統一些,而且書裡的內容除了以前在網上發過的以外,公眾號裡沒有哦,所以如果想要系統的了解一下我眼中的《紅樓夢》還是購書從書中了解哦!

怡紅院外碧桃花

   《紅樓夢》是一本布置極其精巧的小說,精緻到甚至一個看似極為隨意的設定、安排其中都含有深深的隱喻,並且因為看起來太過平常,往往被讀者所忽略,「碧桃花」就是這樣一處從未有人注意過的隱喻。但是其內在含義卻不可謂不深。

碧桃花在《紅樓夢》前八十回僅出現過兩次,第一次出現在賈政同門客及寶玉遊覽剛剛修建好的大觀園,遊覽至怡紅院的時候,我們且看原文及脂批:

   忽又見前面又露出一所院落來,【庚辰眉批:問卿此居比大荒山若何?】賈政笑道:「到此可要進去歇息歇息了。」說著,一徑引人繞著碧桃花,【庚辰雙行夾批:怡紅院如此寫來,用無意之筆,卻是極精細文字。】穿過一層竹籬花障編就的月洞門,【庚辰雙行夾批:未寫其居,先寫其境。】俄見粉牆環護,綠柳周垂。【庚辰雙行夾批:與「萬竿修竹」遙映。】賈政與眾人進去,一入門,兩邊都是遊廊相接。院中點襯幾塊山石,一邊種著數本芭蕉;那一邊乃是一顆西府海棠,其勢若傘,綠垂碧縷,葩吐丹砂。眾人贊道:「好花,好花!從來也見過許多海棠,那裡有這樣妙的。」賈政道:「這叫作『女兒棠』,【庚辰雙行夾批:妙名。】乃是外國之種。俗傳系出『女兒國』中,【庚辰旁批:出自政老口中,奇特之至!】雲彼此種最盛,亦荒唐不經之說罷了。」【庚辰側批:政老應如此語。】眾人笑道:「然雖不經,如何此名傳久了?」寶玉道:「大約騷人詠士,以花之色紅暈若施脂,輕弱似扶病,【庚辰雙行夾批:體貼的切,故形容的妙。】【庚辰眉批:十字若海棠有知,必深深謝之。】大近乎閨閣風度,所以以『女兒』命名。想因被世間俗惡聽了,他便以野史纂入為證,以俗傳俗,以訛傳訛,都認真了。」【庚辰雙行夾批:不獨此花,近之謬傳者不少,不能悉道,只藉此花數語駁盡。】眾人都搖身贊妙。

   這一段文字裡,賈政引著眾人從外面進入怡紅院的時候,最先就是繞著碧桃花,才逐漸進入月洞門,然後才進入了怡紅院的正院,正院裡有數本芭蕉,另外一邊是一顆西府海棠,正是暗示:「紅香綠玉」四字,且不說香玉二字本身就有林黛玉的暗示,賈政又說這是海棠又叫做「女兒棠」,寶玉也說海棠大近乎閨閣風度,所以以「女兒」命名。後來晴雯死了,寶玉就說女兒棠死了半邊,是暗喻晴雯,很顯然,作者是用草木生命的旺盛與否來隱喻人的生命興旺與否,這株海棠名為「女兒棠」,就是以海棠來暗喻大觀園中的女兒的命運的意思。後來高鶚的續書說:海棠莫名其妙在秋冬季開花,隱喻不祥什麼的,這都是沒有讀懂作者的深意,如果晴雯死海棠花便死了半邊,那麼後面大觀園女兒死的死,去的去,群芳流散,估計這株海棠花也應該在後來死的透透的,不止是死了半邊,又怎麼會再開花呢?這都是不懂作者的隱喻胡亂寫的。

   一般人也往往被怡紅院內種的植物及其隱喻所吸引,而忽視了怡紅院最外圍的碧桃花,但實際上「碧桃花」的隱喻不比海棠花的意思淺,我們且看脂批在碧桃花後面評了些什麼?脂批說:

怡紅院如此寫來,用無意之筆,卻是極精細文字。

這話是什麼意思呢?脂批很顯然是在說,這裡的碧桃花是看似隨意、無意的筆觸,卻實際上是很精細的文字在隱喻怡紅院。怡紅院的主人又是誰呢?未來正是賈寶玉住進了這裡,說明此處看似無意,實則精細的筆觸,隱喻的正是未來怡紅院主人賈寶玉的未來命運。

那麼碧桃花有什麼深意呢?其種植的地點不在怡紅院內,卻在怡紅院的最外圍,又有什麼深意呢?

要想搞清楚這個含義,我們還需要從碧桃花在小說中第二次出現的地方來解開這個謎團,碧桃花第二次出現,是在《壽怡紅群芳開夜宴》,這一回裡,寶釵抽出了牡丹花籤,她便叫芳官唱了一曲《賞花時》來給大家助興,碧桃花便出現在《賞花時》裡,芳官唱道:

「翠鳳毛翎扎帚叉,閒踏天門掃落花。您看那風起玉塵沙。猛可的那一層雲下,抵多少門外即天涯。您再休要劍斬黃龍一線兒差,再休向東老貧窮賣酒家。您與俺眼向雲霞。洞賓呵,您得了人可便早些兒回話;若遲呵,錯教人留恨碧桃花。」才罷。寶玉卻只管拿著那籤,口內顛來倒去念「任是無情也動人」,聽了這曲子,眼看著芳官不語。湘雲忙一手奪了,撂與寶釵。

這裡薛寶釵佔的花名是牡丹花,花籤詩是「任是無情也動人」,而芳官唱的《賞花時》正是選自《邯鄲夢》的唱詞原文,原本我們已經分析過,邯鄲夢《仙緣》一出暗伏的甄寶玉送玉環節,是《紅樓夢》一書的大關鍵大過節所在,此刻原著再度直接出現《邯鄲夢》的唱詞原文,絕非無意為之,而是含有深刻的暗示和隱喻。

再看《賞花時》這支曲子出自湯顯祖《邯鄲記·度世》,《賞花時》是曲牌,其內容大意為:何仙姑原本是天門的掃花人,相當於見習的神仙,現在她已位列仙班,將要參加蟠桃會,蟠桃會後就能成為正式的神仙,但是前提是得先找到代替她掃花的人,所以需要呂洞賓下界去度脫一個替代她的掃花人,也就是後來的盧生。
  芳官唱的這段就是何仙姑叮囑即將下界的呂洞賓那一段,大意為:何仙姑自言提著翠鳳羽毛紮成的掃帚在天門掃花,呂洞賓即將下界度脫新的掃花人,何仙姑勸呂洞賓不要因別的閒事耽擱,也不要在下界飲酒誤事,多看看天上的雲霞,就能記起我(何仙姑)在天上望眼欲穿,盼望你早日找到接替我的掃花人,若是遲了,耽誤了我參加蟠桃會,就會留下餘恨在這裡繼續清掃碧桃花。

從這裡可以看出碧桃花的含義,正是被度化後的掃花人需要每天值日在天門清掃的落花。因此碧桃花也就隱喻著大夢終醒,看破紅塵,被度化出家,成仙而去的深意。

芳官的唱段裡,還有門外即天涯一句,

門外即天涯一句選自劉禹錫《和令狐相公別牡丹》,全詩是:
  平章宅裡一欄花,臨到開時不在家。
  莫道兩京非遠別,春明門外即天涯。
  當時長安盛行牡丹,戶部尚書令狐楚家裡也種著牡丹,就在牡丹即將開放的季節,令狐楚奉命調往洛陽為官(洛陽那時還不盛行牡丹)。為此,令狐楚寫了一首《赴東都別牡丹》:
  十年不見小庭花,紫萼臨開又別家。
  上馬出門回首望,何時更得到京華。
  於是,劉禹錫寫了開頭那首詩以相和。其中春明門是長安的東城門,意為此去洛陽一出東門就與你的牡丹遠隔天涯了。

因此,「門外即天涯」一句,本身就暗含有別牡丹的含義,寶釵的花籤語正是牡丹,並且,在寶釵那句花籤詩的原詩裡面,有一句「辜負穠華過此身」也有辜負牡丹花的含義,整個抽花籤的過程,只有薛寶釵一人擁有一支選自《邯鄲夢》的唱曲。而《邯鄲夢》本身的劇情,就是一個做了一場大夢的人盧生醒悟過來人生如夢,拋棄人間的一切,醒悟成仙的故事。恰是暗喻未來賈寶玉將大夢終醒,在甄寶玉送來的玉面前幡然醒悟,拋下已經與自己成親的薛寶釵,出家而去的情節。因而有著深深的隱喻性質,這也就是為什麼賈寶玉最後「只管拿著那籤,口內顛來倒去念「任是無情也動人」,聽了這曲子,眼看著芳官不語」的原因了。

而碧桃花種植在怡紅院的最外圍,正是門外即天涯之意,出了怡紅院之門,便是賈寶玉與紅塵俗世做別,告別枯萎死去的女兒棠,像盧生從此接過清掃天門落花的掃帚,開始清掃碧桃花那樣,返回仙界證盟,懸崖撒手之意。因此,怡紅院外碧桃花便深深的隱喻著賈寶玉未來心死以後,出家而去,度化得道,化灰化煙之意。

聲明:本文為本公眾號作者原創,未經允許請勿轉載

   關注:雲箋說紅樓(yunjian_hlm)看最新最奇的紅樓解讀!關注即可留言!



相關焦點

  • 周汝昌解讀《紅樓夢》怡紅院的境界
    大觀園內,又套著一處軒館,通稱「怡紅院」。這個院,方是雪芹設置的全部「機體」的核心。怡紅院的位置,距園門不太遠。進園以後,先得越一大土山戴石、長滿花木的「翠嶂」。一過翠嶂,便見架水高建一座橋亭——前章講過:特名「沁芳」。此亭跨溪,左右可通,一邊通瀟湘館,一邊通的即是怡紅院,兩處隔水相望,在全園中也相距最近,彼此過橋就到。
  • 87版紅樓夢拍攝地-北京大觀園,其中賈寶玉住所-怡紅院
    怡紅院,《紅樓夢》中大觀園的主景之一,男主角賈寶玉的住所。試才題對額時,寶玉題為&34;怡恰紅快綠」,賜名「怡紅院」,寶玉因號「怡紅公孑&34;綠蠟,寶玉原寫作&34;,寶釵恐拂元舂心意,故改為綠蠟,典岀唐詩呤冷燭無煙綠蠟幹″。
  • 《紅樓夢》譯文「怡紅院」如何變成了「怡綠院」?
    四、離瀟湘館不遠就是怡紅院了霍克斯和楊憲益對「怡紅院」三個字的翻譯,同樣耐人尋味。當初賈政帶人巡視大觀園,已命寶玉擬題了「紅香綠玉」四個字,元妃省親巡遊,又改為「怡紅快綠」,賜名曰「怡紅院」。所謂「怡紅快綠」,就是紅得賞心,綠得悅目,令人心曠神怡。
  • 紅樓夢:怡紅院「實習生」的刀光劍影
    只要進了怡紅院,感覺就高人一等,前途在望了。外面的人,只看到怡紅院千好萬好,人人嚮往,卻不知,看似平靜溫馨的怡紅院,其實和其他地方一樣,少不了競爭和擠壓,充斥著勾心鬥角。而且比起別處,怡紅院的管理較鬆散,連主子都樂意低聲下氣地討好丫環,但這就意味著,上級的管理,靠的不是規則和公平,而是心情,甚至因人而異。
  • 怡紅院小紅的野心,從她去賈寶玉外書房喊「哥哥」就展現出來
    小紅這個怡紅院二等丫頭出身很模糊。原文將其設定為林之孝的女兒。可又說她父母現管著各處房產,與林之孝榮國府二管家的職位不同。小紅在怡紅院被大丫頭們欺負,也不見她找父母訴苦,她獨自為終身大事籌謀,沒有父母參與。先對賈寶玉暗送秋波,再對賈芸留帕遺情,在在表現出單打獨鬥的特性。林之孝夫婦位高權重,小紅與父母卻沒有一言半語,可謂奇怪。而她第一次出場,竟還有個哥哥。
  • 賈寶玉住處不止怡紅院?另一處是在哪裡?
    這說明,怡紅院的內部陳設非常精緻。北京大觀園之怡紅院我們再從劉姥姥的角度來感受一下:劉姥姥又驚又喜,邁步出來,忽見有一副最精緻的床帳.他此時又帶了七八分醉,又走乏了,便一屁股坐在床上,只說歇歇,不承望身不由己,前仰後合的,朦朧著兩眼,一歪身就睡熟在床上。
  • 趣遊大觀園 細品紅樓夢3:賈寶玉的住所—怡紅院
    四:怡紅院怡紅快綠(怡紅院)-寶玉深庭長日靜,兩兩齣嬋娟。綠蠟春猶卷,紅妝夜未眠。憑欄垂絳袖,倚石護清煙。對立東風裡,主人應解憐。怡紅院就是別號絳洞花主、富貴閒人,綽號無事忙的賈寶玉的住所,是大觀園內最為豪華、最為富麗堂皇的一個地方。匾額:寶玉原題"紅香綠玉",元春改為"怡紅快綠"。"紅"暗寓太湖石左邊的西府海棠,"綠"指右邊的芭蕉,是園中最為華麗的院落。是西方靈河岸上赤瑕宮神瑛侍者在凡間投胎的"花柳繁華之地,富貴溫柔之鄉"。屋裡有賈寶玉、花襲人、晴雯的蠟像,兩邊是他的臥室和書房。
  • 蔣勳:曹雪芹為何安排劉姥姥「在怡紅院放屁」?
    劉姥姥放屁怡紅院怡紅院是寶玉住的地方,怡紅院是天之驕子的院落,然而《紅樓夢》如果是一部懺悔錄,作者正是要讓天之驕子在生命的卑微前長跪不起吧,他的肉身原是為供養眾生而來侮辱踐踏都是供養。少年初讀《紅樓夢》,喜歡第四十一回劉姥姥酒醉,誤闖賈寶玉的怡紅院,在寶玉美到不行的臥房裡酣睡、放屁、打鼾。
  • 《紅樓夢》:劉姥姥醉臥怡紅院,是巧合,還是曹雪芹有意為之?
    這一切,無不使怡紅院光彩奪目,熠熠生輝。在《紅樓夢》第十七回,賈政攜寶玉與眾清客遊賞大觀園期間,怡紅院給人的印象便是與別處不同,其中一位清客以「崇光泛彩」四字為此處題名。因此,劉姥姥是用欣賞的目光看待怡紅院的。曹公從初來乍到的劉姥姥的角度描繪怡紅院的景致,產生距離感之餘,也令讀者從一個陌生人的視角欣賞怡紅院的美。那麼,曹公為何不借襲人、晴雯等丫頭們的眼睛對怡紅院加以描摹呢?
  • 紅樓夢駭人的捧殺,囂張丫頭在怡紅院大受歡迎,開心無知的被攆走
    賈寶玉居住的怡紅院,處處都有競爭。那不止是一個青春美麗的桃源樂土,背後更有爾虞我詐的打壓和排擠。怡紅院的地頭蛇小紅,沒有幾個回合就被排擠的灰頭土臉夾包走人。可知賈寶玉身邊這些「過江龍」大丫頭們的厲害。外來戶芳官一來怡紅院就被所有人接受。大家與芳官相處非常融洽。不但芳官得以登堂入室,更是備受賈寶玉疼愛,還讓小丫頭春燕照顧她。與小紅那種費盡心機進了屋倒了一杯茶就被謾罵排擠走相比,芳官可謂大受歡迎。那麼,芳官為什麼能擺脫新人定律,不受怡紅院的勢力排擠呢?從表象看,有這麼幾點原因。
  • 紅樓夢駭人的捧殺,囂張丫頭在怡紅院大受歡迎,開心無知的被攆走
    怡紅院的地頭蛇小紅,沒有幾個回合就被排擠的灰頭土臉夾包走人。可知賈寶玉身邊這些「過江龍」大丫頭們的厲害。怡紅院的丫頭們想要看芳官們唱戲更是難。距離感產生的是嚮往的美好。一會兒耶律雄奴,一會兒溫都裡納,一會兒金星玻璃……一會兒女,一會兒男,更是與趙姨娘打架,聯合晴雯要引柳五兒進怡紅院……凡此種種,芳官做得肆無忌憚。怡紅院眾人集體失聲,如此寬容大度,不免令人心驚,豈不是「捧殺」芳官?
  • 晴雯寧願碰死也要待在怡紅院,她到底在奢求什麼?襲人說出答案
    其實,除了金釧兒之外,晴雯曾經說過「寧願碰死,也不願意離開怡紅院」的話。這到底是為什麼呢?襲人曾說出答案。其實,榮國府中的丫頭們年齡大了之後,都是要配府中的小廝的或者是外嫁,當賈寶玉要將晴雯趕走的時候,晴雯為什麼寧願碰死也要待在怡紅院呢?她到底在奢求什麼?
  • 從《紅樓夢》怡紅院的四大特點看清代室內環境營造藝術的趣味性
    >在十七回《大觀園試才題對額 榮國府歸省慶元宵》有一段對怡紅院就進行了詳細描述:說著,引人進入房內。在第四十一回《 賈寶玉品茶櫳翠庵 劉姥姥醉臥怡紅院 》之中,劉姥姥於是進了房門,便見迎面一個女孩兒,滿面含笑的迎出來。
  • 怡紅院的「耳報神」是誰?賈寶玉用五個字說出答案
    王夫人的這一句話,暴露出來的真相,是她在怡紅院中,有一個「耳報神」。她能對怡紅院的一切事情,哪怕是丫頭們的一句私語都了解的這麼清楚,絕非是因為「本處有人和園中不睦的,也便隨機趁便下了些話」,而是因為她通過這位「耳報神」,了解了怡紅院中的一舉一動。那麼,這位「耳報神」究竟是誰呢?其實,賈寶玉在事後用五個字,說出了答案。
  • 江蘇一景區內開「怡紅院」 涉事酒吧:名稱來自紅樓夢
    原標題: 江蘇一景區內開「怡紅院」 涉事酒吧:名稱來自紅樓夢網友供圖  東方網9月2日消息:仿古門樓上掛著紅字招牌「怡紅院」,門前,約10名年輕女子身著薄紗古裝站成一排……這是8月29日和8月30日晚上,出現在鎮江市西津渡景區內某酒吧門口的一幕。現代快報記者了解到,「怡紅院」是該酒吧舉辦的一個古裝主題派對名稱,前天,在爭議聲中,這塊招牌已被拆除。
  • 紅樓夢:林黛玉在怡紅院窗外的兩聲冷笑 就知道她對寶釵有多不屑
    果然薛寶釵沒有去藕香榭,而是去了怡紅院。午後的怡紅院,鴉雀無聞,一併連兩隻仙鶴在芭蕉下都睡著了…房子外間床上橫三豎四,都是丫頭們睡覺。正當她坐在床邊幫寶玉繼續繡肚兜時,史湘雲和黛玉也相約來到了怡紅院給襲人道喜。可見林妹妹並沒有必須馬上要洗澡,只是給了薛寶釵單獨行動的機會,想看看她到底要幹什麼。
  • 怡紅院中結局最好的丫頭,不是襲人,也不是麝月,而是她
    因為賈母對賈寶玉的寵愛,怡紅院成了賈府中丫頭最多的地方,因此也造成了「人多差輕」的現狀,能夠成為怡紅院的一名丫頭,成了賈府奴僕中很多家生女兒的夢想。 那麼,究竟誰才會是怡紅院中結局最好的丫頭?其實,這個丫頭是很多讀者都忽略了的,她就是怡紅院中等級最低的小丫頭春燕。 這個不起眼的小丫頭,在怡紅院中為人非常低調,做事卻非常周到。她能夠進入熱門的怡紅院,純屬機緣巧合。
  • 紅樓夢駭人的捧殺,囂張丫頭在怡紅院大受歡迎,開心無知地被攆走
    賈寶玉居住的怡紅院,處處都有競爭。那不只是一個青春美麗的桃源樂土,背後更有爾虞我詐的打壓和排擠。怡紅院的地頭蛇小紅,沒有幾個回合就被排擠得灰頭土臉夾包走人。可知賈寶玉身邊這些「過江龍」大丫頭們的厲害。不過,凡事總有例外。外來戶芳官一來怡紅院就被所有人接受。大家與芳官相處非常融洽。不但芳官得以登堂入室,更是備受賈寶玉疼愛,還讓小丫頭春燕照顧她。
  • 遊覽大觀園賈寶玉的居所怡紅院,體驗一下這位「富貴閒人」的生活
    怡紅院,是賈寶玉在大觀園中的居住處,也是大觀園各個園中最雅致、奢華的一處,正門上寫著「怡紅快綠」四個大字。一看這幾個字,就知道這是怡紅公子賈寶玉的住處了。怡紅快綠是賈元春改的名字,原為「紅香綠玉」。下圖這個是怡紅院的解說。可以大致看到怡紅院的規模,布局。怡紅院,牆面爬滿了藤蔓,鬱鬱蔥蔥,映著黑瓦,朱門。後面的絳芸軒,是賈寶玉生活起居之所,是怡紅院的主屋。
  • 小紅就去倒個茶,就被罵下流東西,暗藏怡紅院一大秘密
    庚辰側批:四字漸露大丫頭素日怡紅細事也。庚辰眉批:怡紅細事俱用帶筆白描。怡紅細事是何事?秋紋、碧痕為何不自在?為何罵人如此粗俗?怡紅院的大丫頭嘴都很厲害,但罵人這麼狠的還是第一次。馮紫英和蔣玉菡不明白,錦香院的妓女雲兒一一道來,庚辰眉批:雲兒知怡紅細事,可想玉兄之風情月意也。青樓女子寶玉尚且染指,放在房內的俊俏丫頭們,又怎麼錯過呢?怡紅院的五個大丫頭,除了晴雯外,都和寶玉有染。襲人的不必再說了,第6回「賈寶玉初試雲雨情」已經寫得很明白了,她是和寶玉發生真實男女關係的第一人。