小費經濟學:如何「付小費」才合乎社交禮儀?

2021-01-06 正商參閱

付多少小費?何時付小費?很少有什麼社交難題會像上述問題這樣讓最深諳禮儀之道的專家也困惑不已。特別是在美國,付小費通常不是「任選項目」。在一些可收取小費的崗位上,員工的工資甚至可能低於最低工資。

人類到底是從何時開始對良好服務給予額外現金獎勵的,目前尚無定論,但這一做法很可能發端於中世紀的歐洲。當時,農奴可以因表現出色獲得主人給予的小費。這種做法在17世紀的英國上層社會流行起來,並在南北戰爭後傳入美國。此時,美國的富人開始更頻繁地前往歐洲旅行。

在餐廳付小費的原則很簡單:給侍者留下餐費(含稅)的15-20%作為小費。但隨著零工經濟的爆發(約有5700萬美國人從中就業),再加上愛彼迎(Airbnb)、優步(Uber)和跑腿兔(TaskRabbit)等服務應用程式的興起,人們對小費的預期變得不再那麼簡單明了,有些情況下,人們還在摸索到底該不該付小費以及該付多少小費。

根據《消費者報告》(Consumer Reports)雜誌去年12月對1000餘名美國成年人的調查,27%的受調查者表示,他們感覺應該付小費的場合甚至比兩年前更多了。

「要讓新的指導原則在文化中確立起來,還需要一段時間,」時尚評論家、《紐約時報》(New York Times)暢銷書《男士風尚》(Men and Style)的作者戴維·科金斯(David Coggins)表示。說到越來越多的服務應用程式,他表示:「我認為慷慨點總是好的。多給一點小費,會感覺問心無愧。」

在此基礎上,我們與幾位權威的禮儀專家探討了在一些小費規則尚不清晰的情況下,該如何應對棘手場合。

優步小費

2012年優步剛推出時未納入司機小費功能。該公司稱,這消除了司機對薪水不確定的擔憂。但到了2017年7月,屈服於公眾的壓力和司機的抱怨,優步在應用中內置了與Lyft和Via等競爭對手類似的小費選項。

德克薩斯禮儀學校(Protocol School of Texas)的創始人黛安娜·戈茨曼(Diane Gottsman)專門研究高層人士與商務禮儀。她的建議是在使用打車應用時效仿乘坐傳統計程車的情況,留下車資的15-20%作為小費。

「他們在用自己的錢投資自己的車,」她說。「為你提供服務的人是在努力討一份生活。對你來說,這可能是一種方便的乘車方式。但對他們來說,這是生計的來源。」

使用優步或Lyft服務時,禮儀專家喬迪·史密斯(Jodi Smith)往往會比乘坐普通計程車時留下更多小費,因為普通計程車司機可能有他們的工會。

「共享出行領域的這些人沒有醫保,沒有假期和病假,掙得也不多,所以我必須更通情達理一點。」擔任禮儀諮詢公司Mannersmith Etiquette Consulting總裁的史密斯表示。「遇到尖峰時段,我會付更多小費。我會付車資的20%。」

科金斯解釋說,這些應用好就好在你不必面對面地支付小費。你回頭再付都可以。「我想人們都會迫切地想避免此類狀況。你要為別人的工作定價,這太尷尬了。」

愛彼迎VS酒店

加州斯萬禮儀學校的創始人伊萊恩·斯萬(Elaine Swann)表示,入住傳統酒店時,客人應該每天留下一筆現金小費。她的建議是每天5-10美元。但入住愛彼迎、Vrbo等短租民宿時,她一般會跳過小費環節。

「大部分費用都包含在定價裡了,因此不必支付小費,」她說。「而且房東是會把小費轉交給清潔人員,還是塞進自己腰包,這也很難說。我不認為這是必需的。」

同樣的,總部位於聖地牙哥的禮儀培訓機構Manor of Manners的創始人瑪麗安娜·帕克(Maryanne Parker)也強調入住酒店時應該每天留下一筆現金小費,因為入住期間,清潔人員可能會有變動。「你應該寫張便條,讓他們知道這是小費,」她說。「你要直接講明。」簡單的「謝謝」就行,否則,清潔人員可能不會拿,以防被指控偷竊。

在共享房屋服務中,留現金就沒必要了,但她建議為房東留下一張感謝字條,特別是當你遇到一位有求必應、盡心盡力幫你改善旅程的房東時。

煩人的iPad

許多咖啡店、餐車和快餐廳現在都使用iPad收銀管理系統。這些系統會被轉向顧客,提示他們在刷卡後選擇「不付小費」或支付10%到20%小費的選項。

羅德島的詹森威爾斯大學(Johnson & Wales University)酒店管理學院教授保羅·巴格丹(Paul Bagdan)將這種做法稱為「內疚小費」。

他說:「人們在受到提醒或者無法拒絕的時候,會付更多的小費,尤其是這個人就站在你面前的時候。」

史密斯解釋說,如果服務員只是在櫃檯後面遞給你東西,就沒有必要給小費。如果下的訂單特別麻煩,或者經常光顧這家店,史密斯可能會在旁邊的小費罐裡放上一兩美元。

「如果我去經常光顧的地方,我會為這段關係付小費,因為兩個月後,如果我把錢包忘在家裡,他們認識我而且記得我,就會知道我不會欠帳。」

同樣,棕櫚灘禮儀學院(Protocol School of Palm Beach)的創始人、禮儀專家傑奎琳·惠特莫爾(Jacqueline Whitmore)指出,小費罐的存在並不意味著一定要給小費,但總的來說,「給小費是善舉。」

付小費的訣竅

如果你經常旅行或者很少攜帶現金,給小費會讓你覺得很麻煩。我們採訪的專家分享了一些技巧,幫助我們掌握給小費的竅門,儘可能獲得最好的服務。

《男士風尚》的作者科金斯:

「如果你在一家小餐館吃飯,你點的飯菜很便宜,但員工服務賣力,小費不要少於5美元。」

永遠不要在餐館裡不給小費。「我認為最好和管理層談談,說你對服務感到失望。通常情況下,經理會設法加以彌補。」請記住,為你上菜的人幾乎對菜品的味道沒有任何影響。

在離開酒店給員工小費的時候,把小費裝在信封裡。「這減少了幾分交易的意味,更像是一份禮物。」

在旅行的第一站換零錢。「到機場的時候,我會喝一杯意式濃縮咖啡來換開20美元。

Mannersmith Etiquette Consulting的史密斯:

「人們認為,如果你在一家更好的餐廳吃飯,你必須支付更高比例的小費,但這就是小費比例的意義所在。」

使用跑腿兔或Rover等服務應用程式通常不需要給對方小費,但無論是在應用程式上還是當面給出積極的評價,都大有幫助。「如果有人服務非常周到,那就推薦他們,分享他們的名字,告訴你的朋友,」她說。

如果你現在沒有足夠的錢給小費,你可以換開零錢回頭再給。「人們認為,如果他們不及時給小費,那麼就錯過了這個時機,但事實並非如此。」

在餐廳點一瓶200美元的葡萄酒,你不需要按照200美元的全價付小費,但是你應該付的小費相當於餐點價格的20%或酒吧帳單的15%左右。

在酒店裡,把小費放在顯眼的地方。「我通常會把毯子鋪在床上,摺疊起來,在枕頭旁邊形成一個三角形,把小費放在毯子上。如果我把小費放在梳妝檯上,員工可能不知道這是留給他們的。」

Manor of Manners的帕克:

如果你不確定別人是否可以接受小費,可以直接問他們。「我認為,當人們不得不拒絕接受小費時,會更加感覺受到了冒犯,你也會覺得很不舒服。」

至於代客泊車服務,下車時要付小費,取車時也要付小費,每次5至10美元不等。「你肯定想提前付小費,因為你想讓你的車被好好照顧。」

別忘了給導遊小費。「我通常每人給5美元,但如果只有我自己,而且是一整天的服務,我就留下15美元。」

來源:商業周刊中文版 撰文:Claire Ballentine 翻譯:程璽、 孟潔冰 編輯:Lucy、沈航

相關焦點

  • 世界日報:1美元小費已死 在美國給多少小費合適?
    中新網3月1日電 美國《世界日報》刊文稱,人們通常不清楚應該給旅館清潔工、送餐到房的侍者或泳池服務員多少小費;財務專欄作家佛特瑞(Quentin Fottrell)指出,大部分人認為給小費很尷尬,但你的態度越開放,給小費就越自在。
  • 歐洲旅遊如何付小費?義大利最紳士全憑自願
    不過,到歐洲旅遊該不該付小費,歐洲國家又有哪些不同呢?近日,義大利天巡(Skyscanner)搜索網發布最新旅遊實用指南,對歐洲相關國家支付小費的習慣做出了具體解讀。文章摘編如下:西班牙遊客在小餐館或小吃店消費,留不留小費可以自行決定;高檔餐廳,通常按帳單金額的5%提取小費;酒店、特別是高檔酒店,搬運工每件行李小費標準為1歐元;計程車無需付小費,如果將車費湊整,把需要找回的零錢留給司機,司機當然會表示感謝;如果隨團旅遊,可自行決定給導遊多少小費,博物館導遊則無需付小費。
  • 海外旅遊付小費 不妨入鄉隨俗
    中國僑網10月14日電 據美國僑報網報導,近年來,越來越多中國人出境旅遊,其中去西方國家旅遊常面臨的一個困擾,就是給服務員付小費的問題。網民「Shabby-P」稱,小費其實是指在比如餐飲,酒店等服務行業中,顧客額外給服務人員金錢以表示對服務人員優質服務的一種表示感謝的報酬形式。
  • 在菲律賓需要付小費嗎?給多少?
    一般情況下,在當地乘坐計程車時是不需要支付小費的,司機也不會要求乘客支付小費。但是如果你對司機的服務很滿意,出於禮貌可以從零錢中抽出10比索(約1.5元人民幣)作為小費支付給司機。如果你在結帳時發現服務費已經包含其中的話,就不需要另外支付小費了。如果不包含服務費的話,感覺被服務的很好,在結帳的時候支付餐費的10%作為小費就可以了。酒店酒店是旅行者一定要去的場所。一般在歐美酒店住宿時,會在服務員提供客房服務後支付一定金額小費,但是在菲律賓並不一定要支付這筆小費。
  • 入鄉隨俗 在美留學生:付小費有助了解當地文化
    來源:中國僑網中國僑網12月26日電據美國《世界日報》報導,畢業於美國芝加哥設計學院的中國留學生郭爽表示,小費曾讓她困惑,但後來慢慢明白小費不僅是服務行業不可或缺的一部分,更是一個「外國人」了解美國文化、制度的好途徑;因為她剛來美時和同學去咖啡店,美國同學會在收銀臺上的小費罐投入一元
  • 去國外旅行為什麼要給小費?給多少?
    小費在某些國家被視為陋習或歧視,有的成為一種社交禮儀。但所有國家,小費都不是法定要給,數目也沒有明碼標定,在不同地區的行業都有各種不成文的規定。在某些國家的歷史上,只有上等階級的人給予下等階級的人。在現代,尤其東亞國家,收小費或許被視為自貶身份,例如韓國服務員不會收日本客人的小費,美國也開始有經營者認為應該以較高薪資取代小費。
  • 在美國,飯店吃飯要付小費的!
    在美國,飯店吃飯要付小費的!今天去飯店吃飯,三個人一共花了147美元,稅金近7美元,加起來154美元,那麼小費是多少呢?我這次給了30美元,差不多是飯前的20%,基本上在夏威夷消費大概在 15%-20%,這頓飯挺貴的,吃的肉疼。
  • 美國小費文化,揭露美國小費制度文化背後
    在美國餐館吃飯,你需要支出總額的15%—25%的小費,妥妥地,穩居榜首!假設你吃了300元的餐,小費就得付75元,這對沒有小費支付習慣的我們來說,確實是一個挑戰!不止於此,在美國,吃飯要小費、泊車要小費、理髮要小費、打的要小費。
  • 小費文化大揭曉
    我來付帳單,你負責小費就可以了e.g If you go abroad ,it’s common to tip the waitresses and the drivers出國的時候,服務員和司機小費是約定俗成的東西。
  • 美國餐館給多少小費合適?小費怎麼給?
    美國餐館需要給多少小費呢?一般來說,小費金額取決於餐廳的檔次以及顧客吃完飯的心情。按照餐廳檔次來分:快餐店或是外帶:不提供餐桌服務,需要自行去前臺點餐取餐,自行清理空盤,這種情況無需給小費自助餐:有服務員為你添飲料,收盤子10%~15%一般餐廳:有服務員提供點菜,上菜,收盤服務。午餐時段15%~18%;晚餐時段18%~20%高級餐廳:至少20%,上不封頂按照顧客享用完服務的心情,可以在範圍內少給或是多給。
  • 給多少小費才合理?美國土豪吃飯花五千小費給一萬
    參考消息網4月17日報導 新媒稱,在美國餐廳用餐後,該給多少小費才算合理?對大多數人而言,餐費的20%是最常見的,但芝加哥一家餐廳的員工卻遇到一名大方的顧客,他給的小費是餐費的260%。他當晚的消費為759美元(約合4766元人民幣),卻給了2000美元(約合12558元人民幣)的小費。博卡餐廳4月16日透露,邁克在付帳時給了300美元小費(約合1883元人民幣),後來又走到廚房給17名員工每人100美元(約合628元人民幣)。博卡餐廳在Instagram上貼出這名客人與廚房員工開心合影的照片,他還比出姆指向上的「贊」手勢。
  • 美國土豪吃飯付萬元天價小費 臺媒:超過餐費20倍
    參考消息網5月28日報導 臺媒稱,一頓價值不到一百美元的晚餐,卻讓一名美國人願付2000美元的小費。美國華盛頓一家餐廳的熟客很滿意特製的美味濃湯及貼心服務,竟大手筆付出逾餐費20倍的小費。據臺灣「中央社」27日報導,美國服務業小費文化由來已久,以餐飲業來說,晚餐給小費約是用餐金額的18%至20%,而這家主打法意風味的餐廳開業4年,靠著用心服務,讓客人心甘情願地付了超乎常理的小費。「當時我都震驚了!」
  • 各個國家不同的飲食禮儀:日本不能給小費,義大利不能餐後喝咖啡
    雖然我們都知道中國的飲食文化是世界上最豐富的,但是中國的飲食文化主要體現在菜品的製作上,而世界上很多國家卻不怎麼重視菜品的發展,反而在餐桌禮儀上發展出了屬於自己的飲食文化。如果經常出國的人肯定會了解到外國那些獨特的餐桌禮儀。
  • 波士頓留學生活,小費到底該怎麼給?
    小費對於剛出國的留學生來說很陌生,應該怎麼給,給多少呢?異鄉好居來告訴你。很多人剛開始對美國人付小費都不太理解,因為中國沒有付小費的習慣,感覺原本就不太便宜的帳單,加上小費簡直是雪上加霜,填小費的時候,心中萬般的不情願。
  • 在美國,留學生要知道的給小費技巧
    赴美留學,大家不可避免的一件事情就是付小費。習慣國內生活的朋友們,吃完飯習慣結完飯錢就離開了,但是在美國,吃完飯可是要結小費的哦~小費是額外於商品價格的費用,比如吃飯,餐費100元,需要額外支付10-30元服務費給服務員作為小費。
  • 如何在 Apple Watch 上使用拆分的帳單和小費計算器功能?
    從 watchOS 6 開始,Apple Watch 包含了計算器應用,提供了一系列便捷的功能,將地區設置在「美國」後,可以確定在餐後應該付多少小費,以及分攤帳單的份額。我們看看這個功能如何實現,請注意小費盒分攤帳單功能可以一起使用,當然也可以選擇 0% 小費或更改人數。
  • 美媒:美國不同族裔付小費各有特點 華人體恤他人較慷慨
    據美國《世界日報》報導,近日,美國「小費制度改革」引起民眾熱議。對在餐館已經打工五年的服務生小張而言,各族裔的客人付小費也各有特點。「印度裔客人上門,一般小費會比較少;華人則普遍都會給,而且比較多。」餐館老闆John在美國中西部開過三家餐廳,從事餐飲工作超過15年。
  • 談談小費文化
    早上穿好衣服,準備趕火車,還沒有出門,水療會所的小弟,就舉著箱子攔路,箱子上面寫著小費,我對此做法感到不舒服,顧客給小費,那是因為他覺得服務超值,多付點錢,讓自己也開心,讓別人也開心,大家都開心,服務人員因為自己的服務得到額外的獎勵。 最後實在拗不過這些年輕的後生,只好如實相告,沒有現金?
  • 研究:近2/3 Uber消費者不會給司機小費
    據外媒報導,根據美國國家經濟研究局(NBER)的一項新研究顯示,只有1%的Uber用戶有經常給小費的習慣,而近60%的人則從來不給。報告顯示,平均小費為50美分/次,但對於那些經常付小費的人來說該平均值為3美元;另外,男人給小費的可能性比女人大,但女司機得到的小費則比男司機多。
  • 為富且仁的神龜小費一出手就是8000美元,盤點NBA大咖們給小費的習慣
    根據ESPN的爆料,雙MVP隊球星韋少在半決賽球隊被淘汰離開園區時,給住宿賓館的保潔人員留下了8000美元的小費,並且把自己的房間打掃得一塵不染。隨後韋少本人也證明了這條消息,並且提到了保潔人員的服務很周到,自己留下了一封感謝信表示謝意,但沒有透露自己的確切小費金額。