現在，有不少朋友喜歡選用古詩詞來表達情意，向喜愛的人表白。不過有些詩詞的原意，和如今所代表的情感並不相同，要謹慎使用哦！用它們表白前，先來了解一下這些詩詞的出處吧。
執子之手，與之偕老
這首詩出自《詩經·邶風·擊鼓》，作者已不可知，其中「執子之手，與子偕老」這兩句常被用來表達戀人之間長相廝守的願望，而實際上描述的是戰友之間同生共死的約定。
《邶風·擊鼓》描寫的是一位士兵，因所在國家參與調停宋、陳兩國關係，而被迫常年徵戰在外而不得歸鄉的情況。整篇詩既有對兵荒馬亂的戰爭場景的描述，也有因久戍不歸而對家人的思念，也有和戰友之間生死與共的袍澤之情。這是一首典型的戰爭詩，沒有脈脈溫情，只有冰冷殘酷。
願作鴛鴦不羨仙
此詩節選自「初唐四傑」之盧照鄰的《長安古意》，整首詩託古意寫今情，描述的是當時長安的社會生活圖景。全詩分四個部分，一寫長安豪門貴族的奢華生活；二寫市井各色人物的夜生活；三寫朝堂文武群臣間的權力傾軋；四以楊雄自喻，寫自己懷才不遇、有志難舒的憤慨，也有自我安慰。
古人常以比目魚、鴛鴦鳥來比喻男女之間的相愛相守。以上四句詩，確實是想歌頌愛情，但鴛鴦是「出軌成性」的動物，繁殖期過後，雄鴛鴦會另尋配偶。
願得一人心，白首不相離
此詩名為《白頭吟》，為西漢著名才女卓文君所作。卓文君出身巨商豪富之家，遇到窮困潦倒的司馬相如，因欣賞其才情而與之私奔。私奔之後，為補貼家用，卓文君還曾「當壚賣酒」。司馬相如發達之後卻變了心。卓文君先寫《怨郎詩》，再寫《白頭吟》，最後寫《訣別書》。卓文君愛的勇敢，也愛的驕傲，即便再愛那個人，也堅持自己的尊嚴。
「願得一人心，白首不相離」的原句是「願得一心人，白頭不相離」。常被用來表達專一且深情的愛，是表白時常用的句子。但實際上，這首《白頭吟》是在司馬相如在外沾花惹草甚至想納妾時，卓文君所寫的詩，表明自己的心跡，同時也委婉指出司馬相如薄情寡義，不重男兒意氣。
相思
紅豆生於南方，晶瑩圓潤、紅豔結實，南方人常用它鑲嵌飾物。傳說一女子因思念丈夫，傷心流淚，淚珠化為紅豆，於是紅豆又稱為「相思子」。古代詩歌中常用來表達男女相思之情，比如「玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知」。很多人都會用這首詩表達男女之間的思念之情，紅豆也因為相思之意，被視為愛情的信物。
但「紅豆」又不僅局限於表述男女情愛，也可以表述朋友之間的思念。這首《相思》又名《江上贈李龜年》，寫的不是對戀人間的相思，而是對友人的眷懷。如果用這首詩表白，你是想和ta只做朋友嗎？
春風十裡不如你
「春風十裡不如你」這句話意境很美，是情侶們常用的表達好感的情話。原文取自杜牧的這首《贈別》「春風十裡揚州路，卷上珠簾總不如」。實際上，《贈別》是杜牧寫給歌妓的道別詩。春風十裡則是形容煙花之地。你想好了要用來表白嗎？
還有「卿須憐我我憐卿」，這句是常常被情侶們拿來秀恩愛，表達你儂我儂的感情。而實際上，這句詩該句出自馮小青的《怨》：新妝竟與畫圖爭，知是昭陽第幾名？瘦影自臨春水照，卿須憐我我憐卿。該詩描述的是一個苦命的女子，顧影自憐的場景。
古詩詞中的典故，由於時隔久遠，時至今日，可能早已偏離其本意了。若要使用時，不妨仔細查證一番，以免鬧出啥意外。