原來杜甫的兩個黃鸝鳴翠柳是首情詩

2020-09-18 碧海藍橋追惹相思

我們都知道唐朝最著名的兩個詩人李太白和杜子美。當時我們很多人只會背他們的幾首詩，但是他們寫詩背後的故事又有幾人知道呢！其實很多人問我為什麼喜歡國學，以前我也不知道為什麼，直到後來我讀了詩後面的一個又一個的故事，我才發現我其實不是單純的喜歡一首詩，而是喜歡詩詞背後的故事。

而今天我要講的就是每個人都膾炙人口的杜子美的絕句，他的原詩就是:

兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬裡船。

其實我們都自以為然的以為這是杜甫一氣呵成寫的自然風光的詩詞，其實不然，這首詩其實最開始只有前面的兩句，據記載是杜甫和李白初次見面時候，杜甫在李太白喝醉了沒事做的時候寫了兩句，可是一直想不起後面兩句，李太白醒來看到這句詩兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天，便說到兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天，一個柳青，一個天青，是為青青，因為杜子美早期和青青這個船家女兩情相悅，所以這是一首情詩，可能很多人不知道這首詩的典故吧！

後來幾年以後才補充了這首詩，窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬裡船。這兩句一個是明青，一個是暗青。就是這種情況下才成就了千古名句，也成就了杜甫。

相關焦點

  • 杜甫名句兩個黃鸝鳴翠柳,為什麼不能改為兩岸黃鸝鳴翠柳?
    前幾天看到這個有趣的問題:杜甫詩「兩個黃鸝鳴翠柳」，「兩個」何不改為「兩岸」？兩岸是無窮數，這麼改怎麼樣？前言首先，我們先忘記這首詩是杜甫的作品，只論詩不論人。兩個改為兩岸，平仄沒有問題，對仗也沒有問題（當然，七絕也可以不對仗）。所以，從七絕的格律來說，用兩岸當然可以。不過，兩岸和兩個在意境上是有很大區別的。先把兩首詩對比一下：兩【個】黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬裡船。
  • 把杜甫「兩個黃鸝鳴翠柳」裡的「個」字改成「岸」怎麼樣
    兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。這詩句是我們都耳聞目詳的名句，出自於杜甫的《絕句》。整首詩如下：《絕句》兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。詩友想把詩的這一絕句的上一聯改為「兩岸黃鸝鳴翠柳兩個黃鸝鳴翠柳。這一句是詩人在描寫眼前所見的近景，給人的感覺清新親切。詩人在草堂裡能聽得清清楚楚的，就是兩隻黃鸝在鳴叫，聽覺和視覺都有側重。如果寫成「兩岸黃鸝鳴翠柳」，則所寫的是遠景，著重於聽覺，而在視覺上模糊不清，數量混淆，與下聯「一行白鷺上青天」中的「一行」在數量的指示上相同，兩者都是不具體的數量。一行白鷺從天上遠遠飛過去，與面前不遠處柳樹上的兩隻黃鸝啼鳴戲鬧，相映成趣兒。
  • 兩個黃鸝鳴翠柳,黃鸝為何是兩個而不是兩隻?杜甫有何用意?
    兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬裡船。這首從小背到大的詩，可以說是朗朗上口，又十分接地氣，當初安史之亂後，杜甫得知故人的消息，跟隨回到成都草堂，面對生氣勃勃的景象時，情不自禁寫下了一組即景小詩。「兩個黃鸝鳴翠柳」，寫出了鳥兒的成雙成對，但一般來說，鳥不是用「只」的嗎？為什麼杜甫用的是「兩個黃鸝鳴翠柳」，而不是「兩隻黃鸝鳴翠柳」呢？
  • 「兩個黃鸝鳴翠柳」還是「兩隻黃鸝鳴翠柳」?網友們吵得不可開交
    在今日頭條上，有網友分享了自己輔導孩子作業時的尷尬場景，引發了網友們的熱議： 「老師讓家長幫助孩子預習杜甫所寫的古詩《絕句》，我一看這個作業就覺得極其簡單，為了顯示自己有文化，我豪橫地在女兒面前背誦起來，可背完以後，女兒非說我背錯了。
  • 在杜甫,「兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天」的詩中
    《絕句》：兩個黃鸝在唱翠柳，一條白鷺的線升上天空。窗戶裡有西嶺千秋雪，門上有東吳萬裡船。我們所學的這首四行詩是杜甫中為數不多的輕聲詩之一。當時，詩人已到了認識天命的年紀，結束了漫長的東川漂泊，回到成都茅草屋。
  • 說「兩個黃鸝鳴翠柳」是杜甫對朋友的感謝,你會相信嗎?
    說「兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天」是杜甫對朋友最富有詩意的感謝，你可能不信，但是不這麼理解，有些地方還真講不通！杜甫《絕句》杜甫的這首絕句，其文筆之妙和流傳之廣都不用說了。然而，這首詩的精髓到底在哪裡？難道僅止於畫面和意境嗎？
  • 杜甫的詩中少見的輕快,「兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天」
    《絕句》：兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬裡船。這首絕句是我們曾經學過的，是杜甫不多見的有著輕快語氣的詩作。當時的詩人，已經到了知天命之年，結束了一段較長時的東川漂流，重返成都草堂。
  • 也賞析杜甫《絕句》「兩個黃鸝鳴翠柳 ,一行白鷺上青天」|雲詩文刊115期
    也賞析杜甫《絕句》「兩個黃鸝鳴翠柳 一行白鷺上青天」文/雲石絕句·杜甫兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天安史之亂平定後，廣德二年（764年）春，成都一把手嚴武復職，舉薦杜甫為檢校工部員外郎（相當現在的工業部工業司助理巡視員），杜甫跟著嚴武回到成都草堂。這時他的心情很好，面對這一派生機勃勃的景象，情不自禁，寫下了這一首即興小詩。
  • 杜甫《絕句•兩個黃鸝鳴翠柳》的大我境界
    杜甫的絕句寫得很出色，在他眾多短律之中，如果問我喜歡哪一首，《絕句•兩個黃鸝鳴翠柳》是最好的。絕句也叫「截句」，是截取律詩八句中四句詩的意思，這首絕句是以律詩頜、頸兩聯的要求寫就。在詩歌中，律詩的格律要求最多，難度最大的寫法是中間兩聯，即要求上句與下句使用對仗手法。
  • 杜甫七言絕句鑑賞:兩個黃鸝鳴翠柳
    兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬裡船。——杜甫《絕句》這首千古名詩，歷來說者芸芸，都想從中讀出點什麼內容來。浦起龍認為，杜甫寫這首詩的時候，正在嚴武的幕中任職，當時嚴武再次鎮蜀，詩中的黃鸝與白鷺，一靜一動，並非閒筆，實有寓意，那時候吐蕃侵擾大唐，蜀中不靖，似乎不能久留了；離開蜀地前往東吳，是杜甫一直想做的事，但安定蜀地則是嚴武的本職，在這一點上，杜甫對嚴武不無責望。詩無達詁，以上的解釋，都無不可。
  • 青島候鳥傳③|兩個黃鸝鳴翠柳,杜甫騙了我們千餘年?
    寫黃鸝最著名的詩句，當屬杜甫「兩個黃鸝鳴翠柳」，這首中國娃從小背到大的詩。然而，我們或許被老爺子騙了千餘年。黃鸝性喜高大、闊葉喬木，特別是楊樹、槐樹，記者拍到黃鸝均是在槐樹上（青島市區楊樹很少）。柳樹矮且葉細枝垂，黃鸝若棲於柳樹則無處藏身，於天性不符。莫非黃鸝只一次落在翠柳上，就被詩人看到了？有人說：古人楊柳不分。
  • 詩詞| 絕句 杜甫(兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天)
    絕句（兩個黃鸝鳴翠柳）唐代：杜甫兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬裡船。杜甫用這一形式寫了一組詩，共四首，用「絕句」為總題。《絕句·兩個黃鸝鳴翠柳》是其中的一首。詩歌以自然美景，透一種清新輕鬆的情調氛圍。前兩句，以「黃」襯「翠」，以「白」襯「青」，色彩鮮明，更託出早春的生機初發的氣息。首句寫黃鸝居柳上而鳴，與下句寫白鷺飛翔上天，空間開闊了不少，由下而上，由近而遠。「窗含西嶺千秋雪」上兩句已點明，當時正是早春之際，冬季的秋雪欲融未融，這就給讀者一種溼潤的感受。
  • 孩子讀完杜甫「兩個黃鸝鳴翠柳」表示:這是個病句,家長無力反駁
    但是這兩天，一位家長求助我，原來他家小學二年級孩子的一個觀點，實在是讓他無力反駁。孩子讀的是杜甫《絕句四首.其三》：《絕句》唐.杜甫兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬裡船。孩子認為「兩個黃鸝鳴翠柳」是個病句，他們認為「個」字是不能用來形容鳥的。從現代漢語的規則來看，孩子說的其實也並沒有錯，如果他們在作文寫「天空有一個鳥」，大概率是會被判斷成病句的，這也正是家長們無力反駁的原因。
  • 蘇軾醉酒後挑戰杜甫「兩個黃鸝鳴翠柳」,寫首趣詩,令人不得不服
    而本期的這首蘇軾流傳千年的小詩，我們要感謝的是酒和杜甫。一日蘇軾喝多了，睡醒時已是日上三竿，突然覺得世界很是美好，便挑戰起杜甫名篇來。他挑戰的是詩聖的《絕句四首.其三》，詩聖經歷半生漂泊，難得在成都杜甫草堂得了個安穩，心情很是美麗，於是便寫下了這組《絕句四首》，其中最有名的是第三首，讓我們先來讀一讀杜甫的原作。
  • 「兩個黃鸝鳴翠柳」好在哪裡
    「兩個黃鸝鳴翠柳」好在哪裡「兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬裡船」是老杜的一首絕句。小學課本裡就有。關於這首詩的評價，眾說紛紜。有的認為是老杜神作，有的認為是老杜的敗筆，甚至推出老杜不適合寫絕句這樣的說法。
  • 兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天
    兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。杜甫用這一形式寫了一組詩，共四首，用「絕句」為總題。《絕句·兩個黃鸝鳴翠柳》是其中的一首。詩歌以自然美景，透一種清新輕鬆的情調氛圍。前兩句，以「黃」襯「翠」，以「白」襯「青」，色彩鮮明，更託出早春的生機初發的氣息。首句寫黃鸝居柳上而鳴，與下句寫白鷺飛翔上天，空間開闊了不少，由下而上，由近而遠。「窗含西嶺千秋雪」上兩句已點明，當時正是早春之際，冬季的秋雪欲融未融，這就給讀者一種溼潤的感受。
  • 兩個黃鸝鳴翠柳,兩個何不改為兩岸呢?我們不是常說多多益善嗎?
    兩個黃鸝鳴翠柳，是唐代詩聖杜甫所作的《絕句》中的頭一句。這首小詩的創作背景是，杜甫聽聞平定安史之亂的好消息，如釋重負。他信手推開草堂的窗戶，江風拂面，精神不禁為之一振。然後，觸景生情，即興而作。原詩如下：兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬裡船。
  • 詩詞|杜甫:兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天
    兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬裡船。--杜甫《絕句》這首詩是安史之亂期間，杜甫住在成都浣花溪草堂寫的詩，當時正是初春時節，春光明媚，萬物生機勃勃，詩人看見兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫，一行白鷺直直飛上蔚藍的天空。眼前的美景是如此的美麗，生動。
  • 「兩個黃鸝鳴翠柳」(絕句二)
    一、初讀知詩意這首詩《絕句（二）》寫於杜甫在「安史之亂」後，回到成都草堂，他當時的心情很好，面對這一派生機勃勃，情不自禁地寫下了這首詩。這首詩是作者偶然所作，因為自己的內心激情，信手所寫，沒有特意想到名字題字，只用格律「絕句」來作題目。
  • 《絕句》:兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天
    【名句】兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。譯 文兩個黃鸝啼鳴在翠綠柳枝間，一行白鷺飛上了湛藍的青天。窗口遠望見西嶺千年的積雪，門前停泊著萬裡赴吳的航船。作者簡介杜甫（712—770），唐代詩人。字子美，祖籍襄陽（今屬湖北），遷居鞏縣（今屬河南）人。杜甫生逢開元盛世及安史之亂，一生顛沛流離，歷盡磨難，他的詩廣泛地記載了這一時期的現實生活，被人稱為「詩史」。杜甫擅長各種詩體，詩風沉鬱頓挫，對後世有很大的影響。