自動駕駛場景仿真有了參考標準!中文版 ASAM OpenSCENARIO 與 Open...

2020 年 9 月 17 日，由 C-ASAM 組織、亮道智能翻譯的中文版 ASAM OpenDRIVE 1.6 和 OpenSCENARIO 1.0 標準文件正式上線 ASAM 官網（https://www.asam.net/）。

此次上線的中文版 OpenDRIVE 和 OpenSCENARIO 標準文件，是 ASAM 首次對外發布除英文外的其他語言版本標準，對 ASAM 和 C-ASAM 都具有裡程碑式的意義。

駕駛場景及模擬仿真技術是智能網聯汽車研發測試的關鍵技術，在實際開發和應用中，主機廠、供應商與仿真平臺的接口尚未統一，亟需制定標準來推動量產進程。

ASAM 標準是世界上最被廣泛認可的汽車工業國際標準之一，OpenX 系列標準引領了自動駕駛場景仿真測試的發展，已經被全球大量工具商、研發團隊以及整車廠所使用，為統一仿真場景格式奠定了基礎。

         ASAM 有來自全球的 300 多家成員單位 | 官方供圖

OpenDRIVE 定義了一個標準的靜態仿真場景格式，OpenSCENARIO 則主要規範了仿真動態駕駛場景的描述語言與變量信息，以實現不同仿真測試軟體的兼容性。

OpenDRIVE 1.6 中英文對照版本

OpenSCENARIO 1.0 中英文對照版本

OpenDRIVE1.6 中文全文下載連結：

https://www.asam.net/standards/detail/opendrive/

OpenSCENARIO 1.0 中文全文下載連結：

https://www.asam.net/standards/detail/openscenario/

C-ASAM 將帶領中國成員加快對 ASAM 前沿標準的理解，同時更廣泛、深入地參與到 OpenX 系列標準的制修訂工作中，逐步實現我國場景與仿真技術與國際前沿接軌。近期，C-ASAM 圍繞 OpenX 系列標準應用與培訓，將開展 2 項工作：

1. C-ASAM 官網正在籌建中，後續 ASAM 中文版本標準將轉移到中文官網，方便中國會員的使用。

         目前已經加入 C-ASAM 工作組的成員單位

2. 2020 年 ASAM 中國區大會召開在即，目前已啟動報名工作。C-ASAM 已經啟動本次大會的準備工作。

會上將對 OpenX 系列標準做進一步深入技術解讀，並與產業鏈同仁共同探討落地應用。

時間：11 月 26 日

地點：天津

形式：線下參會

邀請人員：C-ASAM 成員和主機廠，Tier1 供應商等合作夥伴，以及自動駕駛行業深度參與者。

C-ASAM 工作組將始終與國際先進標準同步，持續完善和發布更多中文版 OpenX 系列標準，並提供優質的培訓服務。也歡迎更多的自動駕駛領軍企業加入 C-ASAM，共同擴大 OpenX 系列標準的影響力。