讀書使人進步,三部外國文學名著,給讀者極其愉悅的閱讀體驗

2020-12-04 真遊泳的貓

4月23日,是世界讀書日。正所謂,讀書使人進步,讀書不但能夠讓心靈滋潤,更可以讓視野開闊,與古往今來的才人哲思相互碰撞。

我是真遊泳的貓,一個看書16年的老書蟲。今天我和大家聊聊三部外國文學名著,相信這些書會給讀者極其愉悅的閱讀體驗。

第1本,歐亨利《歐亨利短篇小說集》。

世界三大短篇小說大師,分別是莫泊桑、契訶夫和歐亨利。而歐亨利憑藉詼諧幽默的寫法和獨特的「歐亨利結尾」,這麼多年來一直讓人們沉迷。實話實說,歐亨利的小說裡面有一些閒筆戲筆,游離於故事主線之外,可能會讓人產生「無聊多餘」的錯覺。

但仔細品味這些多餘的話,卻能發現其中蘊含著作者的人生感悟,也豐富著小說角色的內心世界。畢竟,短篇小說想要塑造人物,就必須在閒筆處下功夫,而歐亨利顯然做到了這一點。

其實很多人應該都聽過歐亨利的名篇,比如《麥琪的禮物》,夫妻兩人分別為心愛的對付購買禮物,但是因為窮,妻子割掉頭髮去為丈夫買手錶鏈,而丈夫賣掉手錶為妻子買了梳子。兩人最後的禮物都沒用了,但是其中的深情,讓人同情,又讓人羨慕。

再比如《最後一片葉子》,畫家為生了重病的女孩在牆上畫了一片葉子,任憑雨打風吹,葉子依然頑強,鼓勵了女孩的生存勇氣,而畫家卻因為在風雨中畫畫而死了。這一切在結尾才揭示出來,讓人們感覺不可思議,又感覺十分巧妙。

此外,像《警察和讚美詩》、《財神與愛神》這些短篇小說,都讓人津津樂道。歐亨利用漫畫一樣的文筆,勾勒出人一生中的幾個瞬間,用作家獨有的眼睛去發現平凡生活中的不平凡,用幽默樂觀的筆調去刻畫人生中的萬紫千紅,留下了歡笑、淚水、嘆息、迷茫……閒暇之餘,讀一讀歐亨利小說,感覺非常棒。

第2本,大仲馬《基督山伯爵》。

相比於兒子小仲馬寫的《茶花女》,單純從故事味來說,《基督山伯爵》味道要好太多了。畢竟,茶花女更注重文學味,而《基督山伯爵》則更偏向於通俗文學,但是文學味也比較足,有不少啟迪讀者的地方,所以才被譽為文學名著呢。

當然,同樣是大仲馬的代表作,個人覺得《三個火槍手》就看起來平淡乏味,沒有什麼代入感,也沒有什麼讀後感。而《基督山伯爵》則是一段命運史詩,波瀾壯闊的劇情中,給人無比的享受和無盡的思考。

基督山伯爵可以說是最具魅力的文學形象之一,他內心像火山一樣澎湃,但是他的言行卻像冰山一樣內斂冷酷。為了復仇,基督山伯爵布局了多年,隱忍了多年,也因此一鳴驚人,一飛沖天,每個行動都讓人出乎意料,拍案叫絕。

同時基督山伯爵也是個報恩之人,對於幫助過他的人,絲毫沒有吝嗇,讓人看到了他的人情味。至於小說最後的結局,也很妙。基督山伯爵解決了仇人,也選擇遠走天涯,這種結局類似於我們傳統中的「功成身退」,也比較符合我們的審美標準。

因此,深陷於愛恨情仇而最終能夠超脫於外的基督山伯爵才這麼迷人。順便提一下,金庸的《連城訣》,有不少創意來源就出自《基督山伯爵》。可見基督山伯爵對於武俠小說以及其他通俗故事有多麼大的影響力。

第3本,柯南·道爾《福爾摩斯探案集》。

說起偵探小說,《福爾摩斯探案集》不一定是推理最精彩,邏輯最嚴密的一本小說,卻是知名度最高,影響力最強的一部小說。就連大家熟悉的漫畫,《名偵探柯南》都用「柯南·道爾」的名字作為主角柯南的名字,影響力可見一斑。

《福爾摩斯探案集》的巧妙之處,在於設置了華生這個敘述者「我」,雖然用第一人稱,但重點卻放在了福爾摩斯的身上。這種寫法,與第三人稱的敘述有極大的不同,給人一種緊密而又疏離的旁觀感,宛若一部親眼見證的傳記,不會像歷史書那樣冷冰冰,同時又增加了可信度,讓讀者對福爾摩斯的神乎其能的推理拍案叫絕。

這部探案集中的許多作品,相信不少人都是耳熟能詳,《血字的研究》、《四籤名》、《巴斯克維爾的獵犬》……有太多精彩的閱讀感受,只能意會,不可言傳,還是請大家自己去看看這本書吧。

大家心目中還有什麼好書呢?歡迎留言哦。讀書使人進步,希望大家多多分享呢。

相關焦點

  • 品讀讓人終生受益的三部外國文學經典名著
    讀書要讀經典名著,如中國古典四大名著、中國清代四大諷刺小說、近現代及當代大家作品等,外國文學亦是一座寶庫,重點談談終生受益的幾部經典外國名著。一、《福爾摩斯探案全集》英國作家阿·柯南道爾的作品。柯南道爾原是一名醫生,對文學懷強烈興趣,在創作《血字的研究》和《四籤名》後,決定棄醫從文,專門從事寫作。《波希米亞醜聞》在《海濱雜誌》發表後,福爾摩斯頓時成為英國文學的著名人物,此後《紅髮會》、《身分案》、《博斯科姆比溪谷秘密》、《五個桔核》、《歪唇男人》等短篇故事引起了公眾極大興趣,柯南道爾順利成為《海濱雜誌》的籤約作家,1929年《福爾摩斯探案全集》出版,收錄了以福爾摩斯為中心人物的所有故事。
  • 新版「外國文學名著叢書」在京首發
    新華社北京7月9日電(記者史競男)新版「外國文學名著叢書」日前在京首發。該叢書由人民文學出版社出版,《巴黎聖母院》《包法利夫人》《格列佛遊記》《堂吉訶德》《浮士德》等100種世界文學名著,將於年內陸續與讀者見面。  據介紹,人民文學出版社自1951年成立起,就承擔起向中國讀者介紹優秀外國文學作品的重任。
  • 怎樣閱讀外國經典文學名著
    前蘇聯作家鮑裡斯.帕捷爾納克和作品翻譯過來的外國經典文學名著,與中國本土的文本邏輯有差別,其實也不大。一個是外國的長篇意識流作品的多頭緒無規律的難以把握令人望而卻步,再一個是外囯的人名特別是前蘇聯作家作品中的多字無從知曉意義的稱呼,都是與中國傳統閱讀習慣不同的地方。經過了空間和時間淘洗的經典作品尤其是長篇小說類畢竟還是以反映現實生活的題材為主,作為讀者只要有基本的生活閱歷就不難從作品的閱讀中產生共鳴,而人類的思維情感古今中外都是相通的。
  • 《閱讀是一座隨身攜帶的避難所》:關於讀書和文學巨匠的八卦故事
    整部作品內容不長,分為三個簡單主題:閱讀的方法,閱讀的樂趣、閱讀的意義。但相比其他枯燥的工具指南,毛姆的這本書卻吊足了讀者的胃口,因為它不僅是有關閱讀和哲學的洞見之書,更是一本有關文學巨匠的八卦之書。作者熱愛讀書,這似乎是自然的事情,但像毛姆一樣按圖索驥,從作家的作品問解到生平和性格,再由他們的生平和性格轉身,去觀照作家筆下的作品,以此寫下一本精彩絕倫的隨筆集,則是文學史上不多見的妙事。
  • 教人成材,閱讀先行:外國名著的閱讀新維度
    在國家大力提倡全民閱讀的大背景下,閱讀在中小學校園提升到了應有的新高度。閱讀力是學習能力的脊梁,是觀察能力、判斷能力、推理能力、綜合能力的基礎,也是人終生學習的必由之路。我大學學的是外國文學,編輯是編外國文學,參與過「諾貝獎文學獎獲獎作家叢書」的編輯,擔任過「村上春樹精品系列」的策劃。
  • 閱讀文學經典第二季啟動 五位知名學者講名著
    為使讀者有更多的機會、更好的方式深入體會世界文學經典作品,從2018年開始,人民文學出版社與首都圖書館聯合舉辦「閱讀文學經典」系列講座。講座計劃每年舉辦一季,每次圍繞三四部經典文學作品展開,邀請資深學者、研究者,為廣大讀者深度解析、展示傳統文學作品及其魅力所在。
  • 我喜歡的那些外國文學名著譯本
    最近我對一些外國文學名著的不同譯本發生了興趣,這樣的興趣幾乎就是一根筋毛病的自然延伸。實話實說,我根本不懂外文,僅憑不同譯本的幾段文字來比較中文譯本的優劣,這尤其象一個搞不清狀況的人,讀者千萬不可當真,權當是一個神經病人的自娛自樂。
  • 餘斌:別讓名著倒在「知識點」下
    教育部《中小學生閱讀指導目錄(2020年版)》日前正式發布,《指導目錄》遴選了300種古今中外優秀讀物加以推薦,其中大部分是名著經典。那麼,對於年輕讀者來說,應該讀什麼,如何讀,又為什麼要讀名著呢?世界文學資深專家、南京大學教授餘斌在新近出版的外國文學通識讀本《譯林世界名著講義》中回答了上述問題。
  • 外國文學經典名著輕鬆讀「一本書讀懂大人物系列」新書發布
    別錯過閱讀經典名著的最佳時期9歲到15歲,是孩子們了解外國經典文學作品的最佳時期,也是實現從閱讀簡單故事向經典文學作品過渡的最重要的階段。但如何讓孩子從了解到熱愛文學經典,解讀品鑑文學之美?今天,小編為大家推薦這部極簡「大人物」書系,讓孩子了解外國文壇大師,輕鬆閱讀文學經典名著,養成深度閱讀的習慣,使孩子終身受益!青少年閱讀無障礙,一本書讀懂文壇大師!莎士比亞、歌德、雨果、契訶夫、海明威外國文學經典名著輕鬆讀!
  • 名家談讀書丨陳長吟:閱讀有三個階段
    「我小時候,能看到的書非常少,課外讀物極其有限,不少書是偷來讀的。像《靜靜的頓河》等外國文學名著,就是那時讀的。我們學校規定,一個學生只有四張借書證,每次只能借四本書。對我來說,一次四本根本不夠。怎麼辦?我就向宿舍同學借他們的借書證,一次七八本放在一起比較翻閱。幾年間把以前出版的現當代文學作品,幾乎都借出來閱讀了。如饑似渴,大開眼界,非常過癮。」
  • 網格本「外國文學名著叢書」推出新版
    「推出新版網格本『外國文學名著叢書』是對歷史、傳統和經典的最好的致敬。」中國出版傳媒股份有限公司副總經理李巖日前在人民文學出版社「致敬『網格本』——新版『外國文學名著叢書』首發式」上說。  「外國文學名著叢書」的封面為網格圖案,因而被藏書者稱為「網格本」。
  • 南大教授教你如何讀經典,別讓名著死在「知識點」下
    教育部《中小學生閱讀指導目錄(2020年版)》日前正式發布,《指導目錄》遴選了300種古今中外優秀讀物加以推薦,其中大部分是名著經典。那麼,對於年輕讀者來說,應該讀什麼,如何讀,又為什麼要讀名著呢?世界文學資深專家、南京大學教授餘斌在新近出版的外國文學通識讀本《譯林世界名著講義》中回答了上述問題。
  • 「外國文學名著叢書」:因改革開放而復活
    有這樣一套書:30年的歲月流逝並未使讀者忘懷,其經典地位為後來者立下標杆;在網上,許多讀者自發組成討論組,交流讀書心得和收藏體會;這批當年定價不過一兩元的舊書最高拍賣價格竟然到了上百元;這套書的封面一直是樸素的淺綠淺灰套網格,因此被親切地稱為「網格本」,收集一套完整的「網格本」成了許多人的夢想。
  • 人文版「外國文學名著叢書」走進哈爾濱
    日前,著名俄語文學研究專家劉文飛在果戈裡書店做了「心兒總是在憧憬著未來——俄羅斯經典文學的現代性」的講演,宣傳人民文學出版社新版的「網格本 」(外國文學名著叢書)的俄羅斯文學名著。外國文學名著叢書堪稱新中國70年裡對中國讀者影響最大的外國文學叢書,因封面的網格圖案而被讀者親切地稱為「網格本」。歷經半個多世紀,「網格本」在中國讀者中依然以系統性、權威性與普及性著稱,自2001年停止出版後,民間出現了收藏熱。其中80年代出版的精裝《巴黎聖母院》網上價格已達到5位數。
  • 致敬網格本——人民文學出版社新版「外國文學名著叢書」在京首發
    一九七八年五月,「外國古典文學名著叢書」更名為「外國文學名著叢書」,至二〇〇一年完成。最終,外國文學名著叢書共出書一百四十五種。中國社科院外文所老所長葉水夫曾讚揚這套叢書時說:「叢書規模之大,選題之精,譯文之優,可以與世界上最好的同類叢書媲美,這是中國外國文學出版事業中一項奠基性工程。」
  • 報告:經典名著仍受青睞 讀者付費閱讀意願提升
    中新網北京4月21日電 近日,在「世界讀書日」來臨之際,亞馬遜中國連續第七年發布「全民閱讀報告」(以下簡稱「報告」)。報告顯示,經典名著仍是最受讀者青睞的圖書類目,不同年齡段的讀者呈現出各自的閱讀偏好。
  • 人文社新版「外國文學名著叢書」第一輯首發
    「致敬『網格本』——新版『外國文學名著叢書』首發式」現場  2019年7月7日,人民文學出版社「致敬『網格本』——新版『外國文學名著叢書』首發式」在中國大百科全書出版社報告廳舉行。新版網格本第一輯已出30種,今年年內要出到100種。
  • 「碎片化」閱讀時代如何讓學生愛上經典?南大教授出「導讀攻略」
    再加上不少老師為提高學習效率,給每部作品歸納出諸多「知識點」,更使得名著的閱讀變得毫無樂趣可言。「如此這般,名著已然死在『知識點』下。」如何打破這種尷尬?唯有一途,「就是擱置對經典的刻板印象,直接進入。」他指出,相當多的文學經典,在自己的時代,其流行之廣,可比今日的暢銷書。
  • ...外國文藝 讀者 雜誌 文學類期刊 文學閱讀 譯文 譯林 世界文學...
    由中國社科院外國文學研究所主辦的、有57年歷史的《世界文學》定價更是超過了15元大關,達15.6元,而就在幾年前,該雜誌每期只要9.6元。  外國文學期刊「三駕馬車」之一的《譯林》也不甘人後,定價從12.8元增至15元。  平均一算,上述雜誌的提價幅度超過30%,最高漲幅達到50%。
  • 《四大名著》真的讀者眾多嗎?因何有如此影響力!哪部讀者最多?
    要說漢語文學經典著作,大家首先想到的是《四大名著》,《四大名著》無論從藝術水準評價,還是以思想深度來講,都是漢語文學創作中不可多得的佳作,歷經時代更替仍能經久不衰!書中所描繪的思想觀點,價值觀念已經深印於每個人的心中,你或許沒有看過這四本書,但書中描繪的故事情節,每個人多少都有大概印象,即使不是不識字的人,也能繪聲繪色地講上一段書中橋段!