我們是專業的證件證明翻譯公司(在線翻譯機構),針對各行業、業務、個人、公司、政府、高效、研究所等因私及因公證件證明資料提供符合相關要求的翻譯服務。
案例1:客戶需要出國留學或外出遊玩,就需要辦理護照、籤證等出國手續,那麼就需要準備很多的英語文件翻譯資料,比如:身份證、戶口本、申報文件、收入來源文件等,必要時還需要聘用專業的陪同翻譯提供陪同口譯服務。
案例2:客戶需要參與國際工程的投標工作,在出國考察前,需要進行身份證、戶口本、工作證明、簡歷、授權文件、收入來源文件、申報表等文件的翻譯,在國外工作期間,會涉及到編制投標文件、現場調研等業務工作,同樣涉及到標書翻譯工作。
我們承接的證件證明類翻譯業務涉及個人、公司等類型,當您需要相關證件、證明、公證、證書、資質等文件翻譯的時候,那麼客戶需要對翻譯任務及項目執行譯員等提出具體需求,將需要翻譯的文件(待譯原文)、相關要求、業務資料等文件請發送至我們,涉及內容包括:翻譯語種、資料類型、工作量、原文格式、譯文形式(純譯文、對照等形式)、交付時間等。
常見的證件證明類翻譯業務可參見如下列舉的內容:
個人身份證明:是一個或多個證明自己身份等屬性的有效證件。包括但不限於居民、政企、華僑、各相關機構等發放的能夠證明個人身份、學歷、資歷、能力、經驗、權限等的有效證件。
公司用證明:是公司註冊前、過程中,應有關政府或相關單位主管部門要求,需要提交其審核的各類文件、證件、證明、公證、證書、資質、財報資料等。