基礎電信業務和增值電信業務英翻中翻譯術語分享3_專聯譯盟網翻譯

2020-08-28 專聯譯盟網翻譯

專聯譯盟網-專業在線翻譯網

reference table

參考表

reference address

參考地址

reference record

參考記錄

reference name

參考名

reference pattern

參考模式

reference manual

參考手冊

reference input elements

參考輸入元件

partial program

部分程序

division name

部分名稱

partial matching

部分匹配

partial order relation

部分序關係

sub alphabet

部分字母表

unit construction

部件結構

menu technique

菜單技術

menu bar

菜單條

staggering

參差黨

reference

參考

reference tag

參考標記

partial function

部分函數

partial sum

部分和

partial sum register

部分和寄存器

partial solution

部分解

partial carry

部分進位

partial pathname

部分路徑名

相關焦點

  • 基礎電信業務和增值電信業務英翻中翻譯術語分享2_專聯譯盟網翻譯
    專聯譯盟網-專業在線翻譯網parameter section參數段parametric programming
  • 翻譯業務概念及術語-專聯譯盟網
    專聯譯盟網-專業在線翻譯網專聯譯盟網（亦稱「乙方」）以持續提升客戶（亦稱「甲方」）翻譯服務體驗為宗旨，著力打造專業的翻譯機構和平臺，因為我們專業所以值得您的信賴。為了保證客戶能夠有效理解翻譯業務類型及相關服務內容，現就翻譯領域常見的翻譯服務類型進行解釋和說明。詳情如下： 筆譯：指文件、文字類型的翻譯服務。 口譯：亦稱口語翻譯，指譯員以口語的方式提供翻譯服務，常見的口譯服務類型有陪同翻譯（陪同口譯）、同聲傳譯、交替傳譯等。 口筆譯：譯員或翻譯小組同時提供口譯及筆譯服務。
  • 淺談合同翻譯_專聯譯盟網
    如何做好英譯中合同文件翻譯如何做好英譯中合同文件翻譯、 中譯英合同文件翻譯（英譯漢資料翻譯的常見類型）？您需要委託翻譯機構、在線翻譯網為您提供的英譯中、中譯英合同文件及其他語種及翻譯方向的翻譯服務。一、乙方管控措施筆譯項目執行「譯前策劃、譯中控制、譯後總結」的質量管理環節、質量管理體系，專聯譯盟主導實施雲端協同翻譯平臺，實現了翻譯、審校、修改的同步作業，為譯文、術語一致性水平保駕護航。
  • 會議翻譯-接力傳譯的重要性_專聯譯盟網
    專聯譯盟網是經驗豐富的專業語言服務提供商，可以提供中文、英語、西語、葡語、法語、德語、俄語、日語、韓語、藏語等多種語言的接力傳譯翻譯服務。如您在能源、IT、工程、航空、法律、商旅、電力、通信、機械、人文、商務、醫學、建築等領域有接力傳譯翻譯需求，也請隨時聯繫專聯譯盟網諮詢。
  • 國際貿易常用貨物包裝表達翻譯及包裝術語解析_專聯譯盟網翻譯
    專聯譯盟網-專業在線翻譯網包裝是商品、貨物不可分割的組成部分，是順利完成商品運輸、儲存、流通的重要保證。商品經過包裝，才便於分類記數，便於運輸儲存、銷售。隨著經濟的發展、科技的進步和人電子產品們審美水平、生活品質的不斷提高，包裝變得越來越重要。專聯譯盟網通過以下舉例進行說明：How are you going to pack this Machine?你們如何包裝這臺機器呢？
  • 國際貿易中客戶回訪郵件翻譯_專聯譯盟網翻譯
    專聯譯盟網-專業在線翻譯網中文郵件原文親愛的亞瑟先生：去年，您曾在我們的上海店購買過一部小米感謝您的耐心和理解，如您在購買我們的產品後遇到任何疑問或問題，請隨時聯繫我們。期待您的回覆馬麗麗敬上中文郵件翻譯譯文Dear Mr.
  • 國際業務預定機票對話中英文解析_專聯譯盟網翻譯
    國際業務預定機票對話英文版Dong wei: Hello, this is Emirates Airlines. What can I do for you?國際業務預定機票對話中文版董偉: 您好，您連線的是阿聯航空公司。請問您辦理什麼業務?李莉: 您好，我想訂一張去北京的機票。董偉: 請稍等。我來為您查詢一下。您可以乘坐CA942次航班去北京。李莉: 哦，就幫我訂CA942次航班吧。董偉: 您預定頭等艙呢？還是經濟艙?李莉: 經濟艙吧。
  • 國際貿易中有關機場接機陪同翻譯的英文表達_專聯譯盟網翻譯
    專聯譯盟網-專業在線翻譯網專聯譯盟網通過以下舉例對國際貿易中有關機場接機陪同翻譯的英文表達進行說明，幫助客戶及口譯譯員掌握機場接機陪同翻譯。機場航班到達的英文廣播及中文翻譯舉例：正常航班預告中英文廣播信息迎接旅客的各位請注意：由倫敦飛來本站的CA788次航班將於8點35分到達。謝謝！
  • 國際貿易中折扣協商方式的英文翻譯解析_專聯譯盟網
    專聯譯盟網-專業在線翻譯網國際貿易中經常涉及商務談判、價格協商、折扣談判及條款等內容，專聯譯盟網來普及下基本、常用的折扣協商的表達方式。國際貿易中，買賣雙方可能對於現金折扣、商業折扣、數量折扣等折扣類型的一種或幾種進行洽談，雙方認可的折扣是交易的重要基礎，更多折扣談判及條款等內容翻譯服務，請訪問「專聯譯盟網」。
  • 大學英文翻譯術語_專聯譯盟網
    專聯譯盟網-專業在線翻譯網安徽農業大學Agricultural University of Anhui專聯譯盟網建築翻譯中山大學Zhongshan University福建中醫學院專聯譯盟網-專業在線翻譯網
  • 國際會議-口譯類型_專聯譯盟網翻譯
    專聯譯盟網-專業在線翻譯網以下列舉交替傳譯、同聲傳譯的作用及差異，供大家參考、學習、使用：所有的口譯服務都是將源語言翻譯為目標語言的口頭翻譯過程當外賓來華參加中國主辦的國際會議，那麼可能涉及到的口譯類型就可能有陪同翻譯、交替傳譯、同聲傳譯、電話翻譯等。*同聲傳譯在同聲傳譯服務過程中，同聲傳譯口譯員通過耳機接收講話人傳遞的信息，並將翻譯好的譯文通過麥克風傳遞給需要口譯服務的聽眾。
  • 國際貿易常用採購詢價對話翻譯及詞彙翻譯解析_專聯譯盟網翻譯
    專聯譯盟網-專業在線翻譯網Buyer: I was told that your company had been in the electronics industry forCIF= Cost Insurance and Freight=成本加保險費加運費=到岸價更多國際貿易、國際工程中產品詢價過程中常用表達及翻譯服務，請訪問「專聯譯盟網」。
  • 國際貿易有關貨物運輸常用表達翻譯及運輸英文術語解析_專聯譯盟
    專聯譯盟網-專業在線翻譯網專聯譯盟網通過以下舉例對國際貿易運輸類型及運輸英文翻譯術語進行說明，幫助客戶及譯員掌握貨物運輸領域翻譯術語及翻譯方式。在國際貿易運輸中，涉及的運輸方式類型很多，其中包括海洋運輸、鐵路運輸、航空運輸、公路運輸、貨櫃運輸、管道運輸、郵政運輸、大陸橋運輸等一種以及由各種運輸方式組合而成的國際多式聯運等。此外，買賣雙方必須就交貨時間、裝運地和目的地、能否分批裝運和轉船、轉運等問題進行商議，並在合同中具體訂明。
  • 證件、證明翻譯_專聯譯盟網
    我們是專業的證件證明翻譯公司（在線翻譯機構），針對各行業、業務、個人、公司、政府、高效、研究所等因私及因公證件證明資料提供符合相關要求的翻譯服務。案例2：客戶需要參與國際工程的投標工作，在出國考察前，需要進行身份證、戶口本、工作證明、簡歷、授權文件、收入來源文件、申報表等文件的翻譯，在國外工作期間，會涉及到編制投標文件、現場調研等業務工作，同樣涉及到標書翻譯工作。
  • 一類增值電信和二類增值電信業務的區別
    增值電信業務許可證是現在很多企業都具備的資質，但這些企業對於這些資質有什麼了解的話，很少有人能說上來，而這些資質也多數都是尋找第三方代辦機構進行辦理的。 　　1.定義 EDI許可證即為增值電信業務經營許可證上業務種類為第二類增值電信業務中在線數據處理與交易處理業務，是指利用各種與公用通信網或網際網路相連的數據與交易/事務處理應用平臺，通過公用通信網或網際網路為用戶提供在線數據處理和交易/事務處理的業務。
  • ICP增值電信業務如何辦理?EDI增值電信業務辦理流程
    電信業務資質增值電信業務許可證分類：A類、B類；A類屬於基礎電信；B1類：IDC、ISP、CDN；B2類：ICP、EDI、SP；業務介紹：ICP：收費信息服務；EDI：電子商務服務；SP：簡訊（號段）；ISP：接寬帶；CDN：內容分發；IDC：機房+雲伺服器；辦理增值電信業務所需材料：1.營業執照掃描件2.董事、監事、高層身份證掃描件3.三名人員（有社保）身份證掃描件+社保單4.網絡域名、APP抬頭5.網站內部相關業務範圍符合工信部要求主要資料
  • 淺談英文合同翻譯
    專聯譯盟網-專業在線翻譯網英文合同翻譯是比較難的一項工作，既要克服語言障礙，又要諳熟合合同描述的事項。需要具備專業、語言、經驗豐富的人員來承擔。下面講幾點合同翻譯的難點和應對策略。一、專業領域多合同是典型的法律文書，應用於各行各業，合同雙方或合同多方通過合同約定相關方的責任和義務，促進項目成功履約。合同往往涉及到多個專業，例如電力工程合同涉及到電工、機械、土建、通信、繼電保護、高電壓、水工等專業，如果譯員完全沒有專業經驗或概念，如何選擇專業術語呢？詞彙基本都是多義的。
  • 增值電信業務許可證辦理全攻略
    增值電信業務許可證的全稱是「中華人民共和國電信與信息服務業務經營許可證」，是通過網際網路向上網用戶提供有償信息、網上廣告、代製作網頁、電子商務及其它網上應用服務的公司必須辦理的網絡經營許可證 ，國家對經營性網站實行增值電信業務許可證可證制度。增值電信業務許可中分為兩種，一種是ICP許可證，一種是EDI許可證。
  • 影音字幕翻譯_專聯譯盟網
    我們是專業的字幕翻譯公司（翻譯機構），字幕(subtitles of motion picture) 是以文字形式顯示電視、電影、廣告、宣傳片、聽譯配音、自媒體、小視頻、企業視頻、舞臺作品、網站宣傳、大屏幕中的對話等非影像內容，廣義上也泛指影視文化等作品後期加工的文字。
  • 外商投資經營電信業務(第二類增值電信業務)審批告知承諾書
    （第二類增值電信業務）審批的依據為《外商投資電信企業管理規定》等，主要條款包括：第四條　外商投資電信企業可以經營基礎電信業務、增值電信業務，具體業務分類依照電信條例的規定執行。第六條　經營增值電信業務（包括基礎電信業務中的無線尋呼業務）的外商投資電信企業的外方投資者在企業中的出資比例，最終不得超過50%。外商投資電信企業的中方投資者和外方投資者在不同時期的出資比例，由國務院工業和信息化主管部門按照有關規定確定。