昆粵合演《白蛇傳》明亮相 上海崑劇團與香港八和會館跨劇種合作

原標題:昆粵合演《白蛇傳》明亮相

　　作為中國上海國際藝術節「香港文化周」單元重要內容，明後兩天，上海崑劇團和香港八和會館推出的昆粵合演戲曲經典劇目《白蛇傳》將登陸市群眾藝術館。上海戲曲藝術中心總裁、上海崑劇團團長谷好好和香港八和會館副主席新劍郎昨天做客「蘭苑韶光逐夢芳華」昆粵之美專題講座，解讀《白蛇傳》藝術亮點。崑劇表演藝術家嶽美緹、張銘榮現場分享滬港交流記憶。

　　《白蛇傳》是不可多得的能文能武、張力十足的精彩大戲。昆粵合演《白蛇傳》，上昆將演出其中《遊園》《水鬥》兩折戲，香港八和會館將演出《驚變》《盜仙草》《斷橋》三折戲。新劍郎表示，崑劇、粵劇均被列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄。崑劇素有「百戲之師」美譽，音樂婉轉悠揚，腔調清柔流麗。粵劇唱腔多變，演繹貼近生活而具彈性，音樂元素海納百川，從不同地方汲取養分，尤以大鑼大鼓奏樂為特色。比如《斷橋》在花旦唱腔中，由二黃體系的「反線二黃」連接過渡至梆子體系的「反線中板」，充分表現粵劇音樂靈活多變。《驚變》中小夫妻兩人的閒話家常片段則充分體現粵劇「平易近人」。

　　上海崑劇團和香港八和會館作為滬港兩城文化品牌象徵之一，為何想到跨劇種合作？谷好好說，上海觀眾如今對崑曲不陌生，但對粵劇不算熟。粵劇曾在上海繁盛一時，上世紀二三十年代，上海最紅的《白蛇傳》故事，不是京昆、越劇，而是粵劇《仕林祭塔》。當時滬上廣東大戲院、上海大戲院、月宮大戲院等都是粵劇頻繁上演的劇場。

　　崑劇和粵劇合作有悠久歷史傳統。嶽美緹記得，著名粵劇表演藝術家紅線女生前曾向上海崑劇團奠基人、京昆藝術大師俞振飛學戲。張銘榮也對年輕時應邀赴港演出盛況記憶猶新。如今，香港這一站是上昆每年必到的舞臺。谷好好說，邀香港八和會館一起推出昆粵合演，正是希望續接歷史、弘揚傳統，在新時代背景下為滬港合作增添更加精彩的文化內容。