賦得古原草送別
唐·白居易
離離原上草，一歲一枯榮。
野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孫去，萋萋滿別情。
白居易的《賦得古原草送別》，大家會發現我要講的版本與你們在課本上看到的不同。課本上只有四句：「離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。」而我要講的是八句。我要把這首詩完整的樣子呈現給大家。
我們先講題目《賦得古原草送別》。什麼叫「賦得」？就是摘取之前的人寫過的一些詩句，有時候也是一個話題、一個詞語，把這個東西當成寫詩的題目。是不是有點像命題作文？那麼，什麼場合需要有人命題呢？通常是三種場合。第一種是考試，考官命題，考生寫詩。第二種是應制，就是皇帝寫了一首詩，底下臣子們跟著皇帝寫，皇帝寫什麼題目你就寫什麼題目。第三種情況是集會，詩人們自己玩耍，比如說有人現場指著天上的大雁說「南飛雁」，好了，那下面每個人都要寫《賦得南飛雁》；有人指著欄杆外的小溪說「泉水流」，好了，那大家都寫《賦得泉水流》。
白居易的這首詩很可能是在一個聚會場合寫的。這場聚會不是瞎玩，是要送別一個朋友，於是有人出了一個題目叫「古原草」。小草有什麼好寫的？吟詠它有什麼目的？是為了送別，表示團結和祝福。這次聚會一般認為是在長安。長安郊區有很多可以送別的地方，這些地方經常能看到原野，看到滿地的野草。每到春天的時候，滿目綠意，芳草萋萋。在這樣的環境下，白居易寫下了這首流傳千古的名作。這是一首五言律詩，每句有五個字，一共八句。我們兩句兩句地講。
第一、二句，「離離原上草，一歲一枯榮」。「離離」，不要望文生義，不是離別的意思。「離離」就是濃密茂盛的樣子。這個詞語與哪個詞語相似呢？我們跳一下，看到詩的最後一句，「萋萋滿別情」。「萋萋」和「離離」意思相近，都是說野草長得很濃密、很茂盛，滿目蒼翠。「離離原上草」，這個「原」，就是長安郊區的原野、平原。這些野草「一歲一枯榮」，每年春天都在原野生長，每年的秋冬季節又開始枯萎，第二年春天又重新發芽。「枯」是衰敗，「榮」是興盛，一年就這麼過去了。
第三、四句，「野火燒不盡，春風吹又生」。野草不僅是自然生長，自然死亡，而且會碰到很多災難。「野火」，可能是自然火，天上打雷或者天氣太乾燥，突然就會冒出一些火星，蔓延開來就燒了一大片。「野火」也有可能是人為造成的，現在有些地方還有這樣的風俗，秋天收穫之後，莊稼都收完了，地裡剩下的全是野草，於是在冬天的時候就會有農民放火把野草燒掉，這是比較原始的生產方式。燒掉之後，一方面會讓野草以後不會再長那麼多，不會妨礙春天的播種；另一方面，草灰也增加了土壤的肥沃程度。
無論是「天災」還是「人禍」，「野火」對於野草而言，都是可怕的災難。但是，野草的生命力是極為頑強的。無論你多麼努力地想燒毀它們，到第二年春天播種之後，長出莊稼的同時，一定會再長出雜草，這就叫「春風吹又生」。後來人們經常用這一句來比喻、讚美一種堅強的品格——無論怎樣的災難降臨，無論受到多大的損害，只要保存著一息生命，等到時機成熟的時候，它又能蓬勃地生長起來。這是白居易從不起眼的小草身上看到的哲理。
能寫出這樣的詩，就足以在大城市生活了！
課本上到這句就結束了，但我們還得往下看，不然這首詩就不完整。為什麼不完整呢？大家回想一下詩的題目，《賦得古原草送別》。「古原草」有了，還有一個意思沒說呢，就是「送別」。於是後半部分主要在寫與送別有關的一些事情和風景。
第五、六句是「遠芳侵古道，晴翠接荒城」。「芳」和「翠」，都是指滿地的草，草裡面可能也夾雜著花，它們都叫野草，都叫「古原草」。前文說了，「萋萋」也好，「離離」也好，都是指茂盛的樣子。這些茂盛的野草，一直綿延到遠方。也就是說，詩人看到的「古原草」仿佛是「星星之火，可以燎原」，先長出一棵一棵的青草，然後不斷蔓延，直到整個世界都被它們覆蓋，所以叫「侵古道」。「侵」，就是迫近。
那麼「古道」又延伸到了哪裡呢？下面一句寫「晴翠接荒城」。陽光下的青草，與「荒城」相接。「荒城」可能是遠處的某個地方。這兩句放在一起是什麼意思呢？看著離自己不遠的古道，綿延到無窮的遠方，那裡可能有一座荒城，就是這位朋友要去的地方，或者是他要經過的地方。總之，白居易從眼前的「古原草」，一直寫到遠方無盡的世界。為什麼要看那麼遠的地方呢？目的是要送別這位朋友，「又送王孫去，萋萋滿別情」。
大家注意，最後兩句中的「王孫」「萋萋」，都是有典故的。之前有些詩也會寫到同樣的情景。
《楚辭》裡有一篇《招隱士》，裡面有個名句，「王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋」。「王孫」，就是貴族的泛稱，後來也用「王孫」稱呼朋友。《招隱士》這句話的意思是：你走了，不回來了，我看到滿世界的春草長得那麼茂盛，心裡很惆悵，很捨不得。白居易在這裡就用了這個典故。「又送王孫去」，意思是我經常要送別很多朋友遠去，現在又送了一位。我看著滿世界的青草，心裡就像《楚辭》裡所寫的那個情景一樣，翻騰著無限的不舍之情，這就是「萋萋滿別情」。
到這裡這首詩我們就講完了。關於這首詩還有一個小故事，出自張固《幽閒鼓吹》。當時一個前輩詩人叫顧況，他在長安見到白居易，一開始不知道他有本事，感嘆了一句，叫「米價方貴，居亦弗易」。什麼意思呢？你不是叫白居易嘛，居易居易，住下來比較容易，比較舒服，生存能力強，但是長安物價貴，就像我們現在說北京房價高、生活成本高，你在這裡居住可不容易啊！
等到顧況讀了白居易這首詩之後，評價立刻就變了，「道得個語，居即易矣」。他說能寫出這樣好的文字，你在長安住也不難，意思就是你有這個本事，當然可以在長安「北漂」了！唐朝的時候，全國各地很多人跑到長安去「北漂」，有人去讀書、考試，有人做小官小吏，有人做小買賣，有人賣藝，就像現在很多人在北京「北漂」一樣。
這個故事只是傳說，可信度不高。但它說明，白居易《賦得古原草送別》確實寫出了野草的生命力，能夠打動人，感染人。顧況看了之後，會覺得這個人有才華，有見識，前途無量。