英媒:中國留學生渴望回國 擔憂跟不上發展速度

2020-12-21 海外網

漫畫：回歸 新華社發 徐駿 作

參考消息網10月23日報導 路透社10月17日刊登文章，題目為《中國年輕女子海外逐夢，但渴望回國》。

文章摘編如下：

左愛寧（音）一直在奮鬥，一直在做計劃。她在中國東北的長春讀的高中，由於成績優異，被北京的一所有名的經貿大學提前免試錄取。

在對外經濟貿易大學拿到商業英語學位畢業後，她開始做下一個計劃。左愛寧夢想出國留學，她申請去美國的喬治·華盛頓大學讀書。她的父親是一名會計師，母親是一名電子設備技術員。

她被錄取了，並且最後獲得了會計碩士學位，在華盛頓獲得了一份稅務顧問的工作。她計劃留在美國，但由於沒有連續兩年獲得渴望得到的美國工作籤證，她當時的這個計劃岌岌可危。好在去年，她最終獲得了工作籤證。

不過，實現了夢想後，這個女孩卻嚮往祖國了。她一直有明確的職業目標，但是對祖國有強烈的自豪感。而現在，她驕傲地目睹著中國在崛起，想著是不是該回去了。

她說：「中國很多行業發展很快，有朝一日，中國在技術和市場方面可能超過美國。」

今年秋天，她回國辦一些正式文件。在北京一家公園休息時，左愛寧說，她在中國看到的變化讓她非常驚訝。例如，金融技術的進步，迅速讓中國城市變得不用現金，這讓人感到意外。在中國城市無處不有的共享單車等現象也讓她驚訝不已。新的東西開始困擾她。

她說：「這次回中國，我感覺有一個擔心，那就是如果我返回美國，就會很容易被（新事物）拋在後面。」她說，這可能會讓她調整自己的計劃。

她若有所思地說：「我現在的生活是5年前計劃的。如果有一個更好的平臺和機會，能讓我做自己想做的事情，我會毫不猶豫地回國。」（編譯/劉宗亞）

責編：樊小菲

31155561,.英媒：中國留學生渴望回國 擔憂跟不上發展速度,.2017-10-23 08:37:41,.204267,.樊小菲

相關焦點

  • 15000名在英小留學生: 回國長途輾轉,留英缺少監護 | 南方周末
    在英留學生回家的路越來越難，這當中，中國駐英大使劉曉明口中1.5萬名低齡小留學生處境特殊——他們難以獨立生活，還需要監護，甚至被拒絕單獨乘機。他們遇上了復活節假期。今年的復活節在4月12日。這是個基督教傳統節日，學生一般擁有2-3周的假期。按原計劃，不少英國學校將在3月27日開始放假。
  • 疫情下中國留學生對赴英看法:嚮往實地學習但有擔憂
    不少留學生因為這場疫情對留英學習有了新的看法。一方面，英國因為有效的疫情控制，成為熱門的留學地；另一方面，赴英留學生對不斷推遲的開學計劃、在家線上學習等產生了擔憂。而那些已經來到英國學習的留學生更是擔心，在疫情仍舊嚴重的情況下，學校如何保證學生們的人身安全。
  • 這些留學生講述為何離開美國回國發展
    2019年5月22日，在美國紐約，哥倫比亞大學的中國留學生參加畢業典禮時拍照。新華社記者王迎攝 11月初，中國留學生欒奕在新媒體平臺發表了萬字長文《我為什麼離開美國》，講述自己在美國讀研兩年、工作四載後決定回國發展的心路歷程。文章在留學生群體中產生一定迴響。
  • 廣州90後留英女博士:不回國減少風險,幫中國同學協調口罩
    從小在廣州長大的臧子齡是英國克蘭菲爾德大學的在讀博士生，近日，身在英國的她告訴南都記者，留英期間，她作為克蘭菲爾德大學中國學生學者聯誼會主席，在當地防疫物資緊張的情況下，協調訂購了一批口罩等防疫物資，「零差價」轉售給中國留學生。除此之外，她和學聯的小夥伴們還為留在英國的中國留學生們提供心理疏導、物資採購等服務，在海外與同胞守望相助。
  • 韓國留學生退學回國怎麼學歷認證?
    韓國留學退學可能有很多原因，一些同學會選擇申請其他國家，也有同學決定回國發展。回國就需要完成學歷認證才行，那麼韓國留學生退學回國怎麼學歷認證呢？「許多中國高中生只考了託福、雅思等語言成績就出國留學，結果出國後無法適應國外講授，跟不上課程進度，社交圈太窄，很難融入國外精彩大學生活……」這些問題的出現讓我們看到，考出一個高分成功留學不代表就能留學成功。
  • 多名在港日本留學生欲回國,日本網友怒斥暴徒濫用私刑
    據日媒報導，暴徒的暴力行徑也令在港日本留學生感到危險，已有多名在港日本留學生準備返回日本，許多日本網友也在社交媒體上怒斥暴徒「濫用私刑」、「與殺人無異」。綜合日本時事通信社、《新潟日報》報導，12日，港中大部分學生因暴徒的封鎖和暴力行為被困校園。期間，有暴徒從連接大學的路面向警員攻擊，投擲雜物和汽油彈等，造成多人受傷。
  • 日媒:華企代表伸援手 讓在日本中國留學生有「家」可歸
    【來源：中國僑網】據日本新華僑報網報導，受新冠肺炎疫情影響，從3月29日起，中國與日本之間的航班再次調整，大幅減少。部分在日中國留學生無法按計劃回國，難以找到居住的地方，讓學生和家長擔憂。一些身在中國的家長擔心本該畢業回國的孩子的去留問題。還有一些身處日本、學成期滿的應屆留學畢業生，他們擔憂如果無法按照原計劃回國的話，他們將怎樣應對無「家」可歸的「重大局面」。在日本，入學、入職以及新年度財政預算的實施，都是從4月開始。因此，每年3月都是日本的「畢業季」。
  • 英國留學生想回國,喊話祖國:再接一次
    而且，英國是大英國協元首國、七國集團成員國、北約創始會員國、英國同時也是聯合國安全理事會五大聯合國安全理事會常任理事國之一。英國經濟作為一個重要的貿易實體、經濟強國以及金融中心，是世界第五大經濟體系，也是全球最富裕、經濟最發達和生活水準最高的國家之一。英國在電子光學設備、人造纖維、化工、製藥等行業實力雄厚，達到世界先進水平。
  • 八成清華留學生定居國外,不願回國,施一公:他們因傾向知足常樂
    最近一段時間以來，我們注意到清華大學畢業生出國留學，在國外學成畢業後不願意回國，回國率偏低的現象引發了社會的熱議。據相關數據顯示，2018屆清華畢業生前往國外留學的有1146人，在他們學成畢業後，願意回國發展的僅有218人，其中超過八成的清華大學出國留學生不願意回歸祖國。
  • 中國教育部力挺留學生!而澳洲留學生已準備好在臥室畢業!
    12月7日，在國際人工智慧與教育會議上，中國教育部部長陳寶生在留學教育的展望上釋放了積極的信號，他表示：中國認為教育必須面向世界，與各國共同發展，將始終堅持教育對外開放不動搖，不斷加強同世界各國和聯合國教科文組織等國際組織的交流與合作，打造「一帶一路」教育行動升級版，著力鼓勵出國留學，完善留學中國的政策與服務
  • 日媒:中國留學生緣何不再首選日本大學
    日媒：中國留學生緣何不再首選日本大學 　　為了填補這生源上的巨大漏洞，日本大學拼出了最後手段，對中國留學生狂送「秋波」。日本政府也專門制定了優待政策，大學每多收一名中國留學生，就能從政府那裡多拿一份錢。　　然而這並沒有給日本大學帶來新的生機，來日本留學的中國留學生依舊是逐年減少。這是為什麼呢？　　從大環境來說，現在已經不是外國大學挑選中國留學生的時代了，而是中國留學生開始挑選外國大學。
  • 大批小留學生包機回國,網友擔心:又培養出一些白眼狼
    如果不是這次疫情，好多人並不知道國外還有這麼多中國小留學生。英國大約是1.5萬，在美中國留學生計約41萬多，其中小留學生也得幾萬吧。這麼大的數據，要把這些留學生接回來，並不是容易的事。目前，國家已經在做著努力。
  • 疫情下義大利的中國留學生:有人收到鼓勵信,有人踏上回國路
    義大利留學生孫同學收到鄰居送的物資。 本文圖片 受訪者提供隨著新冠肺炎疫情在世界範圍內的發展，義大利成為重災區。疫情下，身在義大利的中國留學生受到影響，他們有的「宅」在義大利並受到華人鄰居的幫助，有的則選擇回國。
  • 英國留學生喊話想回國,讓國家再接一次
    多年以來，英國教育業憑藉學術氛圍濃厚、專業設置齊全，成為很多留學生的理想選擇，據說有不少中國學生都將英國視為最佳留學目的國之一。據相關調查報告顯示，2017-18學年，全球共有超過45萬留學生在英國高等教育機構學習，佔英國學生總人數的19.6%。由此不難看出，英國大學頗受留學生喜愛，英國文憑的「含金量」也是極高。
  • 英高校課程將轉為線上 在英中國留學生:堅持完成學業
    多位中國留學生對此舉表示支持，雖然持續發酵的疫情帶來諸多不便，但他們仍將堅持完成學業。及時把疫情信息翻譯成中文推送英格蘭地區從11月5日至12月2日進入全面封閉狀態。英高校全面推行線上課程今年年初，英國很多學校開始推行線上課程，後來疫情趨緩，改為線上線下結合進行。隨著第二波疫情愈發嚴重，目前已經全面實行線上授課。「線上課的教學效果不如線下課，尤其是操作性較強的課程。」
  • 日本留學生畢業回國,不到一周就後悔:感受到從未有過的落後
    隨著時代的進步，不僅到外國的留學生越開越多。許多其他國家的學生也會選擇到中國留學，學習中國文化，體驗中國的悠久歷史和風土人情。不得不說，日本是亞洲的發達國家之一。但是一位來到中國的日本留學生畢業回國後，不到一周就後悔感嘆道：感受到從未有過的落後！這個日本留學生坦言：來中國這幾年裡幾乎沒有用過現金。雖然二維碼最早是日本人發明的，但是二維碼的作用被發揮到淋漓盡致還是在中國。日本留學生表示，在日本從來沒有體驗過掃碼支付甚至是刷臉支付。自己在出門前就要計算好當天需要花費多少錢，並且零零整整的湊齊裝在口袋或者錢包裡。
  • 女留學生萬字長文談離美回國原因:這終究不是我的國
    2019年5月22日，在美國紐約，哥倫比亞大學的中國留學生參加畢業典禮時拍照。新華社記者 王迎 攝11月初，中國留學生欒奕在新媒體平臺發表了萬字長文《我為什麼離開美國》，講述自己在美國讀研兩年、工作四載後決定回國發展的心路歷程。文章在留學生群體中產生一定迴響。
  • 英媒:美國政府對中國學生態度愈發「政治化」
    前往美國學習的中國留學生（圖片來源：BBC）目前，在美國的中國留學生人數已經超過36萬。英國廣播公司採訪了一名叫帖世崢（音）的中國留學生，她曾經懷抱「美國夢」從中國前往美國，但如今她在美國卻感到了敵意。「作為一名生活在美國的中國人，我現在感到非常恐懼。」
  • 日媒:中國科技飛速發展令日本「難望其項背」
    參考消息網12月6日報導 日媒稱，日本科學技術實力開始出現危險信號。一方面連續三年都有日本人獲諾貝爾獎，但另一方面也有人對日本研究水平下降感到擔憂。近年來科研一線追求短期成果，缺乏踏實推進研究的環境。日本就這樣逐漸衰退下去嗎？是否有重新站起的途徑？我們對實際情況進行了調查。
  • 海外小留學生要不要回國?聽中國駐荷蘭大使怎麼說
    海外小留學生要不要回國？題：海外小留學生要不要回國？聽聽中國駐荷蘭大使怎麼說　　連日來，荷蘭的新冠肺炎疫情持續發展，據荷蘭公共衛生與環境研究院(RIVM)公布的最新數據，當地時間3月31日，荷蘭新冠肺炎確診人數總計12595人，累計死亡1039人。　　中國駐荷蘭大使徐宏近日接受中新社記者連線專訪時說，疫情期間，保護好在荷蘭的華僑華人和留學生是大使館工作的重中之重。