學會堅持:原來我的英語學習和孩子的英語啟蒙可以兼程

2020-12-21 果媽閱讀

《考拉小巫的英語學習日記》

考拉小巫 著/武漢出版社/2017年1月版(全新修訂版)

一句點評:一個普通人的英語學習歷程,也是一場堅持始終的追夢之旅。

書籍簡介:

作者考拉小巫,新生代英語學習偶像,美國聖路易斯華盛頓大學碩士畢業,臨床心理諮詢師,伊甸園字幕組前任影組組長。

本書是全新修訂版。初版於五年前出版,一共被加印過二十多次,銷售幾十萬冊。

本書最大的看點在於這是一個普通人堅持學習英語的歷程,是「學渣」到「學霸」的逆襲之路,而我們每個人都可以從中找到自己的影子。

看著考拉小巫的堅持奮鬥的旅程,思考一下自己的夢想何在,要從哪個方面開始學會堅持。

Tips:

全新修訂版裡真的有很多總結梳理出來的英語學習「乾貨」,如深度分享六大最高效背單詞大法、如何利用碎片化時間學習英語、如何提高自己的英語口語的語音語調、零基礎想學英語該如何起步等,是我看過的最傾其所有、付諸讀者的誠意分享。

學會堅持:

原來我的英語學習和孩子的英語啟蒙可以兼程

這是一篇書評,更是一份關於「學會堅持」的思考,感謝《考拉小巫的英語學習日記》帶給我的啟示。

很早就知道考拉小巫和她的這本書,但是彼時已經踏入職場,覺得英語學習離自己有點遠。而偶然的機會在微博上開始關注考拉小巫,是因為她的一篇感恩母親的博文。

在她生了女兒小喬後,母親從國內飛到美國幫助她一起照顧嬰兒三個月。初為人母的頭三個月,生理和心理的雙重考驗我想當媽的人都懂。考拉小巫的母親在她最艱難的三個月中,給予了最大的支持、付出和陪伴。養兒方知父母恩,因為同樣的心,也因為孩子,就此開始關注考拉小巫。

而這次,認真讀完《考拉小巫的英語學習日記》,也是因為孩子——因為孩子的英語啟蒙,也因為萌發想看世界、讀原著的心,我開始想提升自己的英語力了。

事實證明,我的選擇是正確的。書中,考拉小巫從初中學生生涯開始,詳細介紹了自己的英語學習歷程。這是一個普通人從「學渣」到「學霸」的逆襲之路,更是一場因為堅持,而最終成就夢想的旅行。貫穿全書的,或者說貫穿考拉小巫英語學習奮鬥之路的,就是兩個字:「堅持」。

書中說:「不光是英語,語言這個東西,根本就是有始無終的。語言是一種能力,既然是能力,只要勤加練習,就一定會通過實踐的積累和時間的流逝而變得越來越精湛。」而考拉小巫以多年英語學習的經驗告訴我們:「學習英語真的沒有訣竅或捷徑,你只要找個適合自己的學習方法,並一直堅持下去,就一定能提高。「

對于堅持,我已經嘗到了一些甜頭。從女兒兩歲開始,我開始給她英語啟蒙,已經堅持了1年2個月,她已經能簡單輸出,而我,居然也極大程度了提高了口語能力。原來,我的英語學習和孩子的英語啟蒙可以兼程,這給了我莫大的動力。

堅持聽

梳理了一下考拉小巫的堅持聽的歷程:在國內的時候,她通過聽廣播、看電影來練聽力。從大二開始準備專四考試時開始,每天早晨六點半到八點聽VOA,下午四點到五點聽BBC,晚上兩個小時精聽《英語聽力入門》,這個習慣一直堅持了三年之久,直到她大學畢業。

到美國後就利用語言環境堅持隨時隨地練習聽力,適應他們飛快的語速,還在打掃衛生的同時播放美劇聽劇情來鍛鍊聽力。書中有提到,受新東方託福名師馬駿的影響,而經實踐也是最行之有效的提高聽力的方法就是:聽寫。

我想我現在的英語學習目的不在於應試,而根據書中所言,我首先理清了自己的英語學習目標:提高口語能力和能進行閱讀。考拉小巫在書中提到的堅持聽的方法真的有效。對女兒進行英語啟蒙的時候,我和她一起堅持聽大量的英文兒歌童謠或是繪本的音頻,由泛聽過度到精聽,來進行情境對應。

令我驚喜的是女兒。有一次吃飯的時候,我隨時開啟了音頻,裡面飛快的閃過「King Bidgood's in the Bathtub 」這句話。她立刻說:「媽媽,這本書就是那個國王一直洗澡不肯起來。」當時,我真的聽了之後未及反應。而這僅僅只是堅持了一年帶來的回饋。

堅持兩個字,說起來容易,但做起來的確非常難。考拉小巫的堅持,令人驚嘆。每天4個半小時的聽力,堅持三年之久。正如她所言:「一個人其實可以通過很多途徑來感受這兩個字的力量,比如多年以來堅持讀書,最後可以被人民形容為博覽群書;多年以來堅持鍛鍊身體,最後練得一身鋼筋鐵骨。」

而有的時候,堅持也沒想像中難。開個CD機,按個按鈕,一個簡單的動作,也就又堅持了一天,不是嗎。

堅持說

考拉小巫的口語修行之路,有三個關鍵點:一是,從矯正發音,要高度重視音標,從學習單詞的發音開始;二是改善語調,從模仿開始;三是開口說,不要因為害怕犯錯誤而拒絕開口,要以「不要臉」的心態去語調誇張地開口說。

語言是用來溝通的,大量聽之後的第一輸出一定是說。因為有大量聽的基礎,女兒的發音一直是比較清晰,比較地道。這和一般意義上的「語言環境」沒有關係,也正是英語啟蒙的意義所在。

作為全新修訂版,書中新增的一大看點就是「如何在沒有所謂的語言環境下提高英語能力」——「大多數人一提到語言環境,首先聯想到的就是周圍全部充斥著說英語的外國人,而很多人認為啞巴口語,也是由於缺乏語言環境導致的。事實上,這種因果關係不成立。其實,凡是可以讓我們將英語口語以某種途徑運用起來的方式或媒介,都可以算作是語言環境的一部分,比如視頻、音頻、書籍等。」

而我自己,在這一年多堅持下來後,最大的提高就在於此。考拉小巫說的矯正發音真的在我身上得以實踐。學的時候,一定得精準再精準,從音標開始矯正,對著鏡子照舌位和口型真的有用。不要覺得,外語嘛,能說就行。然而前提是,你得讓別人聽得懂。就好比別人說普通話,總得學標準示範音,降低要求學川普、浙普或者粵普,永遠不能提高,溝通還是有問題。

堅持正確說英語這事,我堅持了一年,一定會繼續堅持,因為口語力是我現階段的英語學習目標之一。而且,我的口語練習對象,很大程度是女兒,這種直接的情境對應,是語音信號輸入最高效的方法之一。

書中說:「人遇到困難後容易動搖或換目標,可能是因為害怕麻煩,害怕失敗,不願下功夫,或是懶。其實,無論你選擇哪條路,都會遇到那條路自帶的痛苦和艱辛,也就是傳說中的「whole-package-deal」。無論多麼難的事,堅持做就是樂,總會有連暗花明的一天。換目標是可以的,但希望每一步都是上一步的提升,而不是逃跑。」

是呀,不逃跑,堅持做,就是樂。

堅持讀

考拉小巫還在「學渣」界混日子的時候,英語得以混下去的根本原因,在於她初中階段讀過的牛靜大學出版社出版的「書蟲」系列叢書。因為這套中英雙譯書籍的閱讀,給她奠定了吃老本的底子,修煉語法和語感。

書中說:「通過大量的閱讀可以有效培養英文思維和語感。這裡的大量是指幾本十幾本,由母語是純英語的人寫成的書籍。堅持至少三個月,你一定會感到閱讀對你語言能力提高的深刻影響。」

我這輩子最集中閱讀英文讀物,應該就是讀英文繪本的這一年。在語境中的單詞,真的兩遍三遍,就永遠忘不了。而能讀簡單的原版讀物,是我現階段英語學習的第二目標。所以我計劃,將會依照書中的方法,堅持踐行:從簡單的原版書或中英雙譯本開始。

而方法就行踐行微習慣:每天1頁。就像史蒂芬·蓋斯在《微習慣》這本書中提到的一樣:「微習慣是一種非常微小的積極行為。它很小,小到不可能失敗,卻可以用微習慣特有的策略讓你的方法按照大腦的規律做事情。」

其實,微習慣說到底,也是一種堅持:不是波瀾壯舉,卻可細水流長。

堅持寫

到了寫的層面,應該就是任何語言習得的最高層次了。

考拉小巫在英文寫作這件事情上,應該也是拖到不行才開始踐行,畢竟前方障礙太大。她從簡單的每天寫一些內容,到意識在素材的關鍵後開始梳理了近20位名人的日常,到總結了行文和結構的套路。這些堅持和積累,對她到美國讀研寫論文的時候,都產生了深遠的影響。

她在《考拉小巫的英語學習日記》說:「我發現閱讀和寫作這兩者就像孿生姐妹一樣:讀的東西越多,寫出來的東西也越地道,下筆也更流暢;寫的東西越多,讀書的時候也更容易找重點去讀,因為當你明白一篇文章的基本架構時,就會知道到底哪些部分應該認真去讀,哪些部分可以再時間不夠的時候快速瀏覽過去。」

對於英文寫作這事,我沒有經驗,目前也暫不列為目標。但我想語言學習的規律是一樣的:讀書、筆記、寫作,輸入促進輸出、輸出倒逼輸入。而對於孩子來說,這些輸入都將奠定她未來某一天的輸出之用,是積累,亦是成長。

學會堅持

書中這段話,我特別認同:「當你覺得痛苦、艱難、鬱悶、悲傷,想拿刀子插自己的時候,那麼說明你正在走上坡路。每個上坡路的機會,雖說困難,但都是一次鍛鍊的機會。人不就是在不斷的磨鍊中成長起來的嗎?過去的我原本是一個墮落之人,經過多次的失敗和打擊之後,才決定開始通過奮鬥改變自己的命運,即便過程非常痛苦,但也一直堅持,唯一的原因就是不想再回到過去,不想在自己人生盡頭、回首往事的時候有任何遺憾。」

人生的道路上,誰也不輕鬆。有人挺過那些困難和挫折,堅持走了下去,收穫了夢想和逆襲。有人放棄、逃跑,堅持不下去了,可能收穫的就只有遺憾了。

我想這不僅是一冊英語學習指南,更是一本幫助我重新認識「堅持」這個詞的書:堅持是一個動作,更是一種可以培養的品格。

考拉小巫對英語學習的堅持,也影響了她的生涯:兩年半內積攢夠考取高級臨床執照的3000小時,而現在她辭職了,成為了一名全職媽媽,這份堅持,一定會影響她的今後生活,和對下一代的教養。而我呢,也想從我自己的英語學習和孩子的英語啟蒙這件事情上開始,和孩子一起學會堅持。

也許不是所有的堅持都有結果,但是總有一些堅持,能從一絲冰封泥土裡,萌發出頑強的新芽。

以上文字作者為果媽閱讀會員[努力幸運的堡],歡迎轉發評論。

我是果媽閱讀創始人果媽李璇,喜歡我歡迎點擊上方加關注。

相關焦點

  • 英語啟蒙之如何讓孩子學會「聽」
    想必大家已經看出來了:1.無論家長是否學過英語專業都可以給孩子進行英語啟蒙。2.孩子的差別在於父母是否每天堅持。3. 選對資源和方法任何一個孩子的語言潛力都將被激發出來。英語啟蒙解決的主要問題可能有家長會有這樣的疑惑,我們不是專業的也不知道怎麼教小孩子,交給專業機構就可以啦,操那麼多心幹什麼?那我就再給大家分享一下實例。朋友的孩子在某著名英語培訓機構學習英語,每周兩節且價格不菲。
  • 在家怎麼英語啟蒙?我給萱寶制定的英語啟蒙路線
    我是宣元媽媽家,點擊上方「關注」,分享和交流我的育兒經驗,私信我回復「資料」,送你一份2000G英語啟蒙和數學啟蒙資料。現在越來越多家長都不想讓自己的孩子輸在起跑線上,意識到英語啟蒙的重要性,但如何開始進行英語啟蒙卻很迷茫。
  • 英語啟蒙:《我帶孩子學英語》精華閱讀與感悟
    這是【軟實力英語】分享的第952篇原創英語啟蒙文章。作為一名以文字和視頻創作為主的自媒體作者,我每天都在堅持紙質書閱讀,同時在通勤時間聽各種有聲書,以擴大自己的知識面,尤其是有關英語啟蒙方面的內容。當然,我並沒有因此而成為一名「知識搬運工」,而是在通過寫作的方式促進自己不斷思考,然後在自己的家庭英語啟蒙教育中,去付諸實踐。
  • 神獸英語啟蒙:有趣的啟蒙英語學習
    前兩天一個寶媽朋友問我,現在孩子們學英語,用的那些電子產品,哪一種更好用更方便呀?
  • 英語如何啟蒙--打開英語學習的鑰匙
    英語啟蒙的誤區Part II: 為什麼要英語啟蒙?剛才我們提到,很多人是不是認為英語學習很困難? 這與他們學習英語開始的年齡,學習的方式和內容都有很大關係。那麼英語啟蒙有沒有關鍵期呢?那麼英語啟蒙從何時開始更合適呢?通過剛才談到的研究發現,人的辨音能力嬰兒期最強,以後逐年減弱的話,從出生開始就進行語音信號輸入,對孩子的英語學習應該會起到事半功倍的效果。有些家長就會有疑問了,這麼早孩子懂什麼?我們到底可以給孩子什麼讓他啟蒙呢?我們要從語言學習的規律說起。
  • 英語不好的我,這樣給孩子進行英語啟蒙
    現在溪苒19個月了,她已經可以說短句,「媽媽讀書」、「溪苒肚子疼」。也會經常模仿大人說話,這個時期的溪苒,可以說是正處於一個通過模仿和學習周圍人的聲音來認識外部世界體系的時間段。她對外界的信號接收、語言模仿力都在不斷增強。都說幼兒期是發展第二語言的好時間,我準備抓住溪苒語言敏感期的時候給予一些英語啟蒙。
  • 0-6歲英語啟蒙,硬核姥姥堅持這3點,跟著學|唱唱啟蒙英語
    看到這裡的寶媽們,如果還沒有開始給寶寶學英語,就應該行動起來!孩子的英語啟蒙,何時開始都不晚,但最好的時光就是現在!我這個歲數還能堅持和孩子一起學習,相信年輕的媽媽們,一定會做得更好!我就很驚喜,活學活用,還用得這麼恰到好處,我的開心溢於言表。因為恬恬很外向,經常主動給大家表演學會的英文歌謠,有時候還自己改編歌詞、咿咿呀呀韻律感十足。我也很欣慰,越來越堅定自己的選擇是多么正確。我是上了年紀的人,認準的事情一定要堅持完成!孩子還小,喜歡的事情,不用強迫,就可以自己完成。
  • 0-2歲孩子英語啟蒙經驗總結
    我是一歲半孩子的媽媽,有一定的英語基礎,同樣也喜歡英語。所以從懷孕開始,就開始堅持讀英文文章來給孩子胎教,希望以後的他能熟練運用這門語言。願望是美好的,可現實是隨著工作的煩忙,慢慢把這件事淡忘了。在孩子一歲左右,才發現人家幾個月的孩子都在啟蒙了,於是開始著手給孩子做英語啟蒙。
  • 「我英語太差,沒法給孩子做英語啟蒙,怎麼辦?」
    如果你點進來,是以為我會推薦什麼神器,讓你買了就能幫孩子做好英語啟蒙,那對不起,讓你失望了……如果家長英語基礎不好,怎麼給孩子做英語啟蒙其實每次看到這樣的問題,我都很想回一句:自己英語不好,可以藉此機會和孩子一起學啊
  • 棲說育兒:0-3歲孩子的英語啟蒙方法和孩子喜歡的英語啟蒙讀物
    孩子1歲開始,我開始給她英語啟蒙。那會我自己對於孩子的英語啟蒙了解並不系統,也不深入。不過,好在我碰到了一個好的英語老師。孩子不到1歲時,我正在讀研,所以我聽了碩士期間的英語老師的建議,並且深信不疑。因為我的英語老師是英文和發展教育學雙博士,在英國教英文好幾年後才回國。
  • 0-8歲孩子英語啟蒙 培養英語學習興趣和習慣是關鍵
    0-8歲孩子英語啟蒙 培養英語學習興趣和習慣是關鍵 越來越多的家長意識到學習英語的重要性,開始愈發重視孩子的英語啟蒙教育。一些家長甚至會從胎教開始,播放英文兒歌「磨耳朵」。
  • 原來滿分英語的孩子是這樣學習的
    學好英語的重要性相信不用小編囉嗦很多家長也已經知道了,不管是以後出國留學還是參加工作對孩子都有很大的影響,兒童時代是英語啟蒙的關鍵時期。讓孩子學好英語是眾多家長最殷切的期盼。家長們交著價格高昂的補課費、每天不辭辛苦地接送孩子上下課、課後還要督促孩子學習,這一切都是為了提高孩子的英語成績和水平。但是有些家長過於執著於孩子的英語分數,卻往往忽視了孩子是否真的有學習英語的興趣、是否真的掌握了學習英語的方法。你真的知道如何讓孩子從小學好英語嗎?
  • 英語啟蒙,父母不可不知的習得理論,選對學習路線,孩子受益一生
    所謂「英語思維」,簡單來說,就是圖像和聲音的結合,讓圖像直接對應英文單詞,促使孩子學會用英語直接思考。01 英語的「學」與「習」大不相同:正確區分學得和習得我們先來了解一下「學得與習得」這兩個概念,這有助於幫助我們學會如何正確對孩子進行英語啟蒙教育。
  • 五個問題,解決孩子英語啟蒙初期的攔路虎!
    在給我家多多做英語啟蒙前,我看過很多資料,比如英語啟蒙界的幾個大咖的書等,受益很多,少走了很多彎路。任何啟蒙,本質都是提供環境,喚醒孩子自發的內在興趣。孩子有了內驅力,就會自發的想去學習和了解更多內容。英語啟蒙也一樣。
  • 真實感受:英語啟蒙堅持3年,我對閱讀發生180度轉變
    許多堅持,N多努力,也許從開始就本末倒置了。希望我的經歷對更多孩子英語啟蒙有幫助~我家老大英語啟蒙算是比較晚的,不過3年下來還是很成功的。事實證明英語啟蒙最重要的不是贏在起點,而是堅持!中間走了幾個大彎路,今天分享其中一個:因為是0基礎,最開始啟蒙的時候除了大量視聽沒重視英文親子閱讀,很大的精力放在詞彙積累和口語常見句型上了。記得當時弄各種卡片、玩闖關玩填詞遊戲,也是不亦樂乎很有成就感。真正開始閱讀時卻發現了大問題。
  • 英語啟蒙血淚史:讀《做孩子最好的英語學習規劃師》有感
    自信可以在娃英語學習(純應試)路上助力。在娃的英語學習甚至是其他學科學習方面,計劃是全部安排在三年級以後,這之前只想讓他盡情玩耍。因為這樣的計劃,上學後也沒參加什麼補習班,一直跟著學校節奏,按部就班。作出這樣的決定,是因為在娃英語啟蒙方面一直進展不順利。孩子幼時,流行原版繪本閱讀,試圖給他讀過一些。
  • 孩子適合什麼樣的英語啟蒙學習呢
    每個家長都喜歡孩子學習能穩步提升,從廣度和深度上都日有所進;然而學習猶如逆水行舟,不進則退。掌握一門語言尤為如此,希望能順利的學習,收穫滿滿。但要先認清孩子的現狀,比如學習能力;那麼問題來了,孩子還沒開始學少兒英語,那怎麼才能知道學習能力如何呢?
  • 別再讓孩子死記硬背學英語了,英語啟蒙才是關鍵!
    隨著中國在世界上的地位變得越來越重,英語已逐漸成為一門必不可少的第二語言。很多家長們都已經意識到這個問題,都怕自己的孩子輸在''起跑線''上,那麼關於幼兒英語學習如何學習?孩子們什麼時候學英語最好?讓我來和大家聊一聊。
  • 孩子英語啟蒙也有黃金期,了解這3種方法,讓孩子學好英語
    英語作為國際語言。對於許多家庭來說,兒童的英語啟蒙是一個非常複雜和困難的問題。我的很多朋友也是媽媽,他們問我哪些產品用於孩子們學習英語,但它們不易使用。原來,我希望我的孩子們小時候能接受英語,以後學習起來並不難。
  • 《培養孩子的英文耳朵》:最好的英語啟蒙教育是故事書
    給孩子說句話,就得夾帶個英文單詞。英語啟蒙的關鍵是打造英文環境。我們每天都在為這個「環境」努力著,不知道你們累不累,是否也時而迷茫?在網上看了很多英語啟蒙的經驗分享,我只能佩服牛媽們的時間和精力,以及自制力。詳細的各年齡段啟蒙細分,更是讓我焦慮。