為什麼中國人學英語,比外國人學中文難度要低一些?看完長知識

2021-01-06 花藝優選

為什麼中國人學英語,比外國人學中文難度要低一些?看完長知識

在現在化的社會,各國之間聯繫越來越密切。不管是同外國商業合作還是出國旅遊,彼此要學習不同的語言甚至文化,那麼在學習的過程中我們發現比起外國人學漢語,我們學習英語要簡單一點,這到底是為什麼呢?現在我們分析一下。

首先是學習時間早晚的原因。英語作為在任何地方都可以使用的語言,在中國英語作為必修的課程加入文化課的學習當中,在這裡,英語作為一門必須的學習技能,有的家長甚至在孩子還是嬰兒時期就開始讓其學習。大家都知道,小孩的大腦還沒有完全成熟,相對於大人來說可塑性很高,另外小孩的好奇心比較強,對周圍的事情比較敏感,所以學起來比較快,對於語言更是這樣。

而在外國,除了特殊情況,大部分的家庭都不會說漢語,成年以後,也許因為工作的需要學一些漢語,僅此而已,又因為漢語的特殊,這時學起來就難多了。因此學習語言的早晚很重要。再就是漢語過於複雜,英語相對簡單一些。在世界語言難易程度排名上,漢語總是位列榜首。為了方便使用,漢語由繁體字變成了現在的簡體字,相對來說,容易書寫了很多,但是那中規中矩的一撇一捺、一橫一豎讓老外很是頭疼。

從漢語的聲調到成語,對於老外來說難度是極高的,還有那讓我們中國人也很頭疼的文言文,何況是老外呢?英語的音標像是漢語的拼音,而且它不需要聲調的高低變化,對於中國人來說,只要認真學,沒有什麼問題,英語的語法和漢語的語法很像,就更不用說了。所以說英語的難度比漢語低多了。

而且,中國人有一種「不到黃河心不死」的精神,中國的優良產痛,再難的路也要硬著頭皮上,而且不成功決不罷休的精神鼓舞著我們。中國人還依靠自己的智慧去」打拼「,從古代的各項各種發明到現在,中國人用自己的智慧振興了中華民族。這所有的一切,說明中國人擁有積極奮鬥和快速學以致用的聰明才智,那麼在學習語言上也是一樣的。

最後就是學習時間的長短和強度。外國學習漢語多半在空閒的時間,而中國把英語作為必須學習的課程,從小學到高中,甚至到大學,只要有一點的基礎存在,學習起來就沒有這麼難,像中國這樣系統的學習,事半功倍,學習強度也是不一樣的。學習母語以外的任何語言都是不容易的,但是只要肯努力吃苦都會有所成就。

相關焦點

  • 外國人學中文大型翻車現場
    學了12年英語,單詞背了一本厚厚的詞典,被現在時、過去時、將來時和各種虛擬語氣折磨來折磨去,碰到外國人還是瞬間只記得「Hello」和「Yes」。除了英語,學別的語言也並不容易。學過日語的人都知道被敬語和動詞活用支配的恐懼。如果學法語、西班牙語和俄語這類語言,一個動詞就有十多個變位,記一個詞相當於記十幾個詞。
  • 趣讀丨外國人學中文大型翻車現場
    來源:公眾號浪潮工作室(ID:WelleStudio163)▼中國人學外語有多難學過的人都清楚學了12年英語單詞背了一本厚厚的詞典被現在時、過去時、將來時和各種虛擬語氣折磨來折磨去碰到外國人還是瞬間只記得「hello」和「yes」除了英語
  • 外國人說起中文來,連中國人都怕
    中國人學外語難是出了名的,不少人學了十幾年還是啞巴英語。不過反過來,外國人要學中文也不太簡單。「泥嚎,窩是歪果仁」似乎成了形容外國人奇怪中文口音的專屬名詞。外國人說中文到底有多搞笑?為什麼外國人學漢語這麼難?
  • 很多外國人都在學中文,還有必要學好英語嗎?
    隨著中國經濟的強大,很多外國人到中國來學中文或直接在本國通過語言機構來學習中文,就像多年前很多國人學英語一樣,趨之若鶩。但這並不意味著國人就不需要學好英語,相反,應該更加努力的把英語學好。因為英文畢竟還是國際通用語言,畢竟說英語的國家還是佔大部分。這和英語的國際地位是分不開的。
  • 我就喜歡看外國人苦練中文還學不會的樣子
    看,那個在自習室裡孤零零地苦練中文造句的外國小哥,絕對是全校最憂傷的一道風景線。寫作文,堪稱考察語言綜合運用能力的最強試金石。外國人寫中文作文,那就是大型寫意派作畫和抽象派作詩現場。先別急著笑,在外國人眼中,這般呆萌又倔強的努力,不就是你使勁渾身解數堆砌單詞寫英語作文的樣子嘛。
  • 日本人學中文,會比中國人學日語更難嗎?
    不知道大家有沒有想過,那些學習中文的日本人,心裡可能也在抱怨「中文怎麼這麼難!」雖然中文與日語裡都有漢字,降低了學習對方語言的難度,但是真正學習起來發現兩國語言還是有很大不同的。有小朋友會問了,「日本人學中文,會比中國人學日語更難嗎?」其實這個問題因人而異,可能每個人給出的答案不盡相同。
  • 中國人學日語和日本人學漢語,到底哪個更難?
    儘管日語裡有很多漢字,這對於兩國的學習都方便一些,至少和西方國家比,難度會降低一點。但是大家還是會好奇,中國人學日語和日本人學漢語,這兩者誰更難一些呢?但是根據大家的集體反饋,當然還是日本人學中文難一些,因為我們漢語是公認的難學,語言體系很複雜!這時候是不是突然好慶幸自己出生在中國,從小就學會了漢語呀~
  • 外國人眼中的漢語是怎樣的?看完這些,與英語無緣的我閉嘴了
    學有方法,考有技巧,優學優考策略致力於學與考的最優結合,助力學子考入理想大學!小學時期非常不理解學校的科目編排,身為一個中國人,為什麼要學習英語這門學科。語文是國語,數學是生活必需,那麼英語是啥?當然說出這種話的人肯定是英語不好的同學了。
  • 外國人苦練中文用英文注音,哈哈哈,感覺心裡平衡了 | 沸話
    視頻裡,為了更好地向廣大的中國遊客服務,某歐洲餐廳的服務員早晨六點就起床,在店裡學起了中文,一邊記筆記還一邊打哈欠。如此勤奮,仿佛看到備考四六級的自己。在他們的「教案」裡,謝謝是「shell shell」,支付寶是「cheerful ball」……甚至還有方言"emma book how yes"(哎媽,不好意思)。
  • 美國考生:你們學英語感覺怎樣,我心態崩了
    一提到英語,人的心中不禁升起幾個直擊靈魂的問題:中國人為什麼要學英語?為什麼不是外國人學中文?外國人學中文也像中國人學英語那麼難嗎?曾經更有偏激的考生,留下「我是中國人,何必學英語」的遺言而尋了短見。那麼學習英語真的很難嗎?
  • 不要永遠用中文把英語當知識學:about face
    不要永遠用中文把英語當知識學:about face從初中起,你就一直用中文把英語當「知識」來學。永遠用中文把英語當「知識」來學,而不是當「英語能力」來訓練,英語很難學好:about face如果一個人「學」英語的「本能反應」是:見到英語不管三七二十一,不管是否脫離上下文就先「來段中文」,把英語「翻譯」成中文「理解」,也就是永遠都是用中文把英語當「知識」來學,你會發現他很難真正把英語變成語言能力。
  • 學了40年,中國人英語為什麼還這麼差?
    更何況,整個中國社會為了學英語還花費了那麼多成本,綜合計算下來,世界第二大經濟體學英語的效率之低堪稱舉世罕見。中國人學不好英語的三大根本原因2005年,時任清華大學美術學院博士生導師的陳丹青憤然辭職,理由是繪畫資質優異的學生因英語考試不過關而無法錄取。
  • 「你好嗎 knee how ma」,原來老外是這樣學中文的,看完我快笑死
    如此就不難理解,為什麼那麼多外國朋友爭相學習漢語學漢語已是國際交流的必備技能,只是必備歸必備,學習漢語的過程,卻堪稱許多歪國人的夢魘,因為漢語實在太難了!在外國人眼中,中文到底有多難?漢語有多難?即使對中國人來說,有些超難課目也夠喝一壺的。
  • 看完美國高中的中文試卷,終於明白,外語這門技能不好學
    再看到最後的作文題目,不少網友要說自己只會寫「永遠的昭君」,其它不敢寫,這也太不容易了。一些網友說,作為一個中國人,看到外國人的中文試卷題目,都有點懷疑自己是不是中國人了,這簡直是地獄級的試卷,被難倒了,還有部分網友感嘆,幸虧出生在中國,不然都不會寫。
  • 外國人學中文有多難?美國學生:中國學生都看不懂吧!
    對於很多中國學生來說,英語是非常難的一門課程。尤其是對於大學生而言,英語四六級的考試讓許多人頭疼。如果只是閱讀與寫作可能還好一些,聽力考試才是大多數學生的軟肋。其實對於外國人而言,學習漢語同樣困難。 外國人學中文有多難?美國學生:中國學生都看不懂吧!
  • 外國人學中文有多難?知道真相後我哈哈哈哈哈
    外國人眼裡中文有多麼難?英語有句諺語叫It's Chinese to me,翻譯過來就是「這對我來說就像中文一樣難」中文的難似乎是世界公認的。你以為只有你被英語四六級考試虐得死死的?歪果仁的「漢語水平考試」了解一下~據說這個考試堪比噩夢,是歪果人學中文路上一個繞不過的坎兒。
  • 網友:為什麼英語是必修課,外國人也不學中文啊
    首先,英語必修課是根據國情,自己選擇的,並不是誰強加給我們的,為什麼不選擇法語,不選擇日語,而要選擇英語,因為英語是使用範圍最廣泛的國際語言。為什麼英語是使用範圍最廣的國際語言呢,因為工業革命雖然萌生在荷蘭,但是生長在英國,爆發在美國,都是英語國家。人家有技術有錢有科技家底後,你要和別人做生意,或者是學習他們的先進科技,就得學習別人的語言。這是一個很簡單的道理。當然還有其他的原因,但都是次要因素(不贅述),重要的原因就是因為英語區國家科技和經濟強大。
  • 為什麼外國人說中文很難學
    經常了解到有人說中文是世界上最難掌握的語言,其實真的是這樣嗎?我對此有質疑。語言就是一個交往的工具,使用的多了,在留心記一下規律自然就能夠基本運用了。為什麼國內和國外都有這樣的一種聲音,就是漢語難學,漢語真的難學嗎,我不認為是這樣的,中國有句老話說的好,天下事有難易乎,為之則難者亦易矣,不為則易者亦難矣。所以還沒有開始學習就說難是不恰當的,只有那些學成的人才有資格說難與易。之所以都說難,主要是優越性。
  • 學好英語口語必須要知道的英語連讀規則,一起來掌握連讀技巧吧
    我們只要和外國人交流過,都會有一種感覺,外國人說英語的時候非常快,那個塊的速度是我們非英語母語者跟不上的,本來英語講話語速遠比中文語速要快很多,當然大家不要覺得自己的英語口語很難學到那樣,中文表示涵蓋信息密度更高,同一個意思,如果用英語和中文分別來表達,英語就會說出很長一句話甚至多句話,如果用中文簡單幾個字就能表示的很清楚了
  • 任正非58歲學英語。英語流利說的基礎告訴你,英語學習不那麼難
    很多人會覺得這個磚頭越多越好,要背幾十張的這個單詞表,掌握上萬或者數萬詞彙才更好,實際不是這樣的。英語學習和我們中文學習的母語詞彙需求量是差不多的。我們在日常交流中,一般也就用的2500~3000個常用詞彙。這3000個單詞詞彙量是很多人在初中、高中階段都已經接觸到,學過背過。但是為什麼很多人懂這麼多單詞,還是不能夠正常的交流呢?主要原因是我們只懂它的一些很膚淺的意思。