日本東洋大學工學部於2006年4月開始使用AMI公司(見注釋)的產品「AmiVoice CALL-pronunciation-」。該產品為英語發音矯正軟體,為學習英語的日本人提供便利。目前學生們正熱情滿滿地使用該軟體來矯正英語發音。關於「AmiVoice CALL」使用效果,東洋大學湯舟英一準教授發表了相關論文,該論文刊登於早稻田大學英語教育學研究會雜誌《Dialogue》。
湯舟英一教授表示,「AmiVoice CALL-pronunciation-」的操作頁面簡單易懂,學生們一用就會,是選擇它的決定性因素。學生用軟體聽地道的發音後進行複述,不僅能矯正發音,還能鍛鍊聽力。
東洋大學的英語課一周一次,共計3個月的課時,要在三個月的時間內說一口漂亮的英語確實不容易。「AmiVoice CALL-pronunciation-」能讓學生提高對發音的分辨能力,從而發出正確的語音。用英語準2級的聽力水平向學生提出20個問題,測試結果顯示,三個月後使用軟體的學生比未使用軟體的學生成績高了26%,說明該軟體效果顯著。更重要的是隨著聽力水平的提高和發音的改善,學生們的興趣也被提起來,英語學習變得不再枯燥。
湯舟英一教授還說,該軟體有不同模式,比如,「難發音練習」是讓學生們重複練習課堂內學到的語音。「難發音練習」合格以後,再進入「發音評定」模式的長句練習。還能設定2人一組進行比賽,能夠激發出學生與以往不同的積極性,而且他們也樂在其中。根據評分基準,學生們有的拿到四星評價,有的拿到三星評價,不擅長發音的學生則由老師直接指導,讓學生能夠一直保持學習的熱情。
通過「AmiVoice CALL-pronunciation-」,學生的聽力練習和發音練習結果作為歷史數據被積累起來,成為寶貴的研究材料。從累積下來的數據中,老師能夠把握每一個學生的發音習慣和不擅長的發音,分別進行適當的指導。另外,進行了糾正發音的學生,他們句子的發音水平是否有提高,發音的強弱和聲調是否正確,將成為新的研究課題。
注釋:Advanced Media,Inc:簡稱AMI,總部:日本東京,總裁兼CEO:鈴木清幸
Advanced Media公司於1997年成立,開發了多種軟體及IT解決方案,是日本語音識別市場的先驅。