辛棄疾「那人卻在燈火闌珊處」中闌珊何意?詩詞大會難倒不少高手

2020-12-25 美詩美文

一首詞,到底要寫成什麼樣,才算是真正的成功?在筆者看來,其實只要後世提到某個詞牌,首先想到的便是這首詞,無疑就是成功了。

提到《虞美人》,我們想到的是「春花秋月何時了,往事知多少」,李煜是成功的;提到《念奴嬌》,我們想到的是「大江東去,浪淘盡,千古風流人物」,蘇軾是成功的;提到《聲聲慢》,我們想到是「尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘戚戚」,李清照是成功的。

那麼筆者現在問個問題,提到《青玉案》,大家想到的是什麼?是不是「驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處」。當年,王國維說辛棄疾這首詞是做學問三大境界中的最高境界,讓這首詞紅得發紫。但事實上,對於這首詞中某些字眼的意思,卻並不是所有人都明白。詩詞大會曾出過這樣一道題:

「眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處」中的「燈火闌珊」指的是什麼地方?選項共有三個: A.燈火昏暗的地方 B.燈火明亮的地方 C.沒有燈火的地方

其實只要讀懂了《青玉案》這首詞,這道題就不難答對,答案是A。「闌珊」這個詞在古典詩詞中其實是經常出現的,一般來說形容春天的景色較多,意思是:悽涼、凋零。後來這個詞也有多種引申意,可用來表示消沉、窘迫等。白居易、龔自珍、納蘭性德等人,都曾在自己的詩詞中用過這個詞。那為何還是難倒了詩詞大會上不少高手呢?原因有二:

首先,闌珊這個詞看上去確實挺美的,特別是這個「珊」字怎麼看都像是個明快美麗的詞,問題就出在這個「闌」字上,這個字一直就有殘和盡的意思。其次,就是辛棄疾這個寫法確實不太符合很多人的常規思維。原詞的下闋是這樣的:

蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處

詞人在元夕當日,於人海茫茫中尋找心中的那個他,然後在驀然回首間,在人群中發現了他。如果在電影中,這其實是一個很美的鏡頭:此時男主眼中一切都沒有了,只有女主站在燈光下對著他淺笑,一束光打在她臉上,滿滿的仙氣。如果這樣理解,那燈火闌珊處的意思必然是燈光明亮的地方,只有這樣才能突出表現出詞中「他」與其它人的不同。

但這只是一般人常規思維,辛棄疾顯然不是這個意思,事實上如果辛棄疾真的把這個「他」安排在燈火通明處,整首詞的意境就減了大半。宋詞講究開與闔,詞的上闋以及下闋的首句,其實寫的都是元夕節燈火通明、熱鬧非凡的場景,這是詞境的大開之筆。但到了落筆處,卻突然詞境一收,用燈火昏暗處與前幾句形成鮮明的對比,大闔之筆。 這是辛棄疾的巧妙安排,也是這首詞精妙處之一。

只這輕輕一筆,辛棄疾就讓這首詞變得朦朧絕美,以至於對於這首詞寫得到底是什麼,如今尚無定論。如果這僅僅是一首愛情詞,雖然當時女字旁的「她」還未發明,那也完全可以用「伊」來表示。所以很多人認為站在燈火闌珊處的那個人,其實只是曾經的詞人自己,那個年少的渴望建功立業的辛棄疾。王國維稱這首詞是做學問的最高境界,其實說的大概就是驀然回首後又遇見那最本真的自己。

800多年前,詞中之龍用這寥寥數字,詮釋了宋詞的婉約之美,開闔之境。他當年驀然回首到底看到了什麼我們不知道,但這首詞的存在卻讓我們記住了800多年前的那個元夕之夜。一首詞定義了一個詞牌,這就是辛棄疾的筆力。這首詞大家喜歡嗎?歡迎討論。

相關焦點

  • 「那人卻在燈火闌珊處」中闌珊為何意?竟在詩詞大會難倒了許多高手
    如果提到《青玉案》,相信大家想到的都是辛棄疾的那句"眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處"。著名學者王國維,在他的《人間詞話》中,將人生取得大成就、大學問分為三個階段,最高的境界就是"眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處"。
  • 辛棄疾「那人卻在燈火闌珊處」,人人會背,卻常常理解錯這兩字!
    驀然回首,那人卻在燈火闌珊處王國維先生在《人間詞話》中,談論「古今大學問者」所經歷的「三種境界」時,說到「第三境界」,就引用了宋代辛棄疾《青玉案·元夕》中的一句話:「眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。」
  • 辛棄疾這句「驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處」,到底該如何理解?
    驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。"眾裡尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。"之所以聊辛棄疾詞中的這一句,是因為這句太有爭議了。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。",從本義上理解「那人」就是辛棄疾的心上人,或者燈市中其中一位陌生女子,都沒有毛病。二、以王國維為代表性的「境界」含義古今之成大事業、大學問者,必經過三種之境界:『昨夜西風凋碧樹。獨上高樓,望盡天涯路』。此第一境也。『衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。』
  • 驀然回首,那人卻在燈火闌珊處的浪漫英文版來了
    這首辛棄疾的 青玉案·元夕語言清新優美,構思精巧,曾經勾動不少人的心弦。現在我們來看看他的英文版吧!眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。辛棄疾辛棄疾一生以恢復為志,以功業自許,卻命運多舛、壯志難酬。但他始終沒有動搖恢復中原的信念,而是把滿腔激情和對國家興亡、民族命運的關切、憂慮,全部寄寓於詞作之中。其詞藝術風格多樣,以豪放為主,風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。
  • 眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。緣分是如此巧妙
    眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。像東風吹散千樹繁花一樣,又吹得煙火紛紛,亂落如雨。豪華的馬車滿路芳香。悠揚的鳳簫聲四處迴蕩,玉壺般的明月漸漸西斜,一夜魚龍燈飛舞,笑語喧譁。美人頭上都戴著亮麗的飾物,盛裝出席,笑語盈盈地隨人群走過,身上香氣飄灑。
  • 天秤座:眾裡尋他千百度,驀然回首那人卻在燈火闌珊處
    願你走走停停,眾裡尋他千百度,驀然回首那人卻在燈火闌珊處。01都說人生最好的三件事情,是久別重逢,失而復得,虛驚一場。確實呢,久別重逢讓我們滿心歡喜,因為還能有來日方長。失而復得,讓人更懂珍惜和愛。而那些不好的,都只是虛驚一場,多好,一切都還是原來的模樣。
  • 龍洋用錯了一個成語,將辛棄疾原意弄反了,王國維聽到後都會生氣
    這個詞就是燈火闌珊,在總決賽中龍洋是這樣說的:「五年的時間,中國詩詞大會的路越走越寬,我們的朋友圈越來越大,令人感動的是,不管什麼時候,驀然回首,五位老師總在燈火闌珊處,守護我們的詩心和詩意。」顯然,在龍洋的語境中,燈火闌珊是聚光燈照射,人們關注的焦點,一個非常繁華的地方。
  • 詩詞大會選手答錯
    這話一點兒都不誇張,從5季詩詞大會上來看,錯得最多的一道題考的是蘇軾的「但願人長久」,百人團錯了91人。除此之外,李紳的「鋤禾日當午」,辛棄疾的「那人卻在燈火闌珊處」,都是難倒不少人的詩句。之所以會這樣,是因為大家在誦讀古詩詞中,往往覺得這些千古名句背下來了就行了,畢竟它們看上去那麼好理解。按以前老師說的話來說,就是「背詩時沒帶腦子」。
  • 驀然回首 那人卻在燈火闌珊處
    驀然回首 那人卻在燈火闌珊處——初讀「寫作教學『進行時』的教學設計觀」甘肅  周文梅新課改強調:課堂教學應以課堂為舞臺,以課程為載體,以學生為主體,以教師為輔助。一直以來,我追求這樣的課堂教學,為自己的作文教學開闢了新的天地。今天,有幸拜讀了何捷老師的「寫作教學『進行時』的教學設計觀」,有種遇到知音的感覺。
  • 驀然回首時,燈火闌珊處,仍佳人觀望。古風漢服小仙女古韻詩詞
    相思相忘人依舊,孤嘆撫紅燭。淚映人顏,待人,無人候,喃語人憶,辭人,憔人悴。可恨經年初誓渝,卻言桑田滄海幻。江浸月燭火冷寂,夜浪聲訴往掩泣,寒風冽紙信折蓮,容漸忘。雨淋淚相逢剎憶,舉酒樽滿澆愁發,隨放燈伴影念盡,驀然回首時,燈火闌珊處,仍佳人觀望。雨欺院中花,歲老窗前柳。怎待煙春怎待風,街角相思舊。
  • 眾裡尋他千百度,敘法人仍在燈火闌珊處
    眾裡尋他千百度,敘法人仍在燈火闌珊處 2020-12-19 13:04 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 辛棄疾的這首詞上闕平淡無奇,卻名傳千古
    在宦海沉浮,他時常感到孤獨,便將自己的感情寄託到詩詞山水裡。這首《青玉案·元夕》便作於淳熙元年,當時大敵壓境,南宋統治者卻偏安一隅,沉湎歌舞。辛棄疾想要報國,卻無路請纓。東風夜放花千樹。更吹落,星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。
  • 驀然回首,那人卻在燈火闌珊處
    驀然回首,那人卻在燈火闌珊處2020年上半年《語文導報(初中版)》所刊內容與今年多套高考作文題相契合2020年的高考語文試卷作文題共11道,其中5道由教育部考試中心命制,分為全國Ⅰ卷、全國Ⅱ卷、全國Ⅲ卷、全國新高考Ⅰ卷(山東省使用)、全國新高考Ⅱ卷(海南省使用)。天津、上海、江蘇、浙江省(市)各命制1道,北京命制2道。
  • 花燈如晝元宵夜,你可願等我在燈火闌珊處
    元宵燈會,是燭光祭祀守夜發展的結果,萬民同祀演變成萬民同慶,燈會就變成民俗中最早的狂歡節。殷勤遺下輕綃意,奴與才郎置袖中。」求愛詩下面還有一行小字:「有情者拾得此帕,不可相忘,請待來年正月十五夜於相籃後門一會,車前有鴛鴦燈是也。」第二年元宵節之夜,張生赴約而去果然見到一輛掛鴛鴦燈的車,車裡端坐一絕美佳人,對張生說:「願見去年相約之媒。」張生趕緊掏出信物香帕,佳人笑道:「京輦人物極多,惟君得之,豈非天賜爾我姻緣耶?」於是兩人牽手而去,遠涉江湖,成就一段美滿姻緣。
  • 蘇軾「人生如逆旅,我亦是行人」是何意?詩詞大會上難倒53位高手
    《中國詩詞大會》近年來吸引了不少人觀看。五季看下來,每一季都有一些這樣的題。可以說是每看一次就有新的體會,感動和收穫。觀看詩詞大會的時候,我們能夠發現我們在品讀古詩詞時犯的不少毛病。當然這種錯不光我們犯,就連嘉賓和主持人也是一樣。
  • 法國巴黎:實拍巴黎聖母院夜景,燈火闌珊燦爛!
    當地時間2020年4月8日,法國巴黎,實拍巴黎聖母院夜景,燈火闌珊燦爛!4月8日,法國巴黎,實拍巴黎聖母院夜景,燈火闌珊燦爛!巴黎聖母院大教堂是一座位於塞納河畔、法國巴黎市中心、西堤島上的哥德式基督教教堂建築,是天主教巴黎總教區的主教座堂。
  • 金牛座:燈火闌珊盼歸人,歲月婆娑夢輕瀾
    如今的街頭,依舊燈火闌珊,只是不見歸人,歲月日漸婆娑,悠悠清夢也沉淪沒了蹤跡。是誰,還在苦苦等待,痴痴盼望?01她們不是容易惆悵的一群人,見不了矯情,受不了做作。心緒難平,回憶甦醒,大約是因為遇見過一些人,經歷過一些事,在心裡留下了痕跡,懂得了悲歡離合,感受過人間冷暖,才會變得深沉寂寥。這就是金牛的憂傷,愛而不得的落寞。也許,當初那個人來,只是平淡生活裡的一出遇見,卻不知道後來會動了情,傾了心,受了傷,生了恨。如果早知道結局,不曾遇見該有多好。
  • 「詞中之龍」辛棄疾六句稼軒詞,讀懂詞中的大丈夫!
    稼軒詞多是壯懷激烈的內容,他給人的印象就是一個金戈鐵馬的英雄。風花雪月似乎與他無緣,以致有人認為「眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處」中的「那人」,是作者人格的象徵。倩何人喚取,紅巾翠袖,搵英雄淚!
  • 崔塾習作賞析:《燈火闌珊》/蔡心奕
    燈火闌珊溫州市實驗中學 蔡心奕天已經黑透了。漆黑而沉寂的教學樓,我只開了半邊教室的燈,八盞日光燈只有兩個開關,實在不環保。這是一個陌生的位子,我從未坐在過最後一排。包裡只有一本英文版的《哈利波特》,我用拇指和食指夾住書籤,在另一隻手上來回滑動。到霍格沃茨前的部分總是那麼無聊嗎?
  • 「八百裡分麾下炙」中「八百裡」到底何意?詩詞大會22位高手答錯
    就像王安石的那首《元日》:爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。相信這首詩大家都很熟悉,不僅在課本中曾經學過,每年過年的時候也沒少聽人提起。對於這首詩的大意相信很多人也能說出個大概,但是真要問到其中具體字眼的意思,我們會發現還是會有很多人答錯。