達·文西原作《美麗的公主》首次來華 連接東西方藝術語境

2020-12-19 藝術中國

 

展覽現場

作為山水美術館開館以來的第三屆國際藝術展,「達文西與魯班藝術科學國際大展」自5月28日開幕以來,受到了廣泛的關注。本次展覽選取了文藝復興巨匠萊昂納多·達·文西的1件稀世原作《美麗的公主》、102件珍貴手稿、50件來自義大利的手稿還原裝置、10幅經典作品,分別以繪畫、裝置、影像等不同形式呈現了達文西的傳奇一生及其與東方百匠之祖魯班形成的一種微妙的連接和對話。該展覽從中西方兩位傳奇大師達文西與魯班的對話和視角出發,旨在探討國內民營美術館如何使用藝術的語言找到東西方的對話方式,如何將東方的傳統文化與當下耳熟能詳的藝術巨匠結合起來,使東方精神在當代的藝術語境下更有生命力。

達文西原作《美麗的公主》首次來到中國

《美麗的公主》:極其逼真的達文西創作手法 

展覽以「創造力」為線索,通過九大展區彰顯了策展方對於東西方藝術語言表達與融匯的嫻熟運用。在原作區,我們得以親眼目睹一幅被牛津大學藝術史教授馬丁·坎普鑑定為達文西稀世真跡的原作《美麗的公主》,這幅作品帶有濃烈的達文西特徵:左手向右下45度斜向掃線、精確的眼鼻輪廓和生動的睫毛,嘴角的漸隱畫法、精確勾勒的面部弧線,以及畫中人物那一襲貴族特有的女子裝飾:一種米蘭式coazzone髮型,在達·文西服務於米蘭路德維科·斯福爾扎宮廷期間一度流行,畫面的一切細節和結構都指向了達·文西。馬丁·坎普教授在著作《美麗公主:達·文西「新作」鑑定記》中認為,畫中女子應該是斯福爾扎公爵的私生女碧安卡,這幅肖像創作於一冊犢皮卷內,來為碧安卡留作紀念,也是當時貴族宮廷特有的標誌。

在眾多關於達·文西的學術研究著作中,馬丁·坎普之所以能夠一枝獨秀,與他的科學家出身而後轉向藝術史不無關係,像他這樣既擁有學術上的嚴謹又能兼具讀者理念的作者,可以打消讀者心中所有的疑慮。同時,該作品還使用了碳-14檢測和多譜掃描技術進行偵測,觀眾可以通過現場的眾多圖片和文獻資料看到關於這幅作品的所有鑑定過程。

觀眾排隊近距離欣賞《美麗的公主》

達文西手稿:世界上最貴的書

 達·文西生前留下手稿7000多頁,現存僅有5000多,如今分散收藏在世界各大官方圖書館如大英圖書館、溫莎圖書館、法蘭西學會、米蘭盎博羅削圖書館、馬德裡國家圖書館等以及私人收藏家手中,1994年首富比爾·蓋茨曾花3080萬美元拍下達·文西的《萊斯特手稿》,使這本書成為世界上最貴的10本書之首。

此次展出的102件手稿,是唯一一次經義大利共和國總統頒布法令,由義大利出版公司Giunti對達文西手稿進行複製的作品。先進的技術與非凡的工藝相結合,使得這套世上唯一的複製版手稿忠實地重現原稿成為可能,這套具有裡程碑意義的項目被命名為《國家版本的達文西手稿和畫稿》,多少年來,這些手稿被公眾、私人及國內外藏家收藏,它們與原件一樣被精心保護,以致於今天只有極少一部分可用於展覽。

這102件來自義大利的手稿涉及機械、醫學、光學、生物、環境、建築、動植物、水利等,極其真實地還原了達文西的創作和設計理念,其中達文西創作的《自畫像》《麗達與天鵝》《天使化身》等都在展出中。達·文西·把自己對科學的見解融入藝術創作,作品可以兼具感性和理性,超越整個時代,是文藝復興時期人類智慧的象徵。

達·文西左手書寫的古義大利語裝置手稿

達·文西左手書寫的古義大利語裝置手稿

50件義大利裝置 :見證達文西超級大腦的誕生 

15世紀就有了第一臺人形機器人?還有飛行器和滑翔翼?各種用在戰爭中的超強轟炸機?原來這些都是達·文西設計的?除了這些,他竟然還設計過烤雞爐和救生圈,說到這些就勾起了眾多軍事、機械、建築愛好者和生活家的興趣。

展品中50件根據達· 芬奇手稿還原的裝置,全部都來自義大利,它們中包括武器類如海軍連環大炮、蠍子刀鋒船、坦克、重型車輛,防禦系統類如「高山技術」攀登牆壁,發明類如飛行器、直升機、滑翔翼……除此之外,還有各種起重機、自動車、風速表、圓形機械齒輪等運用科學原理工作的裝置。觀眾可以在現場通過設計原稿和語音導覽,真切感受到達·文西全方位的魅力,驚嘆於他無所不在的創造力和超級大腦的誕生。

另外值得一提的是「俄爾甫斯劇場模型」是達·文西為《俄爾甫斯》的演出設計的,他在設計時充分考慮了表演的需要,諸如拱頂可以成為山景的一部分,舞臺有山峰繪板、演員升降臺,拱頂也可以配合舞臺需要完全打開。

根據達文西手稿再現的裝置 

再現傳說中魯班設計的裝置作品

達·文西對話魯班:看中西藝術創造力的差異和延續

適逢達·文西逝世500周年,此次展覽突破以往常規,以東西方兩位大師達·文西和魯班的對話,構建出一種新的藝術語境,並採用科技影像、全息裝置等形式,提醒觀眾以不同的藝術觀察視角來審視當下的全球化現代文明,從而對傳統東方文化進行新的構思和探討。

達·文西的九個重要時間節點介紹

多媒體影像作品介紹達文西與魯班

按照1:1大小翻印的達文西壁畫作品《最後的晚餐》

導覽現場

觀眾觀看裝置作品

本次展覽展期為2018年5月29日至8月28日,原作僅展出至8月5日。想要一睹達文西真跡的觀眾可儘早安排觀展日程。

相關焦點

  • 達·文西《自畫像》首來華 畢卡索等大師原作將亮相
    原標題:達·文西「唯一」《自畫像》首次來華   達·文西   下月亮相山東博物館   目前唯一被公認為達·文西的自畫像作品將領軍350餘件歐美經典作品來華。前日,記者獲悉10月9日至20日一場「歐美經典美術大展」將在山東博物館亮相,此為在山東濟南舉行的第十屆中國藝術節的系列活動之一。除了首次來華的達·文西《自畫像》外,還將包括米開朗琪羅、畢卡索、達利等大師的原作。
  • 達文西原作《美麗的公主》在中國首展
    展覽首次將達文西原作《美麗的公主》在中國展出,同時展出達文西102件科技發明手稿以及根據手稿還原的50部裝置作品等。此次展覽由山水文園集團、山水美術館等主辦,中國國家博物館研究員陳履生及中央美術學院實驗藝術學院院長邱志傑擔任學術支持。
  • 達·文西原作《美麗公主》中國首展 「畫中人」是誰?
    芬奇(Leonardo Da Vinci)逝世500周年,全球即將開啟藝術大展熱潮,以紀念這位藝術巨匠。日前,達·文西原作《美麗公主》正在北京山水美術館展出。展覽將持續至8月28日,其中達·文西原作《美麗公主》展出時間為5月29日—8月5日。在中國首展的達·文西原作《美麗公主》,儘管身份一度受爭議,但經過學者專家的文獻考證,被確認為達文西原作。
  • 紀念達文西逝世500周年,原作《美麗的公主》亮相中國
    為了更立體、生動呈現本次展覽的宏大敘事,九大主題展區利用全息影像、虛擬實境等高科技手段鋪陳出不同視覺效果,打造沉浸式體驗空間,使東西方2500年來藝術、建築、手工藝等各領域的發明創造呈現在更「真實可感」的情景中。其中包括全息互動揭秘魯班鎖與雲梯、360度呈現抬梁式木架構、達文西10幅版畫構成的文藝復興宮廷穿越區、達文西原作《美麗的公主》的全身還原等。
  • 中國雕塑家塑達·文西與齊白石銅像,永立義大利達·文西故鄉
    2020年1月17日,時值中意兩國建交50周年之際,由中國美術館館長、義大利藝術研究院院士、雕塑家吳為山創作的大型雕塑「超越時空的對話——義大利藝術巨匠達·文西與中國畫家齊白石」在義大利芬奇市 「落戶」,標誌著為期一年的紀念達·文西逝世500周年系列活動完滿收官,這也是首次將中國雕塑家的作品永久立於達
  • 如何證明一幅畫出自達·文西?
    達·文西的傳世彩色繪畫作品不多,數量僅有20餘幅。在這些極為珍貴的畫作中,有一幅畫作名叫《美麗的公主》。畫面繪製了一名年輕女孩的側臉,她肌膚紅潤、頭髮梳成馬尾,身上則穿著15 世紀的高貴衣裳,氣質相當優雅,但眼神有些冷淡。
  • 「達文西與魯班」2018山水美術館藝術科學國際大展
    人民網北京7月12日電(記者 董子龍)2019年適逢達·文西逝世500周年,為紀念這位傳奇般的天才,北京山水美術館推出了「達文西與魯班藝術科學國際大展」,本次大展首次將達·文西的稀世原作《美麗的公主》帶到中國,通過102件珍貴手稿、50件來自義大利的手稿還原裝置、10幅經典作品,分別以繪畫
  • 2018山水美術館「達文西與魯班藝術科學國際大展」在京開幕
    2019年適逢萊昂納多·達·文西逝世500周年,全球即將開啟藝術大展熱潮,以紀念這位傳奇般的天才。其中2018山水美術館「達文西與魯班藝術科學國際大展」格外引人注目。大展將達文西原作《美麗的公主》首次帶到中國,以東西方人類藝術與科學發展的歷史為主題,將藝術與科學充分融合,運用當前多媒體科技手段將達文西原作、手稿、裝置作品等全面呈現,成為全球紀念達文西熱潮中最獨具匠心的中國之站。
  • 山水美術館「達文西與魯班藝術科學國際大展」開幕
    2018山水美術館「達文西與魯班藝術科學國際大展」28日在北京開展。2019年是萊昂納多 達 芬奇逝世500周年,作為重要紀念活動,本次展覽以東西方人類藝術與科學發展的歷史為主題,將藝術與科學充分融合,運用當前多媒體科技手段將達文西原作、手稿、裝置作品等全面呈現。
  • 名畫疑云:價值1.5億美元的達·文西真跡可能是贗品?
    那麼《美麗的公主》是否為達·文西的真跡呢?《美麗的公主》可查的拍賣記錄也就只能到1988年,擁有者的記錄,也只能大概查到1955年,擁有者是一位藝術修復人員。而羊皮卷中的缺失頁,大小大概可以和《美麗的公主》對上。因此,從源流上可以間接證明其是達·文西原作,但缺乏直接證據。
  • 名畫疑雲:價值1.5億美元的達·文西真跡可能是贗品?
    李奧納多·達·文西可能是最為中國人熟知的西方藝術大師,他與拉斐爾、米開朗琪羅被人們並稱為「文藝復興藝術三傑」,他的幾幅傳世名作比如《最後的晚餐》、《蒙娜麗莎》被大眾奉為經典。(小知識點:在西方,達·文西的習慣稱謂是李奧納多,而不是達·文西,達·文西並不是李奧納多的姓氏。)
  • 達·文西逝世500周年 達·文西密碼仍未完全解開
    全世界壓箱底的達·文西真跡幾乎被翻了個遍,聯袂奉上一席流動的藝術盛宴,令藝術愛好者們大飽眼福。由於展期相撞,租借相關作品甚至引發了博物館之間前所未有的激烈競爭。達·文西離開這個世界的500年間,人們越發認識並驚嘆於他的「寶藏」屬性。原來,家喻戶曉的《蒙娜麗莎》《最後的晚餐》等畫作,只是達·文西創造力的冰山一角。
  • 達·文西故鄉首次引進中國現代藝術作品
    本報訊(記者周勁黃雲鷹)1月17日,中國美術館館長、鹽城籍著名雕塑家、義大利藝術研究院院士吳為山創作的大型雕塑《超越時空的對話——達文西與齊白石》永久落成在義大利芬奇市達文西博物館,這也是達文西故鄉首次引進中國現代藝術作品,標誌著為期一年的紀念達文西逝世500周年系列活動圓滿收官。
  • 爭議畫作《美麗的公主》來中國展覽,展出方說是「達文西真跡」
    2018 年 5 月 29 日到 8 月 5 日,《美麗的公主》在北京山水美術館的新展覽上展出,展出方以「達文西真跡」介紹這幅畫作,但實際上,這個論斷一直存疑。山水美術館為紀念李奧納多·達·文西逝世 500 周年而策劃了「達文西與魯班藝術科學國際大展」。這是山水美術館常用到的一種的策展方式,被他們稱之為「東西方對話」。
  • 繪畫 | 達·文西《抱銀貂的女子》
    畫作名稱:自畫像/Self-portrait作者:達·文西/Leonardo Da Vinci年份:1512-1515 年原作材質:紅色粉筆 紙/Red chalk on paper原作尺寸:33.3cm×21.3cm館藏處:義大利都靈皇家圖書館/Biblioteca Reale, Turin
  • 追尋達·文西的足跡
    這張畫裡能看到達·文西作品帶有的典型的流動性,以及如何在藝術表達和技術中找到精確的平衡點。 在芬奇還能看到達·文西的許多奇思妙想,手稿和模型展現了他早期對紡織機、戰爭機器,以及他最熱衷的「人如何飛上天」的研究。
  • 達文西引爆省博一天湧入七千人 畢卡索等原作亮相
    昨日,7000多名市民湧入省博,爭睹達·文西《自畫像》的風採。山東博物館3000米的一層大廳擠得水洩不通,觀眾耐心地排隊等待入場,不少人感嘆:「沒想到濟南的老百姓這麼熱愛藝術!」  把觀眾吸引來的,是難得一見的藝術經典——— 包括達·文西《自畫像》在內的350餘件歐美經典美術作品集中亮相,不能不說是一場罕見的藝術盛事。無論從展品數量和質量來看,此次展覽都堪稱近年來國際上少有的「重磅級」藝術盛宴。
  • 達·文西之師——韋羅基奧首次全面回顧展在佛羅倫斯開幕
    今年春天,安德烈·德爾·韋羅基奧(1435年-1488年)的首次全面回顧展在佛羅倫斯斯特羅齊宮(Palazzo Strozzi)開幕,並在巴傑羅博物館(Museo Nazionale del Bargello)進行展出。
  • 讀圖| 郵票裡的達·文西_私家地理_澎湃新聞-The Paper
    反倒是1969年達·文西逝世450周年紀念當年,摩納哥發行的6枚「達·文西素描人像」套票,與阿爾巴尼亞的5枚「達·文西素描、油畫與手稿」套票,看起來更有誠意,也更有收藏價值。1952年義大利版達·文西誕辰紀念郵票。1969年摩洛哥版達·文西忌辰紀念郵票中的一部分。
  • 解讀達·文西的畫作世界(上)丨走進達·文西畫筆下「神秘」的女性
    芬奇的各種名畫現場觀眾在教授的指點講解下無不對達·文西的天才構思和藝術表現手法感到驚嘆眾所周知達·文西創作了很多以女性頭像為主體的著名畫作今天我們將一同探秘「達·文西筆下的女性」通過這個細節圖可以很仔細的看到,達·文西在作畫時會運用特別的手法:他作畫時不會勾勒出非常明顯的輪廓,而是通過一種漸變的方式,讓人物慢慢融入到背景當中去。《美麗的費隆妮葉夫人》這幅肖像是大公請達·文西為他另一個情人作的畫。這幅畫叫是《美麗的費隆妮葉夫人》,她的額頭上也帶著固定頭髮的裝飾品頭繩。