迪士尼真人版《花木蘭》自從開拍以來，只要一有風吹草動，就會被掛上熱搜。
的確，由外國人來指導中國的經典故事，老祖宗卻說著英語，說不違和是假的，但好在，這對中華文化傳播有幫助。
在外國人眼裡，對中國的偏見一直都在，知名辱華品牌D&G在公開與中國對立前，曾發了一則廣告，曾引發非常大的爭議。
相信大家還記得那個亞裔模特拿著筷子吃披薩的視頻。
對國家都有此偏見，由此可知西方對中國女性的態度，在抖音上，有這樣一位網紅外國人，他的籤名是大大的寫了四個字：「中國好玩！」
中國為什麼好玩？
因為他發現中國女生非常喜歡外國人。
在很多外國人眼中，中國女人意味著溫柔順從、沒有能力與主見、任勞任怨、就算被拋棄也默默隱忍，正是這些特質，他們管中國的女人叫easy girl。
中國「公主」花木蘭走出國門，是把中國女人最剛的一面展示給國際，我們不只溫柔可欺，我們也能拿起刀槍上戰場，為家族的榮譽而戰，勇起來不輸男人。
為此，迪士尼選角也很用心，為了貼合中國屬性，選的大部分演員都是中國有名的打星，皇帝是李連杰，將軍是甄子丹，媒婆是鄭佩佩。
可出人意料的是，「安能辨我是雌雄」的女主角花木蘭，選的是天仙劉亦菲。
劉亦菲，始終是國人心中不食人間煙火的仙女，扮演糙到一定程度的花木蘭，有那麼點違和，她整個演藝生涯，似乎都和糙搭不上邊。
14歲時的劉亦菲，是《金粉世家》的白秀珠，舉手投足都是被寵愛的大小姐，清豔唯美。
15歲時的劉亦菲，是《天龍八部》的王語嫣，說話都是溫溫柔柔的，膚若凝脂，淡然出塵。
17歲的劉亦菲，是《仙劍奇俠傳》裡的女媧後人趙靈兒，天真無邪，善良可愛，滿足男孩子對女生所有的幻想，最後她為了拯救蒼生而死的那一刻，劉亦菲成功位列仙班，成了國民仙女。
19歲時的劉亦菲，是《神鵰俠侶》裡的神仙姐姐，全劇一襲白衣，出場自帶柔光，驚豔了整個時代。
溫柔、不食人間煙火、清冷，似乎一直是劉亦菲的標籤，正是這樣一個女星，被選去扮演巾幗英雄花木蘭了，在所有人的印象中花木蘭都是一位有著丹鳳眼、英氣眉宇、小麥膚色的巾幗英雄，兩人的氣質大相逕庭。
劉亦菲真的可以嗎？
預告片一出，她可以。
關於為何選擇劉亦菲，迪士尼曾給出過「官方答案」：
「選角團隊是在全球五大洲試鏡了近1000位候選人。選角要求演員具備武術功底、有出色的英語口語能力，最重要的是，要具備專業與敬業的明星素養。」
先不說其他，單說敬業，劉亦菲堅強起來，真的和花木蘭重合度極高，在預告片中，她放下自己的包袱，把自己搞得又土又黑。
不僅在這部電影中表現如此，她的敬業再演藝圈有口皆碑。
拍戲幾乎都是親自上陣，很少用替身，因此在拍《神鵰俠侶》的時候差點被急流衝走，幸虧在場的人反應及時救了她。
為了拍出唯美真實的水下戲份，劉亦菲一次又一次的被扔進水中，足以相信有多痛苦。
拍《二代妖精》的時候劉亦菲也很拼，生吞金魚把工作人員嚇了一大跳。
同她合作過的知名導演張紀中也曾對她的敬業欽佩不已。
勇敢如她，自然得到了好萊塢的青睞，可我覺得真正打動好萊塢的，還是劉亦菲的」公主氣質」，迪士尼最盛產公主，如果一個女星沒有這種氣質，便是從根上與花木蘭無緣。
公主，一定要有貴氣。
劉亦菲能說一口流利的英語，可以與老外談笑風生，2017年北京電影節頒獎舞臺上，劉亦菲充當印度國寶級演員阿米爾汗的翻譯。
公主，舉手投足間還應該能區別於凡夫俗子。
劉亦菲武打戲剛中帶柔，結合了男子漢的硬氣和女孩子的柔軟，讓導演們一看便再難忘記。
公主，還應該獨立，就算無人陪伴，也該有自己的閃光點。
明眼人都發現，真人版花木蘭少了一個關鍵角色，木須龍，在動畫片裡，這個角色無時無刻都在陪伴幫助著花木蘭。
導演刪除了這個角色，花木蘭徹底變成了獨身一人。
我們更能看出了迪士尼所想展現的東西，她不想讓花木蘭還和傻白甜瑪麗蘇掛鈎，而是徹頭徹尾給她換成了迪士尼所追尋的新時代「公主」。
電影中有一句臺詞是：「嫻靜沉著淑雅守禮，這些是成為一個好妻子應有的品質。」
這是自古以來，傳統文化對中國女人的教誨，面對這句臺詞，花木蘭作為替父從軍、為國爭光的女子，她有自己的解讀。
嫻靜，是打一套帶著禪意的拳。沉著，是果斷的一劍取敵方性命。淑雅，是精緻的挽出一朵劍花。守禮，是在軍營格守紀律，保家衛國。
這位中國公主既能對鏡貼花黃，又能萬裡赴戎機，完全區別於其他的公主，她是一個女英雄不需要王子去吻醒或者拯救自己，她是身披戰甲、衝上戰場的女英雄。
這也是我們想展現給西方人看的中國女人，我們中國女性，不是easy girl，而是兼容著傳統與現代，有著自己的價值觀，能成為一個好妻子，更能當一個可以為榮譽而戰的女戰士。