智慧英語:Do Not Stand at My Grave and Weep

2021-01-13 新東方網

  I happened to chance upon this poem a while ago when I was checking my email. Do Not Stand at My Grave and Weep is a poem largely considered to be written by Mary Elizabeth Frye (1904-2004), but of disputed origin. Of course the reason I am sharing this remarkable verse here is not to discuss who is the original author but to share with you the power and wisdom in the words. It was said that Frye first wrote this poem in 1932 for a German Jewish friend, Margaret Schwarzkopf. Margaret Schwarzkopf had been worrying about her mother, who was ill in Germany. The rise of Anti-Semitism had made it unwise for her to join her mother. When her mother died, she told Mary Frye she had not had the chance to stand by her mother’s grave and weep.

  Frye wrote the poem as part of her condolences. Like Frye who wrote this inspiring verse for her friend, I would like to share this remarkable verse with you and to the survivors of Myanmar’s (Burma) Cyclone and China’s Earthquake. May this poem inspires, consoles and strengthens their human spirits.

  Do Not Stand at My Grave and Weep

  Do not stand at my grave and weep,

  I am not there, I do not sleep.

  I am in a thousand winds that blow,

  I am the softly falling snow.

  I am the gentle showers of rain,

  I am the fields of ripening grain.

  I am in the morning hush,

  I am in the graceful rush.

  Of beautiful birds in circling flight,

  I am the starshine of the night.

  I am in the flowers that bloom,

  I am in a quiet room.

  I am in the birds that sing,

  I am in each lovely thing.

  Do not stand at my grave and cry,

  I am not there.

  I do not die.

 

相關焦點

  • 由stand 組成的相關短語
    英語中,由stand 組成的短語很多,也很常用,今天我們一起學習幾個由 stand 組成的短語。1. stand out: be obvious.例句2:I asked my colleague to stand in for me so I could take the day off.我讓我的同事代替我工作以便我可以請一天假。3. stand for: to tolerate. 忍受。
  • Weep for Those
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文拜倫詩歌精選:Oh!weep for those that wept by Babel's stream,   哭吧,為巴別河畔哀哭的流民:   Whose shrines are desolate, whose land a dream:   聖地荒涼,故國也空餘夢境;   Weep for the harp of Judah's broken shell;
  • 盤點帶有Stand的託福短語動詞
    With the help of several peoplein the church I got my work permit and became a citizen.」   The grammar is unexceptionable, but theexpression 「stood in for me」conveys an unintended meaning.
  • stand是站立,head是頭,但stand on your head可不是站到頭上啊
    在講解其中一個動作時,老師說了一句stand on your head slowly。我瞬間懵了,試問,我這麼圓滾滾的一個球,要怎麼樣才能站到我自個兒的頭上去啊?stand是站立,head是頭,但stand on your head可不是站到頭上啊,不然也太囂張啦!
  • 「袖手旁觀」用英語怎麼說?
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——袖手旁觀, 這個短語的英文是:stand idly by 袖手旁觀We can't stand idly by and let people
  • 經典詠流傳——《悲慘世界》,帶你邊聽歌邊學英語
    Monsieur, lay down your ___4___At the end of my daysYou've ___5___ my child with loveShe's the best of my lifeAnd you shall be with GodPapa, papa, I do not understand
  • 中小學生英語作文常用重點短句:pick,treat和stand的口語短句
    今天為同學們分享關於pick,treat和stand的口語短句,希望同學們記住並掌握它們A.由pick組成的重點短句:1. Ill pick up the tab. 我來結帳。 2.Its my treat.  我請客。5. You are in for a treat.  你肯定會滿意的。  6. How dare you treat me like this?  你怎麼敢這麼對我!
  • stand up me 和stand up for me怎麼理解
    英語中經常說的stand up sb 和stand up forsb 如何理解,它們有區別嗎? 區別大了!stand up sb =stand sb up 放某人鴿子。舉個例子:My date stood me up this time.
  • 英語學習:respresent和standfor的區別
    英語學習:respresent和standfor的區別 2013-07-13 16:59 來源:網際網路資料 作者:
  • 高三英語知識點:非謂語動詞專練50題
    A.have listed B.list C.listed D.listing   17.Sandy could do nothing but ___to his mother that he was wrong.
  • 高中英語作文:Honor for My Teacher
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>中小學英語作文>正文高中英語作文:Honor for My Teacher 2012-11-08 15:31 來源:大耳朵英語 作者
  • 今天是4月1號,看看老外怎麼用英語玩轉「愚人節」
    用幽默解讀英語,用心得品讀人生。打油詩開題:四月一號愚人節,搞怪玩笑不能缺。看看老外怎麼說,學點英語不背鍋。今天是愚人節,小夥伴們有沒有被別人整蠱或者是主動出擊了呢?小編認為玩笑歸玩笑,原則還得要。過節雖好,可不要貪多而不顧別人感受哦!
  • 初中英語面試試講材料「閱讀課」How do you get to school?
    今天小編為大家帶來一篇初中英語閱讀課的試講示範文本。該篇課文來自人教版八年級上冊第四單元 Section A 部分。接下來是文本示範↓【教師先向各位考官點頭】 Good morning, dear judges. I'm candidate No.1.
  • 中文「做頭髮」英語可以怎麼說?不是Do hair哦!
    I just got home after getting my hair done.做完頭髮之後,我就回家了。2.Make one's hair stand on end 讓(某人)毛骨悚然其實英語裡面有挺多詞彙都能表示「驚嚇」,但就像中文一樣,「毛骨悚然」在驚嚇程度裡面算是比較高級的一個詞彙。
  • 英語詞彙進階serious,severe,grave,aggravate,engrave
    詞彙表達體現語言水平中學,到大學,到留學,中考,高考,大學英語四六級,考研,雅思,託福,GRE。這裡為大家整理必備詞彙,最新外刊例句。48_2020739223900:55來自英語視野進階詞彙grave墳墓,墓穴嚴重的,重大的,嚴峻的深切的,嚴肅的,莊嚴的,表情沉重的They are in grave
  • 英語如何區分 to do 和 doing?動詞後接 to do 還是 doing?
    >一、to do 和 doing 是怎麼來的首先我們先了解to do 和 doing 是怎麼來的。I was eating my lunch. 我在吃中飯。eating 在謂語(was eating)之內was 為時間助動詞,表示過去。eating 為狀態主動詞,表示在進行3. I have eaten my lunch.
  • 小學英語作文:on my weekend
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>中小學英語作文>正文小學英語作文:on my weekend 2013-01-16 11:23 來源:恆星英語 作者:
  • 小學生英語寫作範文:快樂周末 MY HAPPY WEEKEND
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>中小學英語作文>正文小學生英語寫作範文:快樂周末 MY HAPPY WEEKEND 2011-09-20 20:33 來源:www.en369.cn
  • 英語短篇小說欣賞-壞小孩的故事(馬克吐溫)
    He didn't have any sick mother, either — a sick mother who was pious and had the consumption, and would be glad to lie down in the grave and be at rest but for the strong love she bore her boy